főnévi igenevek végződése
gerundive ending · infinitive ending
főnévi igenevek oor Engels
főnévi igenevek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of főnévi igenév.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hát, bedumálni magam egy klubba nem ugyanaz, mint főnévi igenevet ragozni
AK- #, the very best there isopensubtitles2 opensubtitles2
Ne hasítsátok a főnévi igeneveket!
dont call me an assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Túl sok főnévi igenevet használ.
I rather have a fool than JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden több szótagú szó az utolsó előtti szótagon hangsúlyos, kivéve a főnévi igenevek, melyek az utolsó szótagjukon hangsúlyosak: skolo ’iskola’, kafeo ’kávé’ és lernas ’tanul- (jelen idő)’, de irar ’menni’, savar ’tudni’ és drinkar ’inni’.
And thank you from the bottom of my neck on downWikiMatrix WikiMatrix
A "will" módbeli segédige feltételes "would" alakjából és a "like" ige főnévi igenevéből áll.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A "werden" segédigével és a megfelelő ige főnévi igenevével képezzük, amelynek kötelezően a mondat végén kell állnia.
I' m just saying it' s changed my view on itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felszólításhoz egyszerűen használjuk a főnévi igenevet (‘to’ nélkül).
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mondat jelentése tehát változhat, ha a főnévi igenevet cselekvő főnévvé alakítjuk:
Walk with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Néha parancsoló mód helyett használt főnévi igeneveket látunk.
Don' t let me stop youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A főnévi igenevek és cselekvő főnevek hasonlóak, de mégis van különbség köztük.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha utasítást adunk, egyszerűen használjuk a főnévi igenevet ("to" nélkül).
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A folyamatos főnévi igenevet a következő módon formáljuk:
But it' s this, then it' s that, then it' s just a secParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pozitív és negatív igeidőket, és a finn ragozáskor gyakran használt főnévi igeneveket is megtalálhatsz a listában.
I know.We have to be nice, Henry. We have to be niceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha levágjuk a főnévi igenevek végződéseit, megmarad az igető: mach-, wander-.
It certainly looks like herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hagyományos magyar nyelvtanbeli megközelítés keretében a főnévi igenevet átmeneti szófajként szokás tárgyalni, amely „a cselekvést és a történést elvontan, dologként, fogalomként nevezi meg".
Indeed, as the Commissioner said, we are facing a problem, but we also have an opportunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hagyományos magyar nyelvtanbeli megközelítés keretében a főnévi igenevet átmeneti szófajként szokás tárgyalni, amely „a cselekvést és a történést elvontan, dologként, fogalomként nevezi meg".
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A folyamatos befejezett főnévi igenevet (perfect continuous infinitive) arra használjuk, hogy egy folyamatos, de mostanra már befejezett cselekvést fejezzünk ki, egy olyan ige után, amely után kötelező a főnévi igenevet használni.
You gonna work this off in tradeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mozgást jelentő igék után, pl. iri és kuri, a főnévi igenevet por nélkül használjuk inkább, akkor is, ha a két lany azonos: Mi Itt nincs inni való víz. ≈ Itt nincs iható víz.
Yes, I mean besides the childrenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1972-től 1977-ig összehasonlító nyelvészetet, indológiát, japanológiát és sinológiát tanult a Marburgi Egyetemen és Berlinben (Szabad Egyetem). A filozófia doktora címet egy A főnévi igenevek képzésének szintaxisa az indogermán nyelvekben című munkával szerezte meg.
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.