grafikusművész oor Engels

grafikusművész

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

graphic artist

naamwoord

artist who makes lines on paper through various print techniques

Az eltűnt nő neve Sarah Gammon, 27 éves grafikusművész.
The missing woman is Sarah Gammon, 27-year-old graphic artist.

voorbeelde

Ipari vegyi termékek és ezen belül különösen vegyi termékek a grafikusművészet számára
Chemicals used in industry, in particular chemicals used in graphic arts

Ipari formatervezés, építészet, belsőépítészet, grafikusművészi szolgáltatások
Industrial design, architecture, interior design, graphic arts designing

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, csomagolástervezői szolgáltatások
Graphic arts designing, packaging design

Grafikusművészi szolgáltatások, benne számítógép grafikusoké is
Graphic artists, including computer graphics

Tervtanulmányok és műszaki tervtanulmányok a grafikusművészettel, belsőépítészettel, csomagolással, divatáruval, textillel, bútorokkal és ipari formatervezéssel kapcsolatban és weboldalak tervezése
Study on design and technical projects relating to graphic arts, interior decorating, packaging, fashion, textile, furniture and industrial design and design of web pages

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások
Graphic art design services

Készülékek és eszközök fényképészeti, litográfiai és grafikusművészi filmek előhívásához, feldolgozásához és kinyomtatásához
Apparatus and instruments for developing, processing, and printing photographic, lithographic and graphic arts film

Ipari elemzési és kutatási szolgáltatások, különösképpen csomagolásoké, nyomdai szakemberek és grafikusművészek szolgáltatásai
Industrial analysis and research services, in particular of packaging, printing specialists and graphic artists

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, divattervezés, csomagolástervezési szolgáltatások
Graphic arts design, fashion design and packaging design

Virtuális és interaktív képek, biztonsági, távközlési rendszerek létrehozása (tervezés- kidolgozás), vagyis mérnöki szolgáltatások, új termékek kutatása és fejlesztése (külső felek számára), ipari formatervezői és grafikusművészi szolgáltatások és programozói szolgáltatások
Creation (design) of virtual and interactive images, of security systems and telecommunications systems, namely engineering, research and development of new products (for others), industrial design, graphic arts design and programming

Számítógépprogramok tervezése (megvalósítása), Programok kidolgozása (tervezése) vállalati adatok és szövegek feldolgozásához, Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, nevezetesen virtuális és interaktív képek készítése (tervezése, kidolgozása), weboldalak készítése (tervezése, kidolgozása) és kezelése (mások számára)
Design (development) of computer software, Design of programs for the processing of data and business texts, Services provided by graphic designers, namely creation (design and development) of virtual and interactive images, creation (design and development) and management of websites (for others)

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, web oldalak létrehozása és karbantartása, valamint csomagolástervezési szolgáltatások
Graphic arts designing, creating and maintaining web sites, and packaging design

Üzletek és elárusító helyek építése, beosztása és berendezése, üzletek és elárusító helyek belső dekorációja, építészet és különösen üzletek és elárusító helyek építése, műszaki rajzolók, bútorzat, üzletek és elárusító helyek formatervezése, grafikusművészi tervezési szolgáltatások, divattervezők, műszakirajz
Architects' services and fitting-out for shops and retail outlets, interior decoration and design of shops and retail outlets, architecture, in particular architecture of shops and retail outlets, designers, styling of furniture, shops and retail outlets, graphic arts design, fashion design, industrial design

Számítógépes adatok és programok konvertálása (nem fizikai konvertálás), adatok és dokumentumok konvertálása fizikai hordozóról elektronikus hordozóra, grafikusművészi szolgáltatások, informatikai szolgáltatások duplikációja, weboldalak készítése és karbantartása harmadik fél számára, informatikai helyek [weboldalak] tárolása, számítógép-programozás, szoftvertelepítés, szoftverfrissítés, szoftverek kidolgozása [tervezése], számítógépszoftverek karbantartása, számítógépprogramok kölcsönzése, hozzáférési idő bérlése adatbázisszerverhez, számítógépes rendszer telepítéséhez végzett elemzés, tanácsadás számítógépek tárgyában, tanácsadási szolgáltatások, asszisztencia nyújtása, elemzések készítése, tervezés, értékelés és programozás szoftverekre és informatikai hardverre vonatkozóan
Conversion of data and computer programs (except physical conversion), conversion of data or documents from a physical medium to an electronic medium, graphic arts design, duplication computer services, creation and maintenance of websites for others, hosting of websites, computer programming, software installation, updating of comptuer software, software development (design), maintenance of computer software, rental of computer software, leasing access time to a computer datebase, analysis for computer system installation, consultancy concerning computers, consultancy services, assistance, analyses, designing, evaluation and programming relating to software and computer hardware

