iránymeghatározás oor Engels
iránymeghatározás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bearing
Kapitány, az iránymeghatározás azt mutatja, hogy mostanra kapcsolatba kellene kerülnünk a Pagh-hal.
Captain, our bearings show that we should be in contact with the Klingon vessel now.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biztonság és társadalom: a küldetésorientált kutatás a következő területek társadalmi-gazdasági elemzésére, forgatókönyveinek összeállítására és egyéb tevékenységeire összpontosít: a biztonság kulturális, társadalmi, politikai és gazdasági dimenziói, a társadalommal folytatott kommunikáció, az emberi értékek és a politikai iránymeghatározás szerepe, a terrorizmus pszichológiája és társadalmi környezete, a polgárok biztonságérzete, az etika, a magánélet védelme, a társadalmi előrelátás és a módszeres kockázatelemzés.
Unknown argument typeEurLex-2 EurLex-2
· Biztonság és társadalom: a küldetésorientált kutatás a következő területek társadalmi-gazdasági elemzésére, forgatókönyveinek összeállítására és egyéb tevékenységeire