Helyi és Regionális Önkormányzatok Európai Kongresszusa
Congress of Local and Regional Authorities of Europe
helyi önkormányzat oor Engels
helyi önkormányzat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
local authority
10. kötvényeken és más hitelviszonyt megtestesítő értékpapírokon kívül a helyi önkormányzatok, helyi önkormányzatok társulásai és Varsó város által kibocsátott más pénzügyi eszközök;
(10) instruments, other than bonds and other dematerialised debt securities, issued by local authorities, groups of local authorities or the City of Warsaw;
local government
en
lowest tier of administration within a given state
A visszailleszkedést célzó programok kidolgozásához és végrehajtásához megerősítik a helyi önkormányzatok és közigazgatás kapacitását.
Capacities of local governments and administration are strengthened to develop and implement programmes for reintegration.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helyi önkormányzat által kibocsátott (konszolidált)
Did you bring what we discussed?EurLex-2 EurLex-2
a) helyi önkormányzat vagy felmérési alkörzet (1)
Speaker, at the current time there is no agreement in this country about how to appropriately measure povertyEurLex-2 EurLex-2
helyi önkormányzat (S
Your father and I are terribly worried about your progress at schooleurlex eurlex
A tag típusa: helyi önkormányzat
Seems to me they listen less and less the further I get from homeEurLex-2 EurLex-2
ebből: a helyi önkormányzat alszektorának kifizetett ( # ) ebből: a társadalombiztosítási alapok alszektorának kifizetett ( # ) Bruttó felhalmozás
Give it.Share itECB ECB
A helyi önkormányzat forrásai az EUMSZ 107. cikk (1) bekezdése értelmében állami forrásoknak minősülnek (182).
Obviously nuclear power plants pose risksEurLex-2 EurLex-2
A Hankook csoporthoz tartozó egyik vállalat részesült a nemzeti szabályozás szerint beszedett adók helyi önkormányzat általi visszatérítésében.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionEurlex2019 Eurlex2019
Ez a legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlat valamennyi helyi önkormányzat és/vagy hulladékgazdálkodási vállalkozás esetében alkalmazható.
I just don' t want you to think of me like that when you think of meEuroParl2021 EuroParl2021
a részvények legalább 40,2 %-át a helyi önkormányzat és állami tulajdonú vállalatok birtokolják
But why would that have anything to do with me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A tag típusa: helyi önkormányzat
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurlex2019 Eurlex2019
S.1311 – Központi kormányzat, S.1312 – Tartományi kormányzat, S.1313 – Helyi önkormányzat, S.1314 – Társadalombiztosítási alapok
pome and stone fruit and grapesEurlex2019 Eurlex2019
A Lidl árajánlata nem sokkal a helyi önkormányzat döntése előtt érkezett be.
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeEurLex-2 EurLex-2
A kormányzati szektor az alábbi alszektorokból áll: központi kormányzat, tartományi kormányzat, helyi önkormányzat és társadalombiztosítási alapok.
For intramuscular administration Ceftriaxone Tyrol Pharma and associated names (See Annex I) # g powder for solution for injection dissolved in lidocaine hydrochloride solution is injected deep into the gluteus maximus muscleeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tartományi kormányzat és helyi önkormányzat
theres a hospital volunteer banquetEurLex-2 EurLex-2
A kormányzati szektor négy alszektorra oszlik: központi kormányzat, tartományi kormányzat, helyi önkormányzat és társadalombiztosítási alapok.
Guess who' s a broken man?EurLex-2 EurLex-2
Helyi önkormányzat
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuquenot-set not-set
Tíz ilyen helyi önkormányzat esetében 50 % alatti volt a részvételi arány[18].
i'll take care of it. don't worryEurLex-2 EurLex-2
A földhasználat tervezéséért felelős összes helyi önkormányzat
All right, let' s goEurlex2019 Eurlex2019
ebből: a helyi önkormányzat alszektorának kifizetett (S.1313) (2)(3)
You enter a voidnot-set not-set
Ebben az ügyben egy helyi önkormányzat ingatlanjai érintettek.
A wonderful childEuroParl2021 EuroParl2021
1956-ban az egyik legfontosabb projektje a helyi önkormányzat épülete volt Sakarya tartomány központjában (Sakarya Hükümet Konağı).
She' s not answering the doorWikiMatrix WikiMatrix
2013-ban a Suntech Power Holdings megmentésére sietett a helyi önkormányzat (Vuhszi) miután az nem fizette kötvényhitelét.
One last word.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2069 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.