fogási összetétel oor Engels
fogási összetétel
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
catch composition
6.6 Fogási összetétel a gazdálkodási időszakra vonatkozóan
6.6 Catch composition management period
fisheries catches
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a fedélzeten lévő összes fogás összetételét a járulékos fogásokra vonatkozó szabályok betartásának ellenőrzése érdekében;
Did they live happily ever after?EurLex-2 EurLex-2
A program során különösen a visszadobás arányára és a fogás összetételére kell összpontosítani.
They had a golf tournamentEurLex-2 EurLex-2
A fogások összetételéről és az egyedek méretéről
they must be trained menEuroParl2021 EuroParl2021
d) meghatározzák a fogás összetételét;
Hey, Father, thank you for comingEurLex-2 EurLex-2
a fedélzeten lévő fogás összetételét (a járulékos fogásra vonatkozó szabályok);
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastEurLex-2 EurLex-2
A fogások összetételére vonatkozóan három, a méretre vonatkozóan pedig csak két tagállam szolgáltatott adatokat.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!EurLex-2 EurLex-2
Collection of catch composition data (A fogás összetételére vonatkozó adatok gyűjtése) (Y/N)
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az ilyen programnak különösen a visszadobott halak arányára és a fogás összetételére kell összpontosítania.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesEurLex-2 EurLex-2
A (2) bekezdésben említett esetekben a tagállamok mintavétellel követik nyomon a fogás összetételét.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision stating that Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol Staffnot-set not-set
A járulékos fogások összetételét évente felülvizsgálják a vegyes bizottságon belül.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupEurLex-2 EurLex-2
a fogás összetételére vonatkozó szabályok be nem tartása,
They can' t survive if they only think of themselvesEurLex-2 EurLex-2
A fogás összetételére vonatkozó becsléshez az egyes fogások során halászott összmennyiséget kell alapul venni.
Indinavir was rapidly eliminated with a half life of # hoursEurlex2019 Eurlex2019
38. cikkA fogás összetétele
What are you thinking, man?EurLex-2 EurLex-2
A FOGÁS ÖSSZETÉTELE
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member Stateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
b) meghatározzák a fogás összetételét;
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upEurLex-2 EurLex-2
6.6 Fogási összetétel a gazdálkodási időszakra vonatkozóan
This is between you and meEurLex-2 EurLex-2
7. a fedélzeten lévő összes fogás összetételét a járulékos fogásokra vonatkozó szabályok betartásának ellenőrzése érdekében;
And I have something special for our host and GodfatherEurLex-2 EurLex-2
(4) A (3) bekezdésben említett esetek tekintetében a tagállamok mintavétellel ellenőrzik a fogás összetételét.”
Hugh' s looking well, isn' t he?Huh?EurLex-2 EurLex-2
Ilyenek a legkisebb kirakodási méretek, a fogások összetételére vonatkozó szabályok és a járulékos fogásra vonatkozó rendelkezések.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityEurLex-2 EurLex-2
A mintavételt úgy kell elvégezni, hogy az a négy faj tekintetében tükrözze a fogás összetételét.
The # elections arrive, and the call to " kick them all out " is now only a memory, the politicians remain, the Supreme Court and Parliament, tooEurLex-2 EurLex-2
Ezek a nem szándékos fogások nem minősülnek a fogások összetételére vonatkozóan az említett cikkekben előírt százalékos arányok túllépésének.
They' re busyEurLex-2 EurLex-2
478 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.