hanghullám oor Engels

hanghullám

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

sound wave

naamwoord
en
longitudinal wave of pressure transmitted through any plastic material
Oké, a sötétség a videón az a mozgó dolog egy hanghullám.
OK, the darkness on the video, the thing that moves it's a sound wave.
en.wiktionary2016

sound waves

naamwoord
Oké, a sötétség a videón az a mozgó dolog egy hanghullám.
OK, the darkness on the video, the thing that moves it's a sound wave.
AGROVOC Thesaurus

sound

naamwoord
Oké, a sötétség a videón az a mozgó dolog egy hanghullám.
OK, the darkness on the video, the thing that moves it's a sound wave.
AGROVOC Thesaurus

En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

audio waveform · sonic wave

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy denevér kibocsát egy hanghullámot, majd pedig nagyon figyeli a visszhangot.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
((Előzetes döntéshozatal iránti kérelem - 2658/87/EGK rendelet - Közös Vámtarifa - Tarifális besorolás - Kombinált Nómenklatúra - 8471 és 8518 vámtarifaszámok - Elektromágneses jel hanghullámmá történő átalakítása útján hangot előállító, kizárólag számítógéphez csatlakoztatható és külön forgalmazott hangszórók))
his prices are sky highEurLex-2 EurLex-2
Ki hitte volna, hogy egy hanghullám ilyen... ütős?
I want nothing elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt eredetileg arra használták, hogy érzékeljék az elektromos hanghullámot de mi arra használjuk, hogy érzékeljük a mágneses erőt kibocsájtó testet és a képernyőn látjuk az adatokat.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hanghullámmal vagy ultrahang hullámmal működő készülékek távolság-, út- és sebességméréshez, helymeghatározáshoz, helyiségfelügyelethez és betörés ellen
We can open some wardstmClass tmClass
Mi az az utolsó hanghullám?
You' re right, RaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez hanghullámot küld lefele, majd a hanghullám keltette, a tengerfenékről vagy a halakról visszaverődő visszhangból fogalmat alkothatunk arról, mi történik a felszín alatt.
Do you feel up to a bit of running, sir?ted2019 ted2019
Oké, a sötétség a videón az a mozgó dolog egy hanghullám.
The issue is simply what the most effective tactic might be to achieve that resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondtam nektek, a hanghullám haszontalan!
No, I' m just looking for these wall paintingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szépségápolási felszerelések kezeléshez és diagnosztizáláshoz, a továbbiakban lézerek, fény- és hanghullám-kibocsátó eszközök
Here we are now entertain ustmClass tmClass
A hanghullám olyan erővel csapódott be, hogy megtörte a Jelet.
It' s so funny!Literature Literature
Például egy lézerfizikát kutató személy esetleg ragaszkodhat ahhoz, hogy a hanghullámhoz hasonlóan a fény is hullám, hiszen a fény sokszor viselkedik hullámként.
Our master didn' t teach us kung fu to get rich...... or be famous!jw2019 jw2019
Teljes fokozaton a hanghullám annyira intenzív, hogy hányást okoz.
It' s bigger than the one in CaliforniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem az a legjobb, ha egy hanghullám-érzékelőt készítünk.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szónak tűnik, mi nem tudtuk felismerni a hanghullám jelentősen össze lett vágva azáltal, aki ezt a szalagot készítette
I' il go northopensubtitles2 opensubtitles2
A szavak érthetőek voltak, de az ezer másik hanghullám miatt torzítva hallottak mindent.
The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasiveLiterature Literature
Hanghullám, mi a titka a sikerének?
But I cannot do it aloneopensubtitles2 opensubtitles2
Éppen készülök bekapcsolni a meta-szonikus lokátort, a saját tervezésű készülékem, amely olyan speciális hiperszonikus hanghullámot generál, hogy nem csak a víz vibrál tőle, hanem az idő is.
Anti- establishment weirdoes, all of themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az izgalom hulláma másodszor is megcsapta, és akkor ráébredt, hogy ez – hanghullám.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townLiterature Literature
A képernyőn két hanghullám jelent meg egymás mellett, majd szinte rögtön utánuk az értékelés eredményre: egyezés.
I mean, you know, you never knowLiterature Literature
Ez azt jelenti hogy vedd ki a piros hanghullámot.
There are no vampiresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teljes fokozaton a hanghullám annyira intenzív, hogy hányást okoz
No, no, no, no, noopensubtitles2 opensubtitles2
Lézer, pulzáló fény, ultrahang, hanghullám, infravörös gyógyászati használatra
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActiontmClass tmClass
Leatherman éppen elfordította a hátsó ajtó kilincsét, amikor a hanghullám elárasztotta a furgont.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
A hanghullám, az viszont másképp, így terjed a hullám, és előre- hátra jön a rezgés.
I can tell you this muchQED QED
106 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.