granulál oor Engels
granulál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
granulate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az őröletlen agar általában vékony, hártyaszerű, összeragadt szalagokat tartalmazó kötegek formájában, illetve darabolt, pelyhesített vagy granulált formában fordul elő.
And then that phone...... started to ring againEurLex-2 EurLex-2
Granulált készítmények folyékonyságát a CIPAC MT. #. eljárásának megfelelő módon kell meghatározni és jelenteni
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toeurlex eurlex
Az újraértékelés keretében kérelmet nyújtottak be a nátrium-szelenit bevont, granulált formájára vonatkozóan is.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyEurlex2019 Eurlex2019
Őrölt, granulált kohósalak betonhoz, habarcshoz és injektálóhabarcshoz. 1. rész: Fogalommeghatározások, előírások és megfelelőségi feltételek
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Provinceof Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEurLex-2 EurLex-2
Mivel azonban a granulált és szemcsésített AN azonos kémiai tulajdonságokkal rendelkezik és azonos végfelhasználást tesz lehetővé, és ezeket a felhasználók felcserélhetőnek tartják, ugyanazon termék két különböző típusának tekintendők
Gemini Croquette' s toeurlex eurlex
Talajjavító segédanyagok, amelyek lényegében granulált eruptív kőzetből állnak
It' s very exciting!tmClass tmClass
Az őröletlen agar-agar általában vékony, hártyaszerű, összeragadt szalagokat tartalmazó kötegek formájában, illetve darabolt, pelyhesített vagy granulált formában fordul elő.
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
2018. június 8-i vélemény a következőről: granulált réz,
Whereas, by virtue of Article # of the Protocol concerning the definition of the concept ofEuroParl2021 EuroParl2021
A tömeg feltüntetése esetén, amennyiben granulált rovarirtó szer, drazsírozó anyag vagy egyéb szilárd adalékanyag használatára került sor, az adalékanyag jellege, valamint a termésfürtök vagy a tiszta vetőmag tömegének a teljes tömeghez viszonyított hozzávetőleges aránya.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, Doctoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
az (elektrolízis során használt) elektromos ívkemencében keletkező granulált salak felhasználása koptatóanyagként vagy építőanyagként
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.EurLex-2 EurLex-2
Granulált monenzin (szárított fermentációs termék) 20 % (m/m) monenzin-aktivitásnak felel meg.
Sir, you need a pen?Eurlex2019 Eurlex2019
A granulált réznek a 8. terméktípusba tartozó biocid termékekben felhasználható létező hatóanyagként történő jóváhagyásáról szóló, 2016. július 6-i (EU) 2016/1094 bizottsági végrehajtási rendeletet (11) bele kell foglalni az EGT-megállapodásba.
No, I feel fine.- Noticed enlargednodes elsewhere?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) 2015. október 20-i (3), 2016. január 28-i (4), 2016. március 8-i (5) és 2018. február 20-i (6) véleményében megállapította, hogy a javasolt felhasználási feltételek mellett a nátrium-szelenit, a bevont, granulált nátrium-szelenit és a cink-L-szeleno-metionin nincs káros hatással sem az állati és emberi egészségre, sem a környezetre.
When the ferry pulls off,I want you totell them about the bomb, all right?Eurlex2019 Eurlex2019
Granulált horzsakő, sósavban mosott és meggyújtott.
And a green one for meEurLex-2 EurLex-2
Egy lengyel exportáló termelő azonban azt kérte, hogy a granulált és szemcsésített ammónium-nitrát közötti megengedett árkülönbség – az ammónium-nitrátra vonatkozó korábbi dömpingellenes eljárásokhoz hasonlóan – tonnánként 10 EUR, és nem az ideiglenes számításban megengedett, tonnánkénti 5,8 EUR legyen.
The reward would be goodEurLex-2 EurLex-2
1. a kohósalakcement legalább 20 tömegszázalék portlandcement klinkert, 36–80 tömegszázalék granulált kohósalakot és legfeljebb 5 tömegszázalék más cementalkotót tartalmaz;
This project may be of interest to future scholars.Really?Eurlex2019 Eurlex2019
A beadagolást illetően célszerű a granulált formájú vagy kevésbé viszkózus termékek használata.
Aren' t we going to barricade?EuroParl2021 EuroParl2021
Cellulózok és cellulózszármazékok, porcellulóz, mikrokristályos cellulózok, tiszta, valamint cellulóztartalmú hemicellulózok, lignocellulózok, alfa-cellulózok, nanoskálás cellulózok, faliszt, fapor, facellulóz és fagranulátumok természetes kemény és puha fából, rostos, porszerű, granulált, fibrillált, kollodált, mikronizált vagy egyéb adagolási formában, különösen más vegyületekkel kombinálva is, úgymint szervetlen anyagok, pigmentek, hidrofobizáló anyagok, csíraölő anyagok és vagy egyéb segéd- és adalékanyagok
I' m gonna get my shoestmClass tmClass
Alumínium-oxid, granulált (alcoa F, # szem; aktív alumínium UGI: F. Lancaster and Co., vagy azzal egyenértékű
there' s only time for one of you to surviveeurlex eurlex
Amennyiben a granulált formában árusított műtrágya alapvető összetevőjére vonatkozóan előírták a szemcseméretet (1., 3., 4., 5., 6. és 7. számú műtrágya), a szemcseméret megállapítása megfelelő elemzési módszer útján történik.
About six feetEurLex-2 EurLex-2
Ha feltüntetik a súlyt, és granulált rovarirtókat, drazsírozó anyagokat vagy egyéb szilárd adalékanyagokat használnak, az adalékanyag jellege, továbbá a tiszta vetőmag súlya és az összsúly hozzávetőleges aránya.
Yeah, I know how that feelsEurLex-2 EurLex-2
A (39) preambulumbekezdésben már említettek szerint a porított aktív szén bizonyos mennyiségű előállítását Kínából importált granulált aktív szén porításával végzik; ezeket a mennyiségeket nem vették figyelembe a közösségi fogyasztás kiszámításakor.
Furthermore, freshwater pearis have no known commercial value.EurLex-2 EurLex-2
Teák, teakoncentrátumok, instant teák, granulált teák
Why talk about this now?tmClass tmClass
A vizsgálat azonban kimutatta, hogy ez a feldolgozó magát a TCCA-t sem granulált, sem por formában, de még TCCA-tablettát vagy készítményeket sem állít elő, hanem e tabletták gyártását alvállalkozónak adta ki
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineoj4 oj4
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) 2012. június 12-i (3) (4) és 2012. május 22-i véleményeiben (5) megállapította, hogy a javasolt felhasználási feltételek mellett a kobalt(II)-acetát-tetrahidrát, a kobalt(II)-karbonát, a kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:3)monohidrát, a kobalt(II)-szulfát-heptahidrát és a bevont, granulált kobalt(II)-karbonát-hidroxid(2:3)monohidrát nincs káros hatással sem az állatok, sem a fogyasztók egészségére, sem a környezetre, valamint hogy ezek a vegyületek a célfajoknál a kobaltbevitel hatékony forrásai.
I will have to confiscate your side armEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.