hónok oor Engels
hónok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of hón.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néhány sebesült tiszt ült az egyik padon, hónuk alatt mankó - haloványak, szomorúak voltak.
Don' t talk to me about it!hunglish hunglish
Keze lecsúszott a kormányrúdról, amikor Ed ismét odavágott, ezúttal a hóna alá.
He' s not fineLiterature Literature
Váratlanul kiegyenesedett, felfelé lendítette a gerendát, és a hóna alatt kapta el az őrt.
Why didn' t anyone clean up the benches?Literature Literature
Be a Mézesfalásba, le a lépcsőn, végig a pincén, a csapóajtón át le az alagútba - ott Harry gyorsan kibújt a köpenyből, a hóna alá gyűrte, aztán nekiiramodott, és rohant, ahogy a lába bírta...
I' il stay for Yuen Chihunglish hunglish
– A hónom alá szíjaztam – válaszolta Janice.
God bless youLiterature Literature
A Hal- Béka- inas kezdte termelő a hóna alatt egy nagy levelet, majdnem akkora, mint maga, és ezt átadta a másik, mondván, az ünnepélyes hangon,
John, it should have never happenedQED QED
A vita egy izgatott fiatalember és egy idősebb, kivörösödött arcú, a nyakában sztetoszkópot viselő, a hóna alatt műanyag tokba bújtatott kezelőlapot szorongató férfi között zajlott.
According to that Directive, where a nutrition claim appears on labelling, in presentation or in advertising, with the exclusion of generic advertising, nutrition labelling should be compulsoryhunglish hunglish
Fogta a vászontáskáját, a hóna alá vágott egy polgazd-tankönyvet.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''hunglish hunglish
Aztán megpillantotta Montag hóna alatt a könyvet, s ettől a pillanattól kezdve nem látszott már olyan öregnek s olyan töpörödöttnek.
The test shall be performed on three different impact locations on each headform impactorhunglish hunglish
Menekülése az erdőn keresztül, hóna alatt egy kapkodó csirkével.
Could we have a word?Billy Martin is dead?hunglish hunglish
Bár a Bizottság a számvevőszéki megállapítások többségére vonatkozóan tett kiigazító intézkedést, a pénzügyi kiigazítások több esetben hosszú időt ( akár 20 hóna-pot ) vettek igénybe, illetve még jelenleg is folyamatban vannak.
I' m saying, play with meelitreca-2022 elitreca-2022
De még mindig magukkal hordozzák, a hónuk alatt.
It' il be toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanyag léptekkel elhátrált a lépcsőig, a csomagot a bal hóna alá szorítva, jobb kezét félig behajlítva.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
A hónom alatt van a fejem
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsopensubtitles2 opensubtitles2
Becsukta a naplót, a bőrtáskájába csúsztatta, a táskáját a hóna alá csapta és fölkapta a bőröndöket.
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidancehunglish hunglish
A lábfejét tegye a hónomba.
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a narancsos szatyor, a sárga boríték és az újság a hónod alatt.
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsLiterature Literature
Egyik kezével a hónom alá nyúl, és lesegít a lépcsőn, elvezet a törött váza mellett, és beültet a kocsijába.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidLiterature Literature
A hónod alja legalább meleg.
Schindler tells me you' ve written nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mary Pat pedig egy csomagot fogott a hóna alá.
As for expertise, there are the folks at MIL Davie and in Les Méchins, at the the shipyard run by Mrs. Verreault, a competent businesswoman able to compete internationallyhunglish hunglish
Vörös Baedekerje a hóna alatt rikitott, s egyik kezében kis, beirt papirost tartott, mely olyan volt, mint egy levél.
I put up with your obsessions,I even encourage them, for one reason, they save livesLiterature Literature
Amint sikerült a csillárt kissé megemelni, Cameron megragadta a fickót a hóna alatt, és kihúzta.
You know.I' d like to killLiterature Literature
Ahogy átnyúlt Liz hóna alatt, és megragadta a lapockáinál, az asszony teste előredőlt, feje pedig hátranyaklott.
It was nice to meet you... johnhunglish hunglish
És Villefort, irataival a hóna alatt, kalapját kezében tartva, felesége szobája felé indult...
A half- decent paralegal will have him out of there by next weekhunglish hunglish
Tudod, horgászkalapban, nagykabátban, egy halom albummal a hónuk alatt...
Shh, come on.Wanna go sit down?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
214 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.