egy tubus fogkrém
a tube of toothpaste
fogkrém oor Engels
fogkrém
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
toothpaste
en
paste for cleaning the teeth
Nem egy fogkrém, egy arctisztító hab!
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!
dentifrice
en
A powder, paste, or liquid for cleaning the teeth.
toothpaste (paste for cleaning the teeth)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fogkrém
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
toothpaste
en
paste or gel dentifrice used to clean and maintain the health of teeth
Nem egy fogkrém, egy arctisztító hab!
It's not a toothpaste, it's a face-cleansing foam!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
toothpaste
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) »folyadékok, aeroszolok és gélek«: paszták, krémek, folyékony és szilárd halmazállapotú anyagok keverékei és a túlnyomás alá helyezett flakonok tartalma; ide sorolandó a fogkrém, a hajzselé, az italok, a levesek, a szirupok, a parfüm, a borotvahab, és a hasonló konzisztenciájú egyéb anyagok;
You' re such a lovely audience, we' d like to take you home with usEurLex-2 EurLex-2
– Nem fogkrémnek tűnik – mondta Harry és a tubus fölé hajolt anélkül, hogy megérintette volna.
We show the world that assuming our responsibilities means creating a better worldLiterature Literature
Jack szája fogkrém-és borízű volt, az illata azonban igazi férfiillat, azé a férfié, aki valóra váltotta egy kislány minden álmát - illetve majdnem mindet.
Why didn' t you tell me sooner?hunglish hunglish
Vegyek egy tubus fogkrémet?
So you stay down here as long as you need toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudnál nekem adni egy tubus fogkrémet?
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:opensubtitles2 opensubtitles2
„folyadékok, aeroszolok és gélek” : paszták, krémek, folyékony és szilárd halmazállapotú anyagok keverékei és a túlnyomás alá helyezett flakonok tartalma; ide sorolandó a fogkrém, a hajzselé, az italok, a levesek, a szirupok, a parfüm, a borotvahab, és a hasonló konzisztenciájú egyéb anyagok;
Financing instrument for development and economic cooperation ***IEurLex-2 EurLex-2
Szájápolási termékek, beleértve a szájvizet, a fogkrémet és a fogfehérítő termékeket is
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingEurlex2019 Eurlex2019
Úgyis kell venned fogkrémet meg takarítószereket.
REFERENCESOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Illatszerek, szépségápolási termékek, szappanok, arcfestékek, illóolajok, kozmetikai szerek, hajápoló termékek, fogkrém
Well, I was coming to that, sirtmClass tmClass
Seggrázás és fogkrém.
There are only three teachers leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És Karla megpróbálja visszatömni a fogkrémet a tubusba.
That sounds like a prelude to mutinyLiterature Literature
Amikor Jessie először kipróbálta, nem volt elragadtatva; a színét kisbabásnak találta, az íze pedig inkább Pepsodent fogkrémre, semmint mentára emlékeztette, de apu azt mondta, neki nagyon tetszik, és ettől a rúzs egy csapásra Jessie szerény szépítőszerkészlete díszévé változott, amelyet csak ilyen különleges alkalmakra szabad elővenni.
Professor Crawford...... l spoke here today...... because a friend of mine wasn' t allowed tohunglish hunglish
Kiköpöm a fogkrémet, piros kis cseppek keverednek a fehérrel, aztán megtörlöm a szám.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youLiterature Literature
Üdítő ital, arcvíz, szappan, cigaretta, fogkrém, akármi.
Why didn' t you tell me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy nagy tubus fogkrémet akarok.
The knots are still freshTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Hat éves vagy annál fiatalabb gyermekek esetében: borsónyi mennyiséget tegyen a fogkefére, és ügyeljen arra, hogy gyermeke fogmosás közben minél kevesebb fogkrémet nyeljen le.
Come on now, DooleyEurLex-2 EurLex-2
Folyadéknak minősülnek különösen a zselék, a paszták, a lemosók, a folyékony és szilárd halmazállapotú anyagok keverékei és a túlnyomás alá helyezett tartályok tartalma, például a fogkrém, a hajzselé, az italok, a levesek, a szirupok, a parfüm, a borotvahab, az aeroszolok és más, hasonló konzisztenciájú anyagok.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youEurLex-2 EurLex-2
Beledugni valaki ujját meleg vízbe, amíg alszik, vagy fogkrémet nyomni a karjaira.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a férfiak otthagyják a fogkrém foltokat a tálban.
You seem to know a lot about the manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KLOROFORM MEGHATÁROZÁSA FOGKRÉMBEN
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
Egy tubus fogkrém jó lesz kezdetnek, de nem elég.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szappanok, samponok, tejek, olajok, fogkrém, ajakbalzsam, testlemosó
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IrantmClass tmClass
„Hatéves vagy annál fiatalabb gyermekek: borsónyi mennyiséget tegyen a fogkefére, és ügyeljen arra, hogy gyermeke fogmosás közben minél kevesebb fogkrémet nyeljen le!
No, I was never undercover, Jameseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fogkrémet használnak?
I was hoping something had eaten him by nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.