föníciai nyelv oor Engels

föníciai nyelv

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Phoenician language

http-www.lingvoj.org-lingvoj.rdf

phoenician

A karatepei „hettiták” kétnyelvű feliratokat készítettek (nyilván az i. e. VIII. században), ezek a hieroglifikus „hettita” és a hajdani föníciai nyelven íródtak.
The “Hittites” of Karatepe wrote bilingual inscriptions (evidently in the eighth century B.C.E.) in “Hittite” hieroglyphic script and in old Phoenician.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A karatepei „hettiták” kétnyelvű feliratokat készítettek (nyilván az i. e. VIII. században), ezek a hieroglifikus „hettita” és a hajdani föníciai nyelven íródtak.
Does he have a letter of support from the Quebec government, yes or no?jw2019 jw2019
A föníciai nyelv elemeit annyira megtanultam, hogy meg tudtam érteni az egyszerűbb feliratokat és azokat a föníciai szavakat, amelyeket a római történetírók idéztek a pun háborúval kapcsolatban.
What' s wrong, baby?hunglish hunglish
Josephus (a fentiekben megadott helyen) az eredeti nyelven azt írja, hogy Kabul „föníciai nyelven annyit jelent, hogy ’nem tetszik’”, ám a mai tudósok nem találnak más bizonyítékot erre az értelmezésre.
* and he likes to eat the sandwiches *jw2019 jw2019
Ezt a szolgálatot teljesítette akarva, nem akarva Plautus, amikor föníciai nyelven* beszéltetett két karthágói katonát; ezt a szolgálatot teljesítette Moliére, amikor levantei kifejezéseket és különféle táj szólásokat adott számos szereplőjének a szájába.
We both know ithunglish hunglish
Etruszk (jobbra) és föníciai (balra) nyelven ezekbe az aranytáblákba van bevésve egy felszentelés Uninek (Astartának)
This can' t help you get them backjw2019 jw2019
Jules Baillet több mint 2100 görög és latin falfirkát talált, ezenkívül néhány föníciai, ciprusi, líkiai, kopt és egyéb nyelveken írott feliratot is.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsWikiMatrix WikiMatrix
A föníciai rész segítségével le tudom fordítani a két másik nyelven írottat, amelyek egyikét sem ismerjük a felszínen.
And do nothing we want to doLiterature Literature
Rokonságban áll a kihalt föníciai nyelvvel, a ma már csak kis létszámú közösségek által beszélt arámi nyelvvel, valamint az arab nyelvvel.
I think it' s happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Feltételezzük, hogy az első spánielek voltakA föníciaiak által jöttek, és a spániel neve "spani" név volt, amely a föníciai nyelven azt jelenti, hogy "nyúl" - például egy hosszú fülű kutya, stb.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jules Baillet több mint 2100 görög és latin falfirkát talált, ezenkívül néhány föníciai, ciprusi, líkiai, kopt és egyéb nyelveken írott feliratot is.
That was a terrible misunderstandingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt az elméletet a következő utalások támasztanák alá: a proto-kánaáni/proto-sínai jelek (melyeket ugyanazon a területen használták, ahol az ugariti írást); a kánaáni nyelvet ugariti írással is írták; a föníciai betűk neveit lemásolták a görögök (ez igaz lehet, de nem bizonyítja azt, hogy az ugariti és/vagy a főníciai írás a proto-kánaáni/proto-sínai jelekből származik).
And there' s your baby, JenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kettő viszonya inkább a föníciai és görög írás viszonyával párhuzamos: a föníciai mássalhangzós írás, a jelek nevei hangadó (acrophonic) képjelek; a görögbe átültetett és a nyelvhez idomított alfabéta tisztán fonetikus és az átvett betűnevek semmit sem jelentenek görögül.
Not many mobs playing that anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A négy nagyobb délarábiai királyság (a mineus, sábai, katabáni és hadramauti) közül mai ismereteink szerint először itt használták az évszázados előzmények nyomán kialakult írást, amely maga is a délarábiai művészet egyik fő műve; csak a mássalhangzókat jelölő 29 jelből állt, és közös származása kötötte össze a föníciai írással. A sábai monumentális írás modellje volt a többi délarábiai írásnak, ahogy a délnyugati sémi nyelveknek itt beszélt dialektusa, vagy építészete is mintaadó hatású lett.
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.