halmocska oor Engels
halmocska
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hillock
Az alacsony halmocska tetejéből vastag neusztonikus gyökérhurok állt ki.
A thick loop of neustonic vine stuck out at the summit of the modest hillock.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A halmocska a tuskó helyére került.
You have family?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ujjamról vér csöpög a kalo jire halmocskára, mely már vörös és fekete, és használhatatlan.
Good morning, DrewLiterature Literature
- Odébb osont, s a fekvőhelyétől nem messze, egy zugban leült egy zöld halmocskára.
Four trips a day will kill your donkeyhunglish hunglish
A sírgödör hamar megtelt: két végére egy-egy durva követ állítottak jelnek, visszahordták a gyepkockákat, s a halmocskát eltakarta a sárguló fű, amely nagyon is illett a halottak szomorú sorsához.
I saw the poverty they were forced to live inhunglish hunglish
Az alacsony halmocska tetejéből vastag neusztonikus gyökérhurok állt ki.
You send in your card in quick and get the moneyhunglish hunglish
Némelyik dűne csupán halmocskának tűnik, de vannak közöttük 400 méter magasak is.
I mean, right quickjw2019 jw2019
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12:7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az õ örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and SafeguardingLibertiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
You can' t take this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A címerben található kis halmocska, ahol a fa áll, éppen e vízjárta világ lelkületét sugározza, ahol a szárazulat egyben remény, biztonság és élettér, de ez az élettér, mely termékeny, könnyen ismét a víz birtoka is lehet.
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az õ örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától félnek, és mindentől megijednek az úton; a mandulafa kivirágzik, és a sáska nehezen vonszolja magát, és kipattan a kapor, mert elmegy az ember az ő örök otthonába, és az utcán körbejárnak a sírók.
That' s perfect.He' s the perfect guy for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Minden halmocskától is félnek, és mindenféle ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska nehezen vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az õ örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lázas sietséggel, puszta kézzel estem neki a halmocskának, úgy kapartam a nedves földet, az egykori gödör fölött, eltávolítva, szétszórva füvet, gyökereket.
I found the proof myself!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem tudom, miért olyan későn, de csak akkor villant az eszembe, hogy apám embereket ölt kalapáccsal a kertjében. Egyre több gyanús halmocska jelent meg a zöldségek között.
I gotta go.- You got me the mini pepperonis againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A prédikátor könyve 12:5 Minden halmocskától is félnek, és mindenféle ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska nehezen vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A habot zacskóba vagy habzsákba töltjük, sütőpapírral bélelt tepsire kb 15 db halmocskát nyomunk és 125 fokra előmelegített sütőben 45 percig sütjük, majd 100 fokra mérsékelve a hőmérsékletet, további 1 órán át szárítjuk. A sütőben hagyjuk kihűlni.
Oh, that was great!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7 Minden halmocskától is félnek, és [mindenféle] ijedelmek vannak az úton, és a mandolafa megvirágzik, és a sáska [nehezen]vonszolja magát, és kipattan a kapor; mert elmegy az ember az ő örökös házába, és az utczán körül járnak a sírók.
Your life depends on it!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helyezz egy halmocska spenótos keveréket a tésztakörök közepére, hajtsd ketté őket, majd a széleket nyomd össze villával.
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.