Ipari nyomtatók és sajtók tinták és egyéb anyagok hordozó felületekre történő felhordására grafikusművészi alkotásokhoz és különféle gyártási és nyomdai alkalmazásokhoz
Industrial printers and presses for use in applying inks and other materials to substrates for graphic arts production and various manufacturing and printing applications

Grafikusművészi tervezés. Ipari formatervezés
Graphic arts designing, industrial design

Tervező szolgáltatások, különösen divattervezés, kiegészítők és ékszerek tervezése újrahasznosított anyagokból, grafikusművészi tervezés és ipari formatervezés
Design, in particular fashion design, design of accessories and jewellery with recycled materials, graphic arts designing and industrial design

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások a reklámszektorral kapcsolatban
Graphic design relating to the advertising sector

Grafikusművészi szolgáltatásokra (beleértve a weboldalak területét) vonatkozó pénzügyi tanulmányok
Financial studies relating to graphic arts designing (including in the field of websites)

Számítógépes honlapok tárolása (weboldalak). Informatikai berendezések és számítógépes szoftver tervezése és fejlesztése. Számítógép-programozás. Számítógépes programok és számítógépes adatbázisok léterhozásával kapcsolatos szolgáltatások. Számítógépes elemzés és tanácsadás. Ipari formatervezés. Grafikusművészi tervezési szolgáltatások. Számítógép-kölcsönzés, számítógépes szoftver kölcsönzése, számítógépes rendszerelemzés. Adatbázisok helyreállítása. Számítógéphardverrel kapcsolatos tanácsadás. Adatok vagy dokumentumok fizikai adathordozóról elektronikus adathordozóra történő átvitele. Adatátalakítási szolgáltatások és számítógépes programok átalakítása (nem fizikai átalakítás). Számítógépes szoftver installálás. Számítógépes szoftver karbantartása. Honlapok létrehozása és karbantartása harmadik fél számára
Hosting computer sites (websites), design and development of computer hardware and software, computer programming, services relating to the creation of computer programs and the creation of computer databases, computer analysis and consultancy, industrial design, graphic design, computer rental, rental of computer software, computer systems analysis, recovery of computer data, consultancy in the field of computer hardware, conversion of data or documents from physical to electronic media, data conversion of computer programs and data (not physical conversion), installation of computer software, maintenance of computer software, creating and maintaining websites for others

Grafikusművészi tervezési szolgáltatások, fényszedési szolgáltatások, fényképészet, fotóriportok készítése és kőnyomás, litográfia
Graphic arts design, photocomposing, photography, photographic reporting and lithographic printing

Grafikusművész rajzok, ipari formatervezés, csomagolás tervezés, mérnöki kivitelezés, biológiai-élelmiszeripari kutatás, mechanikai ipari kutatás, új termékek kutatása és fejlesztése harmadik felek számára
Graphic arts design, industrial design, packaging design, engineering, research in food biology, research in industrial mechanics, research and development for others

Web oldalak létrehozása és fenntartása harmadik személyek részére. Számítógépprogramok kidolgozása. Web oldalak kialakítása és tervezése. Grafikusművészi tervezési szolgáltatások
Creating and maintaining websites for others, development of computer software, design and development of webpages, graphic arts designing

Grafikusművészi szolgáltatások, ipari formatervezés, belsőépítészet, divattervezés, csomagolástervezés, stílustanácsadás [ipari formatervezés], textilvizsgálat, stílustervezés [ipari formatervezés] az ékszerészet, a textil, a bőrdíszmű, a lakberendezés, az étkezési művészet, a játékok és játékszerek, a járművek, az építőipar területére alkalmazva
Graphic arts designing, industrial design, interior decoration, dress designing, packaging design, styling (industrial design), textile testing, styling (industrial design) applied to the fields of jewellery, textiles, leatherware, furniture, entertaining, games and playthings, vehicles, building

Grafikusművészi tervezés és csomagolástervezés mások számára
Graphic art design and packaging design for others