gombolyag oor Engels
gombolyag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ball
en
quantity of string, thread, etc., wound into a spherical shape
Röviddel előbb leejtett egy gombolyag fonalat, és most éppen azt tekergette fel.
She had just dropped a ball of wool and was carefully rewinding the end of it.
hank
És valóban, amikor megkérdeztük, kiderült, hogy egy egész gombolyag orvosi macskabél lapul az oldaltáskájában.
Sure enough, when we asked him, we found he'd a whole hank of medical gut in his haversack.
skein
Megígértette velem a gombolyag, szóval a saját tempómban dolgozok
And we get pledged by the skein, so I' m just working on my speed
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ball of thread · clew · threadball · yarnball · clue
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
gombolyagban vagy kártyán, karikán, orsón vagy hasonló betéten szerelnek ki, és tömege (a betéttel együtt) legfeljebb # g
I was hoping something had eaten him by nowoj4 oj4
Az egész ügy olyan, mint egy kusza gombolyag.
Hi, this is Chris.- And this is Rosehunglish hunglish
A sarokban kötős- kosár gombolyagokkal és kötőtűkkel.
It' s whatever you' re afraid of!hunglish hunglish
Módosítás 37 Rendeletre irányuló javaslat 12 cikk – 4 bekezdés – 2 albekezdés A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás Csévék, orsók, motringok, gombolyagok, illetve bármilyen más kiszerelésű, kis mennyiségű varró-, foltozó- és hímzőfonal esetén az első albekezdés alkalmazandó a 15. cikk (3) bekezdésében említett globális címkézésre.
He' s flat on his backnot-set not-set
Gwenhwyfar és Elaine társaságát mégis elviselhetőnek találta; a többi nőnek szinte sosem akadt egyetlen gondolata sem a következő étkezésen vagy a következő megfont gombolyag fonalon kívül.
Oh, don't worry about it, Joehunglish hunglish
Sztyepan Arkagyics abban a pillanatban durrantott le egyet, amikor a cikcakkját kezdte volna; a szalonka gombolyagként esett az ingoványba.
Oh, come on, melinda!hunglish hunglish
Azalatt a kapitány, akin csodálkozva láttam, mennyire kiduzzad a melle és minden zsebe, kezdte kirakni a legkülönbözőbb tárgyakat - a brit nemzeti zászlót, a bibliát, egy gombolyag erős madzagot, tollat, tintát, a hajónaplót, és néhány font dohányt.
I can # you anytime I want tohunglish hunglish
És valóban, amikor megkérdeztük, kiderült, hogy egy egész gombolyag orvosi macskabél lapul az oldaltáskájában.
Kent and West in the projectshunglish hunglish
Röviddel előbb leejtett egy gombolyag fonalat, és most éppen azt tekergette fel.
You make good things and why you Do not pay?hunglish hunglish
- A gombolyag ismét kiesett a kezéből, Carelli pedig újra fölvette.
But his son is sickhunglish hunglish
Mondd neki, hogy imádtam azt a kiscicák-játszanak-a-gombolyaggal pulcsit amit kötött.
Only one thing left to doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen volt benne krumpli is, az elnyűtt elektromos vezetékek gombolyagjának legközepén.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatLiterature Literature
A párzási gombolyag
I am now giving the floor to Mr Schulz.opensubtitles2 opensubtitles2
Már messziről észrevették a guruló gombolyagot.
He thinks everyone responsible for the atrocities, directly or indirectly, must be punishedhunglish hunglish
Csévék, tekercsek, motringok, gombolyagok, illetve bármilyen más kiszerelésű, kis mennyiségű varró-, stoppoló- és hímzőcérna esetén a 17. cikk (3) bekezdésében említett átfogó címkézésre az első albekezdés alkalmazandó.
I was there a yearEurLex-2 EurLex-2
gombolyagban vagy kártyán, karikán, orsón vagy hasonló betéten hozzák forgalomba, és tömege (a betéttel együtt) legfeljebb # g
I still have so much to learn!eurlex eurlex
Jelenleg ez a féreg olyan, mint egy cica, ami a gombolyaggal játszik.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ablakban ücsörögnek, gombolyagot kergetnek.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csévék, orsók, motringok, gombolyagok, illetve bármilyen más kiszerelésű, kis mennyiségű varró-, foltozó- és hímzőfonal esetén az első albekezdés alkalmazandó a 16. cikk (3) bekezdésében említett globális címkézésre.
I didn' t overmedicate himnot-set not-set
Hát tessék az amerikai üldözési mánia egyre növekvő gombolyagja, átmérője száz mérföld, magva pedig a tisztázatlan Kennedy-gyilkosság.
May I also extend a personal farewell to Lt Yarhunglish hunglish
Gombolyagokkal, fonalakkal teli kosárkák.
I' m not your friendhunglish hunglish
Annyira reszketeg volt, hogy amikor levette a kabátját az előszobában, görcsösen összerándult, és a nadrágszárából kiesett egy gombolyag fátyolszövet.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a Muslimhunglish hunglish
Nem kötélhágcsó volt, hanem egy gombolyag sodrott selyemzsinór, hozzá egy bot, amit az ember a lába közé fogott, s így a fonal, a leereszkedő test súlyától, legombolyodott.
Lotte is my sister... and my biggest fanhunglish hunglish
196 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.