fogantyú oor Engels
fogantyú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
handle
A felszállást segítő eszköz nem akadályozhatja az ajtónyitó fogantyú vagy egyéb eszköz mozgását.
The boarding device does not obstruct the handle or other device for opening the door.
knob
Megpróbáltuk, de a fogantyú ragacsos volt és csúszott.
Actually, we tried, but the knob was stuck.
grip
Két kapaszkodó fogantyú alkalmazásakor a jármű mindegyik oldalára egy-egy fogantyút kell szimmetrikusan elhelyezni.
If two hand-grips are used they must be fitted one on each side in a symmetrical manner.
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
handhold · lever · ball · arm · bar · cane handle · crank · hand grip · hold · ear · loop · holder · pull · haft · lug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gombok [fogantyúk] nem fémből
May I ask your name?tmClass tmClass
A száma megegyezik a konténer oldalára pingált azonosítóval, a pecsét pedig egyszerűen át van fűzve az ajtó fogantyúján.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
Letette a papírokat az asztalra, megragadta a fogantyúkat, és lendületes mozdulattal becsapta a széf két ajtószárnyát.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADLiterature Literature
Nem fém ablak- és ajtópántok és -fogantyúk
What am I doing?tmClass tmClass
Felrohantam, megtorpanva a hátsó lépcsházi ablaknál, ahonnan még láttam apámat eltnni a híd eltti utolsó dne mögött; továbbrobogtam fel a lépcsn, egyenesen a dolgozószoba ajtajához, és fürgén megrángattam a fogantyút.
She' s right.There is something missinghunglish hunglish
Nevezetesen fém, műanyag és üveg szaniter szerelvények, tálcák, tartók, fogantyúk (nem fémből), törülközőkhöz való akasztók (nem fémből), konzolok, tükörtálcák
And in his second floor studytmClass tmClass
Támaszok, név szerint járókeretek, ülőtámaszok, kéztámlák és fogantyúk
Your ICBMs are well beyond their warranty IifetmClass tmClass
A következő termékek értékesítésével kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: fogantyúk, tartók, kampók, gombkilincsek, kapcsolók, lámpák, villanykörték, világítóberendezések és lakberendezési tárgyak
Moreover, in #, the Commission reached the conclusion that the exporting producers were absorbing the measures and therefore decided to increase their anti-dumping duties to very significant levels for the concerned exporting producers (up to #,# %tmClass tmClass
A fogantyút kézzel könnyedén kell tudni mozgatni.
Why does he get a neck rub?EurLex-2 EurLex-2
Alumínium teleszkópos fogantyú bőröndök gyártásához (2)
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEuroParl2021 EuroParl2021
Szerszám, szerszámfoglalat, szerszámnyél és -fogantyú, seprű-, vagy kefe- és ecsetnyél és -test fából; csizma- vagy cipőkaptafa és sámfa fából (nem bambusznádból vagy rotangnádból)
But yesterday, a Dr. Rodeheaver...... suggested that Mr. Hailey' s act of calculation was...... the definition of sanityEurLex-2 EurLex-2
„1) Az 1999/93/EK határozat 2. cikkét, 3. cikkét, II. mellékletét és III. mellékletét akként kell‐e értelmezni, hogy az kizárja, hogy biztonsági fogantyúval ellátható ajtókat olyan piaci szereplők (ajtókészítők- és szerelők) is gyárthassanak, akik nem felelnek meg az 1. sz. megfelelőség-igazolási rendszer által előírt feltételeknek?
Don' t talk like thisEurLex-2 EurLex-2
Nagy, fekete dobozt, aminek egyik oldalán volt egy fogantyú, az elején egy kis, kerek ablak, és egy szíj lógott rajta, aminél fogva az ember a nyakába akaszthatta, amit Kétvirág rögvest meg is cselekedett.
Pretty girlshunglish hunglish
Átalakított fogantyú
You might wanna get a CBCEurLex-2 EurLex-2
Ha meghúzod azt a fogantyút, holnap reggel több száz gyerek ébred arra, hogy az anyukájuk vagy az apukájuk soha többé nem tér vissza.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nincs fogantyúja.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
el lehessen kerülni a nem szándékos indítás és/vagy tovább folytatódó működés okozta veszélyeket, miután a kezelő elengedte a fogantyúkat.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Figyelte, ahogy a nő beüt egy hosszú számsort, aztán tompa kattanás kíséretében elfordítja a fogantyút.
Better to hide the old ones... the women and the babiesLiterature Literature
Szerszám, szerszámfoglalat, szerszámnyél és -fogantyú, seprű-, vagy kefe- és ecsetnyél és -test fából; csizma- vagy cipőkaptafa és sámfa fából.
Yougot good albumsEurLex-2 EurLex-2
Fém fogantyúk ajtókhoz
You wanted to be actorstmClass tmClass
5355 Fogantyúk és karok
Our renewed and increased funding to the granting councils isthe added value, along with the #st century chairs of research excellenceEurLex-2 EurLex-2
Betörték az üveget, elfordították a fogantyút és bemásztak.
So you' re going to suffer the way I sufferedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golffelszerelés, Nevezetesen, Golfütők, Golfütő-fogantyúk, Golf elütési hely
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthtmClass tmClass
A fogantyú végének hátra, az ajtó felé kell irányulnia, és egy mélyedésben kell elhelyezkednie
It may not be our systemeurlex eurlex
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.