feleljen meg oor Engels
feleljen meg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hadd feleljen meg rá ő!
You gonna go to college?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden NKB biztosítja, hogy nemzeti RTGS-rendszere feleljen meg az alább meghatározott sajátosságoknak.
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursEurLex-2 EurLex-2
A legnagyobb névleges koncentráció a teljes skála 90 %-ának vagy annál nagyobb értéknek feleljen meg.
Parking braking deviceEurLex-2 EurLex-2
Az e-piacok szabályozása, amennyire lehet, feleljen meg a hagyományos piacokénak.
Just...I' m not sureEurLex-2 EurLex-2
A hitelpolitikának megköveteli, hogy a hitelek és jelzálogok árazása szigorú iránymutatásoknak feleljen meg.
Is that you shooting up the technicals?EurLex-2 EurLex-2
A nyomás a gyártó által ajánlott alapértékek matematikai középértékének feleljen meg.
I' ve heard that beforeEurLex-2 EurLex-2
A hordozható számítógép feleljen meg az EN # szabványban az A kategóriára megadott követelményeknek
Find her before the police dooj4 oj4
Ennek megfelelően Belgiumot felkérik, hogy feleljen meg az adatkövetelményeknek.
I' ve been trying to reach youEurLex-2 EurLex-2
A motorfékpad feleljen meg a #/#/EK irányelv III. mellékletében foglalt követelményeknek
So I' m getting rid of you, you' re firedoj4 oj4
A monitor energiafogyasztása feleljen meg a következő közelítő képletnek:
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben a traktor szélvédővel van felszerelve, annak átlátszó felülete feleljen meg a 2.2. pont követelményeinek.
here, i drew thisEurLex-2 EurLex-2
A táplálék formája, az étrend és az etetés módja feleljen meg az állatok táplálkozási és etológiai igényeinek
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # tooj4 oj4
A motorfékpad feleljen meg a 2005/55/EK irányelv III. mellékletében foglalt követelményeknek.
lsn· t it still possible to come to an agreement?EurLex-2 EurLex-2
Ezért csupán azt lehet megkövetelni, hogy az alapjármű feleljen meg ezen irányelvnek.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEurLex-2 EurLex-2
feleljen meg az érintett légtérbeni üzemeltetéshez megkövetelt navigációs teljesítmény (RNP) típusnak.
This is a question we can talk about.EurLex-2 EurLex-2
Az adatgyűjtő rendszer, beleértve a jelátalakítókat is, feleljen meg a CFC # előírásainak, amint azt e melléklet #. függeléke tárgyalja
She tried to poison his oatmealeurlex eurlex
feleljen meg az érintett légtérbeni üzemeltetéshez megkövetelt navigációs teljesítmény (RNP) típusnak.
Great cowof Moscow!EurLex-2 EurLex-2
feleljen meg sikeresen egy kompetenciafelmérésen az FCL.935 követelményeivel összhangban, szükség szerint egy hajtóműves vagy több hajtóműves repülőgépen.
Neither do most boysEurLex-2 EurLex-2
minden vizsgálati darab legalább egyik széle a szélvédő eredeti szélének feleljen meg
You' re Iaughing at meoj4 oj4
A felsővezeték-berendezés kialakítása feleljen meg a dinamikai jellemzőkre vonatkozó követelményeknek.
I' m here because... it means a lot to KatieEurLex-2 EurLex-2
FELELJ MEG ISTEN MAGAS IRÁNYADÓ MÉRTÉKEINEK
That' s so sadjw2019 jw2019
2. feleljen meg sikeresen egy az FCL.935 pontban meghatározott kompetenciafelmérésen.
Clay, I didn' t come backEurLex-2 EurLex-2
A motorcsalád a gyártó által megadottak szerint feleljen meg az ISO 16185 rendelkezéseinek.”
Assuming all the paperwork is in orderEurLex-2 EurLex-2
Feleljünk meg a kihívásnak!
It' s getting more and more urgent that we talkjw2019 jw2019
2625 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.