glükokortikoid oor Engels
glükokortikoid
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
glucocorticoids
Ezen felül a glükokortikoid kezelést az adagok fokozatos csökkentésével hosszabb idő alatt lehet megszüntetni
Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may have to be
glucocorticoid
Ezen felül a glükokortikoid kezelést az adagok fokozatos csökkentésével hosszabb idő alatt lehet megszüntetni
Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may have to be
prednisone
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hydrocortisone · corticosterone · cortisol · cortisone
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Glükokortikoid
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
glucocorticoid
en
class of corticosteroids
Ezen felül a glükokortikoid kezelést az adagok fokozatos csökkentésével hosszabb idő alatt lehet megszüntetni
Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may have to be
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
41 A beavatkozó szerint mivel a glükokortikoid-készítmények mindegyike vényköteles, a korábbi védjegy célközönsége az egészségügyben dolgozókból áll.
IntroductionEurLex-2 EurLex-2
A hidrokortizon-aceponát (HCA) egy dermokortokoid, amely erős intrinsic glükokortikoid hatással rendelkezik, azaz csökkenti a gyulladást és a viszketést, így a bőrelváltozások gyors javulása következik be gyulladásos és viszketéssel járó dermatosisok esetén
It' s what first interested me in Egypt when I was a childEMEA0.3 EMEA0.3
A kezelés leállítása során ezen túlmenően a glükokortikoid mennyiségének fokozatos csökkentését csak hosszabb idő alatt szabad elvégezni
How much did you search?EMEA0.3 EMEA0.3
A MabThera-t minden kemoterápiás ciklus #. napján, glükokortikoid tartalmú kezelés esetén a kemoterápia glükokortikoid komponensének intravénás adása után kell alkalmazni
Calibration procedureEMEA0.3 EMEA0.3
beteg (#, # %) kezelését megszakítás nélkül, a betegséget befolyásoló reumaellenes szerekkel folytatták, és # beteget (#, # %) glükokortikoiddal kezeltek
You only get oneEMEA0.3 EMEA0.3
Glükokortikoid tartalmú gyógyszerészeti készítmények szájon át való alkalmazásra
Are you making a sissy?tmClass tmClass
Kísérő glükokortikoid kezelés gátolja a NutropinAq növekedést elősegítő hatását
I need to hear you sayYou love me all the wayEMEA0.3 EMEA0.3
Ezen felül a glükokortikoid kezelést az adagok fokozatos csökkentésével hosszabb idő alatt lehet megszüntetni
It probably did distract me fora few seconds before I got to the EpiPenEMEA0.3 EMEA0.3
Valószínűbb, hogy a szervezetében lévő erős glükokortikoidtól.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Alvesco és kapcsolódó nevek # μg, # μg és # μg-os, túlnyomásos inhalációs oldat egy glükokortikoidot tartalmaz, amelyet az obstruktív légúti betegség kezelésére alkalmaznak
Leave this room immediatelyEMEA0.3 EMEA0.3
A flutikazon-furoát egy szintetikus trifluorozott kortikoszteroid, melynek igen nagy affinitása van a glükokortikoid-receptorhoz és erős gyulladáscsökkentő hatása van
Percentages may not add to 100 due to rounding.EMEA0.3 EMEA0.3
Non-Hodgkin lymphoma és chronicus lymphocytás leukaemia kezelése esetén, ha a MabThera-t nem glükokortikoidot tartalmazó kemoterápiával kombinálva adják, a glükokortikoidokkal való premedikációt mérlegelni kell
To protect us from the bankEMEA0.3 EMEA0.3
beteg (#, # %) kezelését megszakítás nélkül, a betegséget befolyásoló reumaellenes szerekkel folytatták, és # beteget (#, # %) glükokortikoiddal kezeltek
Good morning, darlingEMEA0.3 EMEA0.3
Orvosságok, kivéve a glükokortikoid tartalmú orvosságokat és a gyomor-bél-bántalmak terápiás szereit
We' il take the human species to a new leveltmClass tmClass
Gyógyhatású, egészségápoló és higiénés készítmények, valamint gyógyszerészeti késztmények bőrbetegségekre, mind kivéve a glükokortikoid tartalmú készítményeket, az említett áruk nem szájhigiénia/szájápolás számára
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.tmClass tmClass
Alkalmazás Non-Hodgkin lymphoma és chronicus lymphocytás leukaemia kezelése esetén, ha a MabThera-t nem glükokortikoidot tartalmazó kemoterápiával kombinálva adják, a glükokortikoidokkal való premedikációt mérlegelni kell
English muffin?EMEA0.3 EMEA0.3
Orvosságok és gyógyszerészeti és állatgyógyászati termékek, kivéve a glükokortikoid tartalmú orvosságokat és termékeket
Do you know him?tmClass tmClass
A fluort szteroidokban is felhasználják: a fludrokortizon egy vérnyomásnövelő mineralokortikoid, a triamkinolon és a dexametanzon pedig erős glükokortikoid.
And to his crew the pilot teninte Colonel JamesRhodesWikiMatrix WikiMatrix
Glükokortikoid által okozott osteoporosis
I guess you could say I' ve always been good with numbersEMEA0.3 EMEA0.3
Ezen felül a glükokortikoid kezelést az adagok fokozatos csökkentésével hosszabb idő alatt lehet megszüntetni
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialEMEA0.3 EMEA0.3
34 A beavatkozó által javasolt alkategória, nevezetesen a „glükokortikoid-készítmények”, nem fogadható el.
It' s some fancy steak houseEurLex-2 EurLex-2
Orvosságok, kivéve a glükokortikoid tartalmú orvosságokat és a gyomor-bél-bántalmak terápiás szereit és nem szájhigiénia/szájápolás számára
Semi-manufacturedtmClass tmClass
A kiegészítő glükokortikoid, szalicilát, nem-szteroid gyulladásgátló vagy fájdalomcsillapító kezelés a MabThera-kezelés alatt folytatható
In particular, cooperation shallEMEA0.3 EMEA0.3
Gyógyhatású, egészségápoló és higiénés termékek és készítmények, valamint gyógyszerészeti késztmények bőrbetegségekre, mind kivéve szájhigiénia/szájápolás számára és kivéve a glükokortikoid tartalmú készítményeket
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption someMember States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such crafttmClass tmClass
Gyógytermékek, kivéve a glükokortikoid tartalmú gyógytermékeket és a gyomor-bél-bántalmak terápiás szereit, amelyek az 5. osztályba tartoznak
You go to Aaron' s shop every daytmClass tmClass
118 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.