fogkorona oor Engels
fogkorona
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
crown
a fogkorona helyzeti rendellenessége ("szóló" koronák)
misalignment of the crown
crown of a tooth
tooth crown
•a fogkorona alaki rendellenességei (elsősorban esztétikai indikáció)
misshapen tooth crown (mainly aesthetical indication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fogkorona
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
crown
en
area of teeth covered by enamel
a fogkorona helyzeti rendellenessége ("szóló" koronák)
misalignment of the crown
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a fogkorona helyzeti rendellenessége ("szóló" koronák)
MuIler' s down in the Arab quarter nowPersonal TM Personal TM
•a fogkorona állományának nagyfokú destrukciója (restauráció)
Or make up for the fact that I did not become the plumber, he so desperately wanted me to bePersonal TM Personal TM
a fogkorona állományának nagyfokú destrukciója (restauráció)
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessPersonal TM Personal TM
a fogkorona alaki rendellenességei (elsősorban esztétikai indikáció)
Jock, man, can I have a word with you?Personal TM Personal TM
Egy orr formája, egy állkapocs alakja, egy szem vágása, egy orca süppedése, egy ajak íve, a mód, ahogyan valaki a poharat vagy a cigarettát fogja, egy kivillanó fogkorona egy képen, amely öt évvel korábban készült egy ausztrál kocsmában és most egy londoni szupermarketben bukkant föl mind fantasztikus memóriája malmára hajtják a vizet.
Did they try to... did they use acts of violence?hunglish hunglish
•a fogkorona alaki rendellenességei (elsősorban esztétikai indikáció)
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?Personal TM Personal TM
•a fogkorona helyzeti rendellenessége ("szóló" koronák)
No, I don' t think soPersonal TM Personal TM
Kellő stabilitás elérése esetén azonnal ideiglenes fogkoronát tudunk felhelyezni.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementPersonal TM Personal TM
Ha a fogkorona olyan mértékben sérül, hogy a repedés eléri az idegcsatornát, szintén szükséges lehet a gyökérkezelés.
The silver liningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fogkorona, fognyak és gyökér.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fogkorona kezelés menete:
Certainly, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellő stabilitás elérése esetén azonnal ideiglenes fogkoronát tudunk felhelyezni.
Five thousandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fogászatunkon egy cirkónium vázas fogkorona 350,- euróba kerül.
Come on, well in, BillParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Részleges korona az a fogműv, mely a fogkorona felszíneit csak részlegesen borítja be.
But no matter, no matterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fogkorona felhelyezése utáni fájdalmat okozhatja enyhe foggyulladás, amely gyulladáscsökkentő gyógyszer szedésével, de gyakran magától is megszűnik. Ha a gyulladás miatt a fog elhal, gyökérkezelés szükséges, amely a korona eltávolítása nélkül, azt átfúrva is elvégezhető.
You' re a musician and a dancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek a csapnak egy része a gyökérben, egy része a fogkoronában helyezkedik el, így megfelelő előkészítés és a beragasztás után segít a fogat érő stresszhatások egyenletes elosztásában és a fog strukturális megerősítésében.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fémkerámia fogkoronát hasonló módon készítik, mint a fémmentes fogpótlásokat, a különbség a fogtechnikai kivitelezésben rejlik:
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mi a fogkorona?
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha a fogszuvasodás olyan mértékű, hogy a fogkorona egyszerű tömésével a fájdalom nem szüntethető meg, illetve a fog nem állítható helyre, akkor az egyik lehetőség a fog eltávolítása, a másik a gyökérkezelés és gyökértömés készítése.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fogkoronát képzeld el úgy, mint egy apró sapkát, amit a sérült fogadra húzunk.
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amennyiben a cirkónium fogkorona felhelyezése az implantációs eljárás részét képezi, az implantátumok a fogínyhez kapcsolódnak.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Milyen anyagból készül a fogkorona?
To reject the proposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inlay (betét) a fogkorona hiányzó részét pótló fogmű, amely készülhet porcelánból, fémből vagy műanyagból.
Off with his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Első alkalommal 1970-ben került kiállításra a Mátra Múzeum állandó kiállításában. A tudományos csonttani (fogkorona) vizsgálatok alapján a mátraderecskei mamut életkora kb. 50-55 év, tehát kifejlett állat.
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyökérkezelés igény szerint fogkorona alatt is elvégezhető.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.