gyümölcs eltávolítása oor Engels
gyümölcs eltávolítása
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
defruiting
fruit thinning
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kézzel végzett válogatás célja a beteg vagy más módon sérült gyümölcsök eltávolítása
Well, if it ain' t our old friend Hattonoj4 oj4
A kézzel végzett válogatás célja a beteg vagy más módon sérült gyümölcsök eltávolítása.
data on the landfill bodyEurLex-2 EurLex-2
Ez elsősorban a kisegítő technikai folyamatokban (dugványozás, a korona metszése, a vadhajtások eltávolítása, a gyümölcs eltávolítása a fiatal oltványokról) nyilvánul meg, amelyeket továbbra is kizárólag kézzel végeznek.
Is Etienne leaving tomorrow?EurLex-2 EurLex-2
„Június végén, július elején végzik a ritkítást, amelynek során mind a több részből összenőtt, mind pedig a deformált vagy héjhibás gyümölcsök eltávolításra kerülnek, és hektáronként legfeljebb 450 000 gyümölcs marad a fákon.”
I have a hardship that nor you imagine. you do not have much imagination, that is knowneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Június végén, július elején végzik a ritkítást, amelynek során mind a több részből összenőtt, mind pedig a deformált vagy héjhibás gyümölcsök eltávolításra kerülnek, és összességében 800–1 000 gyümölcs marad egy-egy fán.”
◦ Reliability and Integrity of Data ▪ Reconciliation procedures need strengtheningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kézi eszközök gyümölcsök magjának eltávolításához (gyümölcsmagozók)
She is exposed No prenup She' s a sitting duck Line RingingtmClass tmClass
A kárarányt a parcella különböző helyeiről vett minták alapján állapítják meg, figyelembe véve a várt terméshez mért mennyiségcsökkenést, a kár miatti minőségromlást, valamint a kár keletkezése nyomán végzett növénygondozást (például kiegészítő növényvédelem, további gyomlálások, sérült gyümölcsök eltávolítása).
They fly southEurLex-2 EurLex-2
Szamóca esetén „teljes gyümölcs” tétel csak a nyers gyümölcsből a szárak eltávolítása előtt „Extra” vagy „I.” osztályokba sorolt gyümölcsöt tartalmazhat.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
Szamóca esetén "teljes gyümölcs" tétel csak a nyers gyümölcsből a szárak eltávolítása előtt "Extra" vagy "I." osztályokba sorolt gyümölcsöt tartalmazhat.
having regard to the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Az alábbiak értékesítésével és biztosításával kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások (beleértve az internetes és nagykereskedelmi értékesítést): lángszórók séfeknek, égők és lángfújók, zöldségaprítók, kézi eszközök gyümölcsök magjának eltávolításához (gyümölcsmagozók), kézi eszközök (spatulák) spárga és hal kiszedéséhez, fogók
That' s good news, right?tmClass tmClass
Szükség szerint kézi hajtásválogatás, valamint szükség szerint szőlőlombozat-visszametszés és gyümölcs- és/vagy levélcsoportok eltávolítása.
Combating racism and xenophobiaEurLex-2 EurLex-2
Héj nélküli mogyoró: egész, a héjszínnél sötétebb, a rostokkal borított maghéj által fedett gyümölcs, melyről fizikai úton eltávolításra került a héj.
You know, Dad, it' s getting lateEurLex-2 EurLex-2
Gyümölcsök és zöldségek héjának/hártyájának eltávolítása.
Come with meEurLex-2 EurLex-2
Gyümölcsök és zöldségek héjának/hártyájának eltávolítása
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodyeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Teljes gyümölcs a szárak és a talaj eltávolítását követően
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Teljes gyümölcs a héj és a talaj eltávolítását követően
Your kind is persistentEurLex-2 EurLex-2
115 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.