elcsípett oor Engels
elcsípett
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
captured
caught
intercepted
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
picked up · taken captive · tweaked-out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De aztán Mrs. Coulter elcsípett, és öntudatlanságban tartott, és álmodtam erről is meg rólad is.
Miserable bitch!hunglish hunglish
A G.I.D. elcsípett kommunikációja megerősíti azt az elméletüket, hogy Chen újabb támadást tervez.
You make an appointment, CharlieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután felvették a tengeren, egy máltai ehallgatóállomás elcsípett egy faxot
Health claims referred to in Article #(a) of Regulation (EC) No #/# are subject to the transition measures laiddown in Article # of that Regulation only if they comply with the conditions therein mentioned, among which that they haveto comply with the Regulationopensubtitles2 opensubtitles2
A videokamerák zümmögtek, néhány német nyelvű megjegyzést is elcsípett.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredLiterature Literature
Gordon éppen elcsípett egy villamost a Rudolf trónörökös téren, így negyedóra múlva már az Abbáziában volt.
It' s time to become prettyLiterature Literature
Az ok, mert eltalálva a sofört, elcsípett egy kis DNS-t a rézköpenyben.
That' s how the devil talksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha elcsípett egy rosszfiút, vésett ide egy jelet.
A shark is going to eat me. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hallotta, mennyi az idő, viszont elcsípett egy időjárás-jelentést.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Helybeli fiatal fiúkat bíznak meg a munka elvégzésével, amelyért fizetést is kapnak: 75 paiszát (körülbelül 3 forintot) minden elcsípett rovar után.
Have you spoken to charlie?jw2019 jw2019
Elcsípett egy Las Vegas-i buszt, és a végállomáson találkozott Poke-kal.
Don' t you ever shut up?Literature Literature
Egy elcsípett hívás.
put your hands on the dashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kínaiak odaadják neked az elcsípett üzenetüket egy ilyenen.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Angelina szerint a zajnak, amit elcsípett, nem olyan a tónusa, mintha Bigend vagy a Blue Ant bajban lenne.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andLiterature Literature
A beszélgetés elcsípett foszlányaiból rájött, hogy a házat teljesen tönkretették.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itLiterature Literature
Később, egy éjszaka, amikor a Streeling Egyetemen más mentalikusok társaságában gyakorlatozott, elcsípett egy olyan álomtöredéket, ami a lelke legmélyéig megrázta.
He' s not finehunglish hunglish
Voltaire most jelentette, hogy elcsípett egy üzenetet, amelyet a Második Alapítványra jellemző kódrendszerben fogalmaztak meg.
Where is arthur?hunglish hunglish
Az utcán elcsípett egy érmés szöcskét, s beszállt.
This house needs a woman... but you never listen to mehunglish hunglish
Max nem tudott a Hucker által elcsípett üzenetről, ám cseppet sem tűnt meglepettnek.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
A kommunikációs osztályunk elcsípett egy beszélgetést a Manrique körzetben Jairo, aki Escobar egyik bérgyilkosa, és az anyja között, aki beteg.
I can' t clean myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De néhány szót azért mégiscsak elcsípett, többek között, amikor gazdája így szólt: - Biztos az, amit mond?
So let' s see if you have any real gutsLiterature Literature
Ám a kézikönyv elfelejtette megemlíteni, hogy az elcsípett teknőc nem egyenlő a tálalható teknőccel.
You take Capri slim?Literature Literature
Mert a belga titkosszolgálat elcsípett egy adást.
• LAMBE, C.J., and SPEKMAN, E., "Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change," Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez lehetőséget ad az elcsípett kód kidobására.
[ Line ringing ]reese, pick upted2019 ted2019
Harris és ő elcsípett Brüsszelben, nem is tudom, hogyan.Visszavittek
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, siropensubtitles2 opensubtitles2
A híresztelések jelenleg is folyó elemzése elcsípett néhány utalást a Restaurációra.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
86 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.