félperiódus oor Engels
félperiódus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
half-period
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 50 N erőt csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell kifejteni minden egyes félperiódushoz.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
A teljes elmozdulásnak 300 ± 20 mm-nek kell lennie, és az 5 daN erőt csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz (lásd XII. melléklet, 3. ábra).
TeII them we' re in ready and thank themEurLex-2 EurLex-2
Az 5 daN nagyságú terhelést csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell kifejteni minden egyes félperiódus alatt.
It' s too late nowEurLex-2 EurLex-2
A teljes előre-hátra mozgatás hossza 300 ± 20 mm legyen, azonban az 5 daN terhelést csak 100 ± 20 mm-es elmozdulási hosszon kell alkalmazni mindkét félperiódus alatt (lásd az ezen előírás 11. mellékletének 3. ábráját).
Just like our marriage is an abortionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A teljes elmozdulásnak 300 ± 20 mm-nek kell lennie, és az 5 daN erőt csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz (lásd XII. melléklet, 3. ábra).
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?EurLex-2 EurLex-2
A teljes előre-hátra mozgatás hossza # ± # mm legyen, azonban az # daN terhelést csak a # ± # mm-es elmozdulási hosszon kell alkalmazni mindegyik félperiódus alatt (lásd az előírás #. mellékletének #. ábráját
I need one minute.- Please, take your time. Heyoj4 oj4
A teljes előre-hátra mozgatás hossza 300 ± 20 mm legyen, azonban az 5 daN terhelést csak 100 ± 20 mm-es elmozdulási hosszon kell alkalmazni mindkét félperiódus alatt (lásd az előírás 11. mellékletének 3. ábráját).
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurLex-2 EurLex-2
Az 50 N terhelést csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell kifejteni minden egyes félperiódushoz.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.EurLex-2 EurLex-2
Az # daN nagyságú terhelést csak a # ± # mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz
I just wondered who you areoj4 oj4
Az 50 N nagyságú terhelést csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz.
Then I was...I was on the roofEurLex-2 EurLex-2
Az # N nagyságú terhelést csak a # ± # mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz
Have you ever had to tell me more than once?oj4 oj4
Az 5 daN erőt csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz.
By the time she gets to the back end of that " Hawaii Five- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsEurLex-2 EurLex-2
Az 50 daN nagyságú terhelést csak a 100 ± 20 mm elmozdulásnak megfelelő idő alatt kell alkalmazni minden egyes félperiódushoz.
some poor sods gonna catch a packetEurLex-2 EurLex-2
30 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.