halálos erő oor Engels
halálos erő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
brute force
Halálos erő ellen halálos erő.
Brute force requires brute force.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez az ellenség nem riad vissza halálos erő alkalmazásától.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halálos erő használata a törvény titkos záradékának 47.cikkelye alá esik.
It has taken steps to overhaul its operations, to introduce new technologies, to improve productivity and the labour relations found there and to better manage its businessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videó- és hangfelvételek szerint a tüntetések kezdete után a rendőrség egy órán belül halálos erővel válaszolt.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostWikiMatrix WikiMatrix
Halálos erők használata megengedett.
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the TreatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon valószínű, hogy az igazat mondta, mert egy hazugság, mely a Nagyurat érinti, halálos erővel üthet vissza
Now this may hurt, but it won' t take longLiterature Literature
Ne féljen halálos erőt használni!
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halálos erő törvénytelen használata a vád ellene.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megadás vagy halálos erővel állítjuk meg magukat.
Preparations for use on the hairOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak akkor használhatunk halálos erőt, ha szükség van rá, de ha szükség van rá, használni kell.
Great-- have you tested Vince' s chili yet?hunglish hunglish
Jelentős, halálos erőt képviselnek, kiválóan képzettek, és a kimondottan erre a célra emelt utakat használva ijesztően fürgék is.
This is torturehunglish hunglish
Christopher Collins is fegyverelen volt és a " Te rendőröd " halálos erőt alkalmazott!
Good, thank youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem használhatunk halálos erőt még önvédelemből sem.
To work for the Lazy S, maybe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérek engedélyt használni halálos erő!
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megborzongott és le is esett volna, ha nem kapaszkodik halálos erővel az ablak kőpárkányába.
What the fuck is going on?Sir!Literature Literature
Csak nem halálos erőt alkalmazzon.
I can accept a slight loss of rangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha rábukkannak, és életveszélyben érzik magukat vagy a magukhoz közel állókat, engedélyt kapnak azonnali halálos erő alkalmazására.
In Regulation (EEC) No #, the following Article #a is inserted after ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halálos erő engedélyezett, ha szükséges.
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A homokóra csúcs olyan, mint egy dugó, ami kipattan és halálos erővel engedi ki a sörétet.
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem halálos erőt alkalmazz.
Not that I could do anything about it nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De felkészültünk halálos erő bevetésére, ha szükséges.
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önvédelemre fognak hivatkozni, ha el tudják hitetni, hogy az áldozatunk halálos erővel támadt rájuk.
I told you not to yell at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hazugság, amit azért terjesztenek, hogy még jobban korlátozhassák függetlenségetek, és halálos erővel léphessenek fel népünk ellen.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar VOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiemelten igyekszünk elkerülni halálos erő alkalmazását, ha nők és gyerekek vannak jelen.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halálos erő megfontoltságot igényel.
So these are ex- sheriff' s deputies?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.