honlapjaitok oor Engels
honlapjaitok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
your homepages
your websites
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A könyv interaktív változata, más internetes forrásokkal együtt, a DutytoGod.lds.org című honlapon érhető el.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLDS LDS
A honlapokat és webszolgáltatásokat érintő rendelkezések végrehajtásának részletes szabályai
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inEurLex-2 EurLex-2
A közérdekű nyilvántartást az EÉPH nyilvánosan hozzáférhetővé teszi honlapján.
Which is more than I can say for my own concoctionEurlex2019 Eurlex2019
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32007M4973.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
A pályázatok eredményeire vonatkozó információk közzétételére a Belső Piaci és Szolgáltatási Főigazgatóság honlapján és az Európai Unió Hivatalos Lapjában kerül sor.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.EurLex-2 EurLex-2
e) feltüntetik azon internetes honlap címét, amelyen a (3) bekezdésben említett információk elérhetőek lesznek.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadnot-set not-set
15 Az UDS, valamint az UC ajánlati dokumentációjából hiányzott a mérlegbeszámolójuk. Az UC e tekintetben az internetes honlapjára hivatkozott.
I mean, right quickEurLex-2 EurLex-2
Ajánlás második olvasatra a közszférabeli szervezetek honlapjainak és mobilalkalmazásainak akadálymentesítéséről szóló európai parlamenti és tanácsi irányelv elfogadása céljából első olvasatban kialakított tanácsi álláspontról [09389/1/2016 - C8-0360/2016 - 2012/0340(COD)] - Belső Piaci és Fogyasztóvédelmi Bizottság.
Just... st continue to breathe baby!not-set not-set
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32009M5438.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!EurLex-2 EurLex-2
A felhívási dokumentáció – ideértve a határidőt és a költségvetést is – a felhívás szövegében található meg, amely a CORDIS honlapján olvasható
Just forget about thatoj4 oj4
Új internetes honlapot hoztak létre a tagállamok döntéshozóinak tájékoztatására (HEDIS), amely úttörő szerepet játszott a válsághelyzetekre történő EU-szintű felkészülésben.
Will I see you soon?EurLex-2 EurLex-2
elektronikusan az EUR-Lex honlapon az alábbi hivatkozási szám alatt: 32008M5243.
Do you know who was #th on the list?EurLex-2 EurLex-2
A Norvég hadsereg hivatalos honlapja
You look like shitWikiMatrix WikiMatrix
Viszont több tucat jelentősebb független honlap létezik, mint az a három, amelyet a hatóságok célba vettek, és a Kreml Navalnyij elleni széleskörű támadásának a tanulmányozása is szükséges ahhoz, hogy megértsük, miért épp őt célozták meg online.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in Canadaglobalvoices globalvoices
Az EUÖB és a Bizottság szervezi meg az ökocímke honlapjának frissítését és folyamatos fejlesztését
I will hunt you down and kill your crabby asseurlex eurlex
Honlapok és internetes oldalak tervezésével kapcsolatos tanácsadás
Alicia, look who' s heretmClass tmClass
Azok az intézmények, amelyek honlapot üzemeltetnek, a honlapjukon bemutatják, hogy miként teljesítik a 88–95. cikk előírásait.
what measures it recommends the neighbouring Member States should take to prevent the spread of the adverse consequences of the Netherlands' drugs and drug-addiction policy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(HU) Elnök úr! Gratulálok az Európai Parlament hivatalos honlapja készítőinek, az EP sajtóosztályának, amiért tiszteletben tartja a többnyelvűséget és az országok térképén a települések nevét a honlap nemzeti nyelvén tünteti föl.
Festus, we' re having a sporting eventEuroparl8 Europarl8
A Hatóság ezt az értesítést – és különösen a megadott honlapok elérhetőségét – folyamatosan frissíti.
wheels, and they all missed meEuroParl2021 EuroParl2021
Az elnök bejelenti, hogy megkapta az Elnökök Értekezletétől a Szervezett Bűnözés, a Korrupció és a Pénzmosás Problémájával Foglalkozó Különbizottság tagjainak kinevezésére vonatkozó javaslatot, amely a „Séance en directe” honlapon is elérhető, továbbá e jegyzőkönyv mellékleteként is megtalálható (2012.3.28-i jegyzőkönyv, 1. melléklet ).
Oh afraid you very fear?not-set not-set
Az illetékes hatóságoknak közzé kell tenniük a honlapjukon a bevezetendő korlátozóbb pozíciólimitek adatait, amelyek a honlapon való közzétételüktől számított legfeljebb hat hónapos kezdeti időszakra érvényesek ▌.
Susannah. all we had is dead...... as I am deadnot-set not-set
A tagállam II. mellékletben felsorolt honlapokon feltüntetett érintett illetékes hatósága az e tagállam területén működő hitelintézeteket és pénzügyi intézményeket tájékoztathatja a diplomáciai vagy konzuli képviseletek e tagállamhoz vagy bármely más tagállamhoz akkreditált észak-koreai személyzeti tagjainak személyazonosságáról.
I' m only telling you, okay?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Azért, mert átalakítottam a Richard Castle Nyomozóiroda honlapját.
Besides, I have my prideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vizsgabizottság tagjainak névsora a szóbeli vizsgák előtt az EPSO honlapján olvasható.
Wish it was I, nice, sweetEurLex-2 EurLex-2
Az EÉPH közzéteszi a honlapján a 2. cikk 10. pontjának c) és d) alpontjában említett azon szervezettípusok és nyugdíjkonstrukciórendszer-típusok listáját, amelyek az első albekezdésnek megfelelően mentességben részesültek.
Well, I' il leave you to your festivitiesnot-set not-set
212 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.