egyszerű többség
simple majority
egyszerű többséggel oor Engels
egyszerű többséggel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Előadó: Olivier Chastel (A9-0030/2019) (Egyszerű többség szükséges.)
Such contracts comprisenot-set not-set
(3) Az irányítóbizottság a napirendet az ülés kezdetén a tagok szavazatainak egyszerű többségével fogadja el.
Why' d I have to start working out again?EurLex-2 EurLex-2
Előadó: Georgios Papastamkos (A7-0319/2011) (Egyszerű többség)
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimenanimal health certificates in respect of meat products imported from third countriesnot-set not-set
Előadók: Mercedes Bresso és Elmar Brok (A8-0386/2016) (Egyszerű többség szükséges.)
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofnot-set not-set
A tanácsadó testület véleményét egyszerű többséggel fogadja el.
You mean like rubber stamps?not-set not-set
A védintézkedési eljárással kapcsolatos egyszerű többségi szavazás bevezetése lehetővé teszi ezen intézkedések iparban történő alkalmazását.
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingnot-set not-set
Előadók: Siegfried Mureşan és Richard Ashworth (A8-0299/2017) (Egyszerű többség szükséges.)
Hillcrist... you' ve got me beatennot-set not-set
Előadó: Mirosław Piotrowski (A8-0181/2019) (Egyszerű többség szükséges.)
Yeah, that' s what the doctor said on the phonenot-set not-set
(Egyszerű többség) (A szavazás eredménye: „A szavazások eredménye” melléklet, 13. pont)
Does that oven over there work?EurLex-2 EurLex-2
Előadó: Petri Sarvamaa (A8-0125/2019) (Egyszerű többség szükséges.)
His Eye is almost on menot-set not-set
Előadó: Michaela Šojdrová (A8-0239/2015) (Egyszerű többség)
I am amazed at you people!not-set not-set
Előadó: Monica Luisa Macovei (A7-0130/2012) (Egyszerű többség)
Know why it' il be a gold mine?not-set not-set
Állásfoglalási indítvány B9-0243/2020 (Egyszerű többség szükséges.) MÓDOSÍTÁSOK Lásd: Elfogadott szövegek (P9_TA(2020)0240)
I don' t believe itnot-set not-set
A 69. cikk a következőképpen rendelkezik: „A határozatokat a szavazatok egyszerű többségével fogadják el”.
He hit againEurLex-2 EurLex-2
Előadó: Gerben-Jan Gerbrandy (A8-0397/2018) (Egyszerű többség szükséges.)
I don' t know what brought you together but don' t ever part!not-set not-set
Előadó: Isabel García Muñoz (A9-0010/2019) (Egyszerű többség szükséges.)
You' il never be young againnot-set not-set
A csoport egyszerű többséggel nyilvánít véleményt.
My chocolate chipEurLex-2 EurLex-2
Előadó: Pascal Canfin (A9-0268/2020) (Egyszerű többség szükséges.) TANÁCSI HATÁROZATRA IRÁNYULÓ TERVEZET Jóváhagyva. (P9_TA-PROV(2021)0001)
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalnot-set not-set
Előadó: Irene Tinagli (A9-0011/2020) (Egyszerű többség szükséges.)
Not since we' ve been chatting, nonot-set not-set
Előadó: Ryszard Antoni Legutko (A9-0063/2020) (Egyszerű többség szükséges.) ÁLLÁSFOGLALÁSRA IRÁNYULÓ INDÍTVÁNY Elfogadva.
And, uh.. we' ve just filed chargesnot-set not-set
A végrehajtó bizottság tagjainak egyszerű többségével hozza meg határozatait
It' s too dark in here, manoj4 oj4
Előadó: Anneleen Van Bossuyt (A8-0278/2015) (Egyszerű többség)
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onnot-set not-set
A szöveget egyszerű többséggel fogadják el, azzal a feltétellel, hogy a parlamenti képviselők legalább egyharmada jelen van.
You want to come over and hear some music?EurLex-2 EurLex-2
Előadó: Christine De Veyrac (A7-0317/2013) (Egyszerű többség)
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wastenot-set not-set
Erről a Tanács a Bizottsággal folytatott konzultációt követően, egyszerű többséggel határoz.
Don' t you even remember?EurLex-2 EurLex-2
13133 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.