hulladékgyűjtés a keletkezés helyén oor Engels
hulladékgyűjtés a keletkezés helyén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
waste collection at source
en
The gathering and transporting of refuse from its place of origin. (Source: RHW)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A társfinanszírozásban részesülő infrastruktúrák eredményessége nagymértékben függ attól, hogy eredményes szelektív hulladékgyűjtés folyik-e a hulladék keletkezésének helyén, ez azonban ritkán valósult meg.
I had done that to herEurLex-2 EurLex-2
A települési hulladékgazdálkodási rendszer a (szelektív vagy a keletkezés helyén nem szétválogatott) hulladékgyűjtés mellett jellegzetesen a következő típusú infrastruktúrákból áll:
Sir?- Put that on my check, will you?EurLex-2 EurLex-2
Ezért van az, hogy általában az újrahasznosítható hulladékáramoknak a keletkezési helyen való szelektív gyűjtése a hulladékgyűjtés legkedvezőbb módszere.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomEuroparl8 Europarl8
2. || a) A visszanyert papír minőségi kategóriája az EN 643 szabvány szerint: b) A papírtól különböző összetevők részaránya tömegszázalékban, légszáraz állapotban: c) Az anyag eredete (jelölje meg a megfelelő választ): c) 1. többféle anyag begyűjtése, például vegyes hulladékgyűjtés; c) 2. egyféle anyag, például a keletkezés helyén szétválogatott hulladék begyűjtése.
The promotion of international exchanges of goods at the expense of shorter, local and national, supply circuits is by no means irrelevant here.EurLex-2 EurLex-2
Ugyanennyire fontos a szelektív hulladékgyűjtéshez, újrafeldolgozáshoz, és a hulladék keletkezésének elkerüléséhez szükséges struktúrák biztosítása, teljes mértékben tiszteletben tartva a hulladékhierarchiát, amelyben a hulladéklerakás továbbra is kizárólag a legutolsó helyen szerepelhet.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeEuroparl8 Europarl8
A társfinanszírozásban részesülő infrastruktúrák teljesítménye nagymértékben függött a hulladékgyűjtési stratégiáktól: a ) a válogató üzemek, amelyek feladata a keletkezés helyén, a háztartásoknál szétválogatott csomagolási hulladék visszanyerése volt, kielégítő teljesítményt nyújtottak ( lásd:23. és 24. bekezdés ); b ) a szelektíven gyűjtött biológiai szerves hulladékot feldolgozó komposztáló- és anaerob lebontást végző üzemek általában ( amikor a hulladék nem volt szennyezett ) jobb teljesítményt nyújtottak, mint a nem szelektált hulladékot begyűjtő, alulteljesítő üzemek ( lásd:25. bekezdés ); c ) azok a mechanikus-biológiai hulladékfeldolgozók, amelyekhez a keletkezés helyén nem szelektált hulladék érkezett, általában nem tudtak hozzájárulni az uniós célkitűzések megvalósulásához, mivel a beérkező hulladék zömét lerakókba kellett továbbítani ( lásd:26. és 27. bekezdés ).
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayelitreca-2022 elitreca-2022
azt ajánlja az alacsony vagy semmilyen égetési kapacitással nem rendelkező tagállamoknak, hogy erőfeszítéseiket az elkülönített hulladékgyűjtés és az újrahasznosítás fejlesztésére összpontosítsák – hiszen a keletkezés helyén történő elkülönített gyűjtés kulcsfontosságú ahhoz, hogy jó minőségű, értékes hulladék álljon rendelkezésre az újrafeldolgozáshoz, és ezt ösztönözni kell –, az energetikai hasznosítást pedig csak gondos tervezés mellett bővítsék annak figyelembevételével, hogy ez nagyrészt átmeneti időre szóló köztes megoldás a hulladéklerakásra épülő rendszerről az újrahasznosítást elsődleges célként kitűző rendszerre való átállás folyamatában;
Because I have special powereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kielégítő teljesítményt egyedül a keletkezés helyén történő megfelelő szelektív hulladékgyűjtésen alapuló projektek mutattak fel.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.