etológia oor Engels

etológia

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

ethology

naamwoord
en
study of human and animal behaviour
en.wiktionary.org

behaviour

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

vocalization

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fear · behaviour theory · conditioned reflexes · habits

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A viselkedést és a mentális folyamatokat embernél és más fajoknál az etológia, állati kogníció, evolúciós pszichológia, és összehasonlító pszichológia tanulmányozza.
I feel responsible.- NoWikiMatrix WikiMatrix
Miért beszélünk akkor mi, a funkcionális etológia művelői oly sokat a génekről?
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Az etológiának, az állati viselkedéssel foglalkozó tudománynak megvannak a maga korlátai.
Enduring physical suffering is a Klingon spiritual testjw2019 jw2019
A környezetvédelem és a fenntartható fejlődés, az éghajlati változások, a biológiai sokféleség, a fenntartható város, az energia, az egészségügy és a környezetvédelem, az éghajlattan, az ökológia, az etológia tudománya
NOTING that a number of bilateral air services agreements have been concluded between several Member States of the European Community and Australia containing similar provisions and that there is an obligation on Member States to take all appropriate steps to eliminate incompatibilities between such agreements and the EC TreatytmClass tmClass
Ezért a fogolydilemma a társadalmi tudományok, mint például a közgazdaságtan, a politika vagy a szociológia, valamint a biológiai tudományok, mint az etológia és az evolúciótudomány érdeklődési körébe tartozik.
I think it would be youWikiMatrix WikiMatrix
Szakértőket keresünk az alábbi területeken: állatorvos-tudomány, kockázatértékelés az állategészségügy és az állatjólét területén, bakteriológia, virológia, parazitológia, járványtan, patológia, állattenyésztési technika, állattenyésztés, immunológia, állat-viselkedéstan, etológia, fiziológia.
He knows what he' s doing perfectly wellEurLex-2 EurLex-2
Etológia Állati kommunikáció Méhtánc Méhek Arnold et al. (September 2002) Intra-Colonial Variability in the Dance Communication in Honeybees (Apis mellifera).
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firstWikiMatrix WikiMatrix
A bevésődés (angol nyelven: imprinting) a pszichológiában illetve az etológiában használt fogalom egy az adott faj számára kritikus periódusban bekövetkező tanulás leírására (ez a fajta tanulás egy bizonyos korban vagy életszakaszban következik be) amely gyors és kétségtelenül független a viselkedés következményeitől.
This' il be for my fourth birdieWikiMatrix WikiMatrix
A konvex burok fogalma az etológiában minimális konvex sokszög (MCP) néven ismert, ami egy állat mozgáskörzetének klasszikus, bár leegyszerűsítő megközelítése azon pontok alapján, ahol az állatot megfigyelték.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]WikiMatrix WikiMatrix
Alexander von Humboldt és más kutató természettudósok kutatni kezdték a szervezetek és környezetük közötti kölcsönhatásokat és azt, hogy ezek hogyan függenek a földrajzi adottságoktól – ezzel lefektették a biogeográfia (természetföldrajz), ökológia és etológia tudományának alapjait.
I must say that it looks good at first glance.WikiMatrix WikiMatrix
Különböző tudományágak – például biológia, kémia, nano-, ideg- és megismeréstudomány, etológia, társadalomtudomány vagy közgazdaságtan – közötti szinergiákra és kölcsönhatásokra épül.
And thank you from the bottom of my neck on downEurLex-2 EurLex-2
Multidiszciplináris: Különböző tudományágak – például a biológia, a kémia, a nano-, az ideg- és a kognitív tudomány, az etológia, a társadalomtudományok vagy a közgazdaságtan – közötti szinergiákra és kölcsönhatásokra épül.
This study serves to identify substrates of central sensitization.EurLex-2 EurLex-2
Célkitűzéseink Az ELTE Etológia Tanszékén már közel 20 éve folyó kutatások igazolták hipotézisünket, amely szerint a kutya és az ember közti számos viselkedési hasonlóság egy olyan konvergens evolúciós folyamat eredménye, amelynek során a kutya alkalmazkodott az emberi környezethez.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tóth, Tamás és Kocsis, Róbert és Pajor, Ferenc és Póti, Péter és Tőzsér, János (2018) A szarvasmarha tőgyének és tőgybimbójának ultrahangvizsgálata = Etológia és Tartástechnológia, 14 (2). pp.
My father died a couple months agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek eredményeként a következő funkciócsoportok kaptak helyet az épületben: kiszolgáló egységek, genetikai labor, klinikai-diagnosztikai labor, etológia, monitoring, állatorvosi ellátás, oktatási egység.
What' s this nurse thing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Figyelem! Ha a kérdés kapcsolódhat az “Alkalmazott etológia” tárgyához, a vizsgáztatónak jogában áll abból a tudományterületből is kérdezni.
indicate its intended scope (part of network or vehicles referred to in Annex I; subsystem or part of subsystem referred to in Annex IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az etológia iránt egyetemista koromban, halak viselkedésének vizsgálata során váltam elkötelezetté. Később, doktoranduszként már nyulak magatartásvizsgálatával foglalkoztam. A kutya-ember kapcsolatok etológiájával foglalkozó kutatócsoporthoz 1999-ben csatlakoztam.
she can only sleep in snatchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kubinyi Enikő, az ELTE TTK Etológia Tanszék tudományos főmunkatársa jelentős mértékben hozzájárul kutatásaival ahhoz, hogy bebizonyosodjon: a kutyák az egyik legjobb állatmodelljei az emberi öregedés vizsgálatának.
He doesn' t look any differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ELTE Etológia Tanszéken a nyulak nemi differenciációjával kapcsolatosan számos vizsgálat készült és több eredmény is született.
Where' s my money?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etológia által ösztönzött kutatások az ember-kutya kapcsolat és kölcsönhatás területén azt sugallják, hogy a kutyák viselkedési képességeket alakítottak ki az emberi környezetben.
As the courts have ruled, they should beParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A L’Oréal és az UNESCO által meghirdetett "A nőkért és a tudományért" ösztöndíj egyik nyertese idén Kubinyi Enikő, az ELTE Természettudományi Kar Etológia Tanszék és a Szenior Családi Kutya Program tudományos főmunkatársa.
Particulate trap with active regenerationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edit: Én ezt a kifejezést nem is használom, hiszen itt etológia és nem misztikum van.
Exposure to asbestosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Etológia Nem tudom már mi lettem volna, ha nagy leszek.
Tryin ' to help what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az etológia, genetika és evolúciós biológia párhuzamos fejlődésével a kutya kutatása előtérbe került, különösen az orvosi genetika és a viselkedésgenetika területén.
Oh, look at thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tudományos segédmunkatárs az ELTE TTK Etológia Tanszékén Érdeklődési terület
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.