halál órája oor Engels
halál órája
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hour of death
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Istennek szent anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
Do you know him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tessa, nem hallottad, mit mondtam a halál órájáról?
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szűz Mária, Istennek Szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most... és halálunk óráján.
storage of inspection dataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imádkozzál érettünk bűnösökért, most és a halálunk óráján is.
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Légy velünk most és halálunk óráján, mert az angolok eljöttek értünk.
I' m going back inLiterature Literature
Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent anyja! Imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk órájában!
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így amikor elérkezett a halála órája, egész elégedett volt.
This is your Second Officer, Lt KlagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
I need to go to the bathroom and take a showerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
He might be going to war for those cornersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sok ember van melletted, de ha eljön a halálod órája senki nem lesz melletted.
You' il love the way it makes you feelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk bűnösökért, most és halálunk óráján.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mária, Istennek szent anyja, imádkozzál értünk bűnösökért, Most és halálunk óráján.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért most és halálunk óráján.
We thank you for honouring our House with your visit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szűz Mária, Istennek szent anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk órájában.
But He gave His creation to you, a bunch of simple cells evolved from mudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asszonyunk, Szűz Mária, Istennek szent Anyja, imádkozzál érettünk, bűnösökért, most és halálunk óráján.
As you sow, so shall you reap.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" édes lényed és halálom órája.
She left a while back, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A Halál Órája. "
We have any proof it was the mother?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor halálom óráján azért imádkozom, hogy a következő életemben rátaláljak.
A- negative' s all we gotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszed, hogy Fortuna döntésén múlik, gazdagok vagy szegények leszünk-e, és a Párkák határozzák meg a halálunk óráját?
As animal testing may not be replacedcompletely by an alternative method, it should be mentioned in Annex # whether the alternative method fully or partially replaces animal testingLiterature Literature
De a hangok fel-felrikoltottak, el-elcsuklottak. –... most és halálunk óráján... – Atyám!
What do you mean, ' who ́?Literature Literature
Itt a halál órája!
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.opensubtitles2 opensubtitles2
Ki tudja, mi mindent láttak már az emberek magányos haláluk órájában?
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperhunglish hunglish
Joseph akkorra talán már megtette azt, ami halála órájáig kísérteni fogja.
We, uh, we get the sizzler gift cardLiterature Literature
369 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.