emberes űrrepülés oor Engels
emberes űrrepülés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
human spaceflight
en
space travel with humans aboard spacecraft
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Három könyvet írtam égi mechanikáról és emberes űrrepülésről.
Uh, I want good things for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az emberes űrrepülés programjának első nyilvános bejelentése 1978 februárjában történt.
Some arrived late but they ate at the entranceWikiMatrix WikiMatrix
Cégem kezdődött emberes űrrepülés.
The country has to be governedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
MIR expeditions Mir Emberes űrrepülések A Nemzetközi Űrállomás személyzetei
Not this way!WikiMatrix WikiMatrix
És mi lesz az emberes űrrepüléssel?
Sampled companiesQED QED
Nem emberes űrrepülésre szánták.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Emberes Űrrepülés Központ fog otthont adni az összes tevékenységünknek, ott lesz a Gemini-küldetéseink irányító központja.
Theythink they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- emberes űrrepülés és mikrogravitáció,
You want to come over and hear some music?EurLex-2 EurLex-2
Három könyvet írtam égi mechanikáról és emberes űrrepülésről
Sorry about thatopensubtitles2 opensubtitles2
1968-ban megalapította az Űrrepülési Orvosi Kutatóközpontot, hogy előkészítse az emberes repüléseket.
The King' s impatience will embrace a duke or twoWikiMatrix WikiMatrix
A tanulmány összefoglalja az emberes űrrepülés kezdetén a szovjet űrprogramban alkalmazott pilóta mentő ejtőernyőkkel kapcsolatos ismereteket.
These motherless fucks listen to everythingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eredetileg mérnök foglalkozású űrhajósnő angol nyelvű előadásában az emberes űrrepülés múltjáról, jelenéről és bizonytalan jövőjéről beszél.
Hi, this is Chris.- And this is RoseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emberes űrrepülés[szerkesztés]
How can you accuse Simon of leading me astray?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bármely kísérlet, emberes űrrepülés küldésére a Phobosra, a művelet felderítésére, szintén szerencsétlenségre és halálhoz vezetne, és ilyesfajta próbálkozás ennélfogva nem ajánlatos.
Spit over that piece of firewoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marsha Ivins december 6-án nyilvános előadást tart a BME Villamosmérnöki és Informatikai Karán, az emberes űrrepülés múltjáról, jelenéről és bizonytalan jövőjéről.
This is idioticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokatmondó tény, hogy a Lunar Lander küldetést az ESA Emberes Űrrepülés és Műveletek igazgatósága vezeti: inkább lesz ez egy technológiai demonstráció, mint egy fullextrás tudományos laboratórium.
Suffer to redeem our lossParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy rendkívüli lehetőségként, alkalmunk nyílt találkozni Marsha Ivins űrhajóssal, aki a Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetemen tartott szórakoztató hangvételű előadást az emberes űrrepülés múltjáról, jelenéről és bizonytalan jövőjéről.
Give it a restParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az adatátviteli sebesség növelésére és tömörítési eljárásokra kifejlesztett innovatív megoldások ellenére a NASA rádiófrekvenciás kapacitása viszont nem fog tudni lépést tartani az eljövendő műszerek és az emberes űrrepülés által támasztott igényekkel.
This oiI is an opening to a gateway.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Atlas rakéta indítása a Friendship 7 űrhajóval, amely az első amerikai emberes orbitális űrrepülés volt
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Goddard network (STDN) követte sok korábbi emberes vagy ember nélküli űrrepülés űrszondáját.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.