Honnan jössz?
Whence come you? · Where are you from? · Where do you come from?
Honnan jön? oor Engels
Honnan jön?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Where are you from?
Honnan jöttél és hogy kerültél ide?
Where are you from and how did you get here?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terjed a hír, hogy itt van, gondolta, és fürkészte, hogy honnan jönnek.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andLiterature Literature
– Hát akkor honnét jönnek ezek a történetek?
Would you like to pee?Literature Literature
Ez honnan jön?
Hypromellose and talc Colloidal anhydrous silica Isopropyl myristate LactoseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön?
Eight years laterhunglish hunglish
Dex tudta, honnan jön az adás.
I can tell you this muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A magunk részéről pedig megpróbáljuk kideríteni, honnan jön és mit keres itt.
You' il never be young againLiterature Literature
A szél hozott aminek a hangját hallani, de senki sem tudja honnan jön, vagy hová megy.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abu Hassan küldött, hogy találjuk meg, honnan jön.
It is a bill that is evidently very important to at least seven provinces, the seven provinces that receive equalization paymentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hihetetlen... de... honnan jönnek ezek a lények?
Someone could come at anytimeLiterature Literature
Nem értette, honnét jön s mi ez: a munka derekán hirtelen kellemes, hűvös érzése támadt forró, kiizzadt vállain.
The effects of your damned liberation theologyhunglish hunglish
És honnan jönnek ezek a humanoidok?
The last time i saw her in the clinicopensubtitles2 opensubtitles2
Honnan jönnek az eszmék, melyek cserélődnek benne?
He didn' t say it was a hammerLiterature Literature
Ne beszélj többet az emberekkel a testükről, és hogy honnan jönnek a babák.
and allowed to import it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön ez a förtelmes fény?
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön, uram?
I' il be in to run the wateropensubtitles2 opensubtitles2
Van egy kérdés, ami nemigen szokott elhangzani a Császári Sardaukar Alakulattal kapcsolatban: Honnan jönnek?
All right, I' il try againLiterature Literature
Honnan jönnek?
I think we should put our relationship on hold until after the electionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudom, honnan jönnek, de tennünk kell ellenük valamit.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön a magasan képzett munkaerő (61)?
I don' t chaw and I don' t play cardsEurLex-2 EurLex-2
Honnan jön majd ez a sok ember?
Don' t look at me!I' m shooting herejw2019 jw2019
Honnan jön az a tank?
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common Positionopensubtitles2 opensubtitles2
És hogy honnan jön, az nem számít.
Isn' t that odd?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön most ez?
All right, let' s check it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Honnan jön így kinyalva?
I hope you have a better story for LumberghOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondjam el neki, honnan jön a pénz?
Is this just decoration?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1955 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.