fapados légitársaság oor Engels
fapados légitársaság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
budget airline
en
low-cost airline
budget carrier
en
low-cost airline
cut-price carrier
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
low cost airline · low cost carrier · low-cost airline · low-cost carrier · low-fare airline · low-frill airline
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az Unió légi közlekedési piacának liberalizációja lehetővé tette a valóban páneurópai, fapados légitársaságok növekedését.
Almost killed meEuroParl2021 EuroParl2021
Naponta több millióan utaznak fapados légitársaságokkal.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryEuroparl8 Europarl8
Franciaország megerősíti, hogy a fapados légitársaságok a honlapjukkal hozzá tudnak járulni ehhez a politikához.
We all work our butts offEurLex-2 EurLex-2
7] Az ún. fapados légitársaságok megjelenése következtében a belföldi forgalom 2003 és 2008 között csaknem megkétszereződött.
What about the others?EurLex-2 EurLex-2
Ez fontos a piacok liberalizálásának és különösen a különböző útvonalak versenyszintjének, valamint a fapados légitársaságok létrehozásának ellenőrzéséhez.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfEurLex-2 EurLex-2
Ezen az útvonalon az AA és az SN mellett egy fapados légitársaság, a SkyEurope üzemeltet napi rendszerességgel járatokat.
I have carried out all your ordersEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Az „egycsomagos” szabály a fapados légitársaságoknál
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
Leichtfried úr említette a fapados légitársaságokat.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesEuroparl8 Europarl8
Azért említem ezt az esetet, hogy hangsúlyozzam: a SkyEurope nem csupán egy normál fapados légitársaság volt.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textEuroparl8 Europarl8
Megjegyzik azt is, hogy a fapados légitársaságok ügyfelei sokkal érzékenyebbek a repülőtérre utazás költségeire.
I want them where we can keep an eye on themEurLex-2 EurLex-2
Különösen a fapados légitársaságok bizonyultak nagyon dinamikusnak az útvonalak indítását és megszüntetését illetően.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEurLex-2 EurLex-2
A tisztviselők által szerkezetátalakítási tervként nevezett folyamat részeként, egyidejűleg az ország fapados légitársaságát, a Mihin Lankát is beszüntetik.
Being happy is an excellent goalglobalvoices globalvoices
A fapados légitársaságok némely ajánlatai csak ezen támogatások miatt lehetségesek.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrnot-set not-set
E feljegyzés szerint a BSCA-nak a fapados légitársaságokat és esetleg a keleti országok légitársaságait kellett megcéloznia.
I just want someone hereEurLex-2 EurLex-2
A repülőtér teljes utasforgalmát jelenleg fapados légitársaságok bonyolítják le.
for # days from that date for products falling within heading N° # and subheading # # of the combined nomenclature, originating in and coming from RomaniaEurLex-2 EurLex-2
Egyéb fapados légitársaságok
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesEurLex-2 EurLex-2
Az ír fapados légitársaságtól, a Ryanairtől is érkeztek észrevételek.
I' m sentimental about birthdaysEurLex-2 EurLex-2
Látjuk, hogy a fapados légitársaságok fejlődése társadalmi valósággá vált.
I was thinking of when I leaveEurLex-2 EurLex-2
A 32 éves vállalkozó Jeh Wadia 2005-ben indította India harmadik fapados légitársaságát.
Nothing but women.All unmarried. The two of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fapados légitársaságok megjelenése és a regionális repülőtereken tapasztalt népszerűségük ...
I want him flown to Washington tomorrowEurLex-2 EurLex-2
433 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.