gyorsítósáv oor Engels
gyorsítósáv
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
acceleration lane
hu
autópályán a megfelelő sebesség eléréséhez használt sáv
en
a motorway lane used to speed up to motorway speed
Mielőtt besorolsz az autópályán a külső sávba, el
kell érned a megfelelő sebességet a
gyorsítósávban!
On a motorway we use the acceleration lane
before getting into the inside lane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autópálya vagy hasonló út (ha van ilyen) megközelítése/elhagyása: besorolás a gyorsítósávból; kisorolás a lassító sávba;
So, now he home to stayEurLex-2 EurLex-2
Sok ideig vitatkoztunk arról, mi a helyes út számunkra, és most már tudjuk, hogy még nem vagyunk a gyorsítósávban.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEuroparl8 Europarl8
A gyorsítósávra kell mennünk.
Boiled is better for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8.3.6. autópálya vagy hasonló út (ha van ilyen) megközelítése/elhagyása: besorolás a gyorsítósávból; kisorolás a lassítósávba;
Now he can' t speak EnglishEurLex-2 EurLex-2
A gyorsítósáv
You got that?opensubtitles2 opensubtitles2
Persze tudom, nem volt valami jó formában, és a baj előbb-utóbb magától is bekövetkezett volna kaphatott volna szívrohamot az irodában, vagy mondjuk egy este, hazafele menet, az autópálya gyorsítósávjában, amikor épp újabb cigarettára akar gyújtani, és mögötte egy hatalmas, tízkerekű kamion vadul rádudál, hogy engedjen már utat, és pucoljon vissza a külső sávba.
Demon in heavenhunglish hunglish
6.3.6. autópálya vagy hasonló út (ha van ilyen) megközelítése/elhagyása: besorolás a gyorsítósávból; kisorolás a lassítósávba;
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveEurLex-2 EurLex-2
7.4.6. autópálya vagy hasonló út (ha van ilyen) megközelítése/elhagyása: besorolás a gyorsítósávból; kisorolás a lassítósávba;
Stop looking at me like thatEurLex-2 EurLex-2
Az autópályán a Brooklyn Felüljáróig megyünk aztán, eltart egy darabig, mert nincs gyorsítósáv, csak sima utak, de egyenesek.
You wouldn' t like it eitherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak az egyik kocsinak volt a célja a gyorsítósáv
The doctor suggested it,Here, I’ # take that siropensubtitles2 opensubtitles2
Autópálya vagy hasonló út (ha van ilyen) megközelítése/elhagyása: besorolás a gyorsítósávból; kisorolás a lassító sávba
Go back and wait for five yearsoj4 oj4
Közel 700 m hosszú gyorsítósávjával és 200 m hosszú fékezőfelületével lehetőséget nyújt hosszabb szerelvények tesztelésére is.
That is set in stoneWikiMatrix WikiMatrix
A gyorsítósávon vagyok, # méterre mögötted
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the Commissionopensubtitles2 opensubtitles2
Csak engedély kellett, hogy a gyorsítósávra lépjünk.
What a cargo crew at Heathrow Airport does in a day took a bunch of malnourished Sierra Leonean locals ten minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.