felhasználó területi beállítása oor Engels
felhasználó területi beállítása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
user locale
en
The user preferences for the formatting of dates, currencies, numbers, and so on. The user locale is a per-user setting, and does not require the user to restart or to log on or log off the computer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a süti tartalmazza a böngésző utolsó bejelentkezett felhasználójának területi beállításait.
The Member State concerned shall impose on the quantities which, within the meaning of Article # have been disposed of on the internal market, a charge equal to the sum of: (a) for C sugar, per # kilogramsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A házirend-beállítás a felhasználói területi beállítások megadott listájára korlátozza a számítógép felhasználóit.
I would be happy to let you spank meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a házirend le van tiltva vagy nem konfigurált, a felhasználó testreszabhatja a felhasználói területi beállítások felülbírálásait.
Take the keys, so you can come and go asyou likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyéni területi beállítások kijelölésének tiltása Felhasználói területi beállítások korlátozása
Everything... what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
locale Ez a süti tartalmazza a böngésző utolsó bejelentkezett felhasználójának területi beállításait.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elvárt formátum: hu-HU;fr-FR A felhasználó területi beállításai
He' s snoring like hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a házirend-beállítás le van tiltva vagy nincs konfigurálva, a felhasználó testreszabhatja a felhasználói területi beállítások felülbírálásait.
I know how to work a ClParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendszer a felhasználó területi beállítása szerint ismeri fel a dátum- és időformátumokat. Dátum/Idő
In addition, hyperprolactinemia and the risk of QT prolongation are also concerns; The Committee concluded, in view of available data, that the risks associated with the use of veralipride in the treatment of hot flushes associated with the menopause outweigh the limited benefitsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Search A felhasználó területi beállításai kijelölésének és testreszabásának elrejtése
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a lista üres, a program a jelenlegi értéken zárolja a felhasználók területi beállításait.
Now you rememberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A házirend a felhasználói területi beállítások megadott listájára korlátozza a számítógép felhasználóit.
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kérdés az, hogy ez az információ megfelelő-e a felhasználó területi beállításainak meghatározásához.
So the two of you decided to try and play Santa Claus?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A dátumformátum mostantól testre van szabva a felhasználó területi beállításain a nyelvi beállítások alapján.
Come on, pushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felhasználó területi beállításai kijelölésének és testreszabásának elrejtése
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pontosabban a kiszolgálót futtató számítógépen a rendszer területi beállításainak meg kell egyeznie az ügyfélprogramot futtató számítógép felhasználói területi beállításaival.
You' re a caged animalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pontosabban a kiszolgálót futtató számítógépen a rendszer területi beállításainak meg kell egyeznie az ügyfélprogramot futtató számítógép felhasználói területi beállításaival.
You two protect MasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a házirend le van tiltva vagy nem konfigurált, akkor a felhasználó kijelölhet egyéni területi beállítást a felhasználó területi beállításaként.
Daniel, it' s a ployParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a házirend le van tiltva vagy nem konfigurált, akkor a felhasználó kijelölhet egyéni területi beállítást a felhasználó területi beállításaként.
It' s much better on my sideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez azonban nem akadályozza meg, hogy a felhasználó vagy egy alkalmazás programozott módon megváltoztassa a felhasználó területi beállításait vagy a felhasználói felülbírálásokat.
Lucia, wait for me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyéni területi beállítások kijelölésének tiltása A házirend megakadályozza, hogy a felhasználó egy további egyéni területi beállítást jelöljön ki a felhasználó területi beállításaként.
I kissed her, and got a little excited...... and she started laughing at meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyéni területi beállítások kijelölésének tiltása A házirend megakadályozza, hogy a felhasználó egy további egyéni területi beállítást jelöljön ki a felhasználó területi beállításaként.
Does anybody have a Valium?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez azonban nem akadályozza meg, hogy a felhasználó vagy egy alkalmazás programozott módon megváltoztassa a felhasználó területi beállításait vagy a felhasználói felülbírálásokat.
They simply memorised it allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha letiltja vagy nem konfigurálja ezt a házirend-beállítást, akkor a felhasználó egy egyéni területi beállítást is kiválaszthat a felhasználói területi beállításaként.
I wanted so much to hate youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyéni területi beállítások kijelölésének tiltása A házirend-beállítás megakadályozza, hogy a felhasználó egy további egyéni területi beállítást jelöljön ki a felhasználó területi beállításaként.
I graduated!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A „Felhasználói területi beállítások korlátozása" házirend-beállítással is letilthatja egy adott egyéni területi beállítás kijelölését, akkor is, ha a házirend-beállítás nem lett konfigurálva.
All the nerve fibre and soft tissue of the cerebellum and thalamus... through which the bullet passed showed signs of prior morbidityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
114 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.