ipari társulás oor Engels
ipari társulás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
industrial association
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Egy ipari társulás nem egyenlő egy kormánnyal!
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Legalább egy résztvevőnek valamely tagállamban vagy társult államban székhellyel rendelkező európai ipari társulásnak/csoportnak (2) kell lennie.
Prepare to set sailEurLex-2 EurLex-2
Néhány közülük, különösen az ipari társulások részéről, egy szélesebb belső konzultáció eredménye lett.
I had them on River GlenEurLex-2 EurLex-2
Legalább egy résztvevőnek valamely tagállamban vagy társult államban székhellyel rendelkező európai ipari társulásnak/csoportnak kell lennie
And what do you want me to do now?oj4 oj4
2004. júliusban a Bizottság külső konzultációt kezdeményezett a javaslattervezetéről, és nyolc észrevételt kapott ipari társulásoktól, szabályozóktól és egyedi gazdasági egységektől.
The notified body shall assess the quality system to determine whether it satisfies the requirements of pointEurLex-2 EurLex-2
együttes kutatási projektek, amelyeket ipari társulások vagy vállalkozáscsoportok részére hajtanak végre teljes ipari ágazatokban, amelyekben a KKV-k kiemelkedő szerepet játszanak
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardseurlex eurlex
b) együttes kutatási projektek, amelyeket ipari társulások vagy vállalkozáscsoportok részére hajtanak végre teljes ipari ágazatokban, amelyekben a KKV-k kiemelkedő szerepet játszanak.
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEurLex-2 EurLex-2
(2) Az ipari társulások/csoportok nagyrészt azonos tevékenységi körbe tartozó kis- és középvállalkozásokból és/vagy természetes személyekből álló és azok érdekeit képviselő jogi személyek.
They' re more the kind of son you wish you' d hadEurLex-2 EurLex-2
Kérdőívre adott válaszában a kínai kormány kitért arra is, hogy a CBA csupán egy kerékpár-, elektromoskerékpár- és kerékpáralkatrész-gyártókat tömörítő, önkéntes alapon szerveződött ipari társulás.
the partial flow dilution fractional sampling system from the probe tip to the filter holderEurlex2019 Eurlex2019
A KTF-szereplők által végzett kutatási tevékenység ipari társulások vagy ipari csoportosulások részére abban a teljes ipari ágazatban, ahol a KKV-k vezető szerepet játszanak európai szinten, ideértve az eredmények terjesztését
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeeurlex eurlex
Az európai ipari társulás/csoport helyett lehet legalább két független ipari társulás/csoport, melyek székhelye két tagállamban vagy társult államban van, és ezek közül legalább egy tagállam vagy társult tagjelölt ország.
Thanks for all your helpEurLex-2 EurLex-2
A KTF-szereplők által végzett kutatási tevékenység ipari társulások vagy ipari csoportosulások részére abban a teljes ipari ágazatban, ahol a KKV-k vezető szerepet játszanak európai szinten, ideértve az eredmények terjesztését.
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
Az európai ipari társulás/csoport helyett lehet legalább két független ipari társulás/csoport, melyek székhelye két tagállamban vagy társult államban van, és ezek közül legalább egy tagállam vagy társult tagjelölt ország
Before that, he said, " Son, stocks may rise and falloj4 oj4
A közösségi testületek mértéktelen működési és bürokratikus költségei miatti aggodalmakkal kapcsolatban az ARTEMIS ipari társulás kész vállalni a közös vállalkozás adminisztrációs költségeinek túlnyomó részét – a magánszféra részvétele a legjobb garanciája a kiadások feletti ellenőrzésnek.
Know why it' il be a gold mine?not-set not-set
A munkacsoport résztvevői az irányelv számos korábbi tervezetét széles körben terjesztették, ezt követően nemcsak a pirotechnikával foglalkozó hatóságoktól, hanem számos ipari társulástól és egyes vállalatoktól (tűzijátékok, gépjármű-alkatrészek gyártói, űrkutatási ágazat) is érkeztek észrevételek.
Who says I was selling it?EurLex-2 EurLex-2
Adott esetben a Bizottság ösztönözhetné a CIP-pel kapcsolatos ipari/gazdasági társulások létrehozását.
Probably outlaws passing throughEurLex-2 EurLex-2
A felek — a GALILEO-rendszer létrehozása, valamint a GALILEO-alkalmazások és szolgáltatások használatának és fejlesztésének előmozdítása céljából — ösztönzik és támogatják a két fél ipara közötti együttműködést, különösen közös vállalkozásokon, valamint az érintett ipari társulásokban való kölcsönös részvételen keresztül.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowEurLex-2 EurLex-2
A felek ösztönzik és támogatják a két fél ipara közötti együttműködést, beleértve a közös vállalatokat és az érintett ipari társulásokban való kölcsönös részvételt a Galileo-rendszer felállítása, valamint a Galileo-alkalmazások és szolgáltatások alkalmazásának és fejlesztésének az előmozdítása céljából.
I think having a steady girlfriend is overratedEurLex-2 EurLex-2
A felek ösztönzik és támogatják a két fél ipara közötti együttműködést, beleértve a közös vállalatokat és az érintett ipari társulásokban való kölcsönös részvételt a GALILEO-rendszer felállítása, valamint a GALILEO-alkalmazások és szolgáltatások alkalmazásának és fejlesztésének az előmozdítása céljából.
We' re fucking crazy!EurLex-2 EurLex-2
A felek – a GALILEO-rendszer létrehozása, valamint a GALILEO-alkalmazások és -szolgáltatások használatának és fejlesztésének előmozdítása céljából – ösztönzik és támogatják a két fél iparai közti együttműködést, különösen közös vállalkozásokon, valamint az európai ipari társulásokban való marokkói, illetve a marokkói ipari társulásokban való európai részvételen keresztül.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
A felek – a Galileo-rendszer létrehozása, valamint a Galileo-alkalmazások és-szolgáltatások használatának és fejlesztésének előmozdítása céljából – ösztönzik és támogatják a két fél iparai közti együttműködést, különösen közös vállalkozásokban, valamint az európai ipari társulásokban való koreai, illetve a koreai ipari társulásokban való európai részvételen keresztül
RC B#-#/#- Homophobia in Europeoj4 oj4
A felek – a GALILEO-rendszer létrehozása, valamint a GALILEO-alkalmazások és -szolgáltatások használatának és fejlesztésének előmozdítása céljából – ösztönzik és támogatják a két fél iparai közti együttműködést, különösen közös vállalkozásokban, valamint a európai ipari társulásokban való marokkói, illetve a marokkói ipari társulásokban való európai részvételen keresztül.
Everybody stop!EurLex-2 EurLex-2
A felek – a Galileo-rendszer létrehozása, valamint a Galileo-alkalmazások és -szolgáltatások használatának és fejlesztésének előmozdítása céljából – ösztönzik és támogatják a két fél iparai közti együttműködést, különösen közös vállalkozásokban, valamint az európai ipari társulásokban való koreai, illetve a koreai ipari társulásokban való európai részvételen keresztül.
What do you want, Tyler?EurLex-2 EurLex-2
568 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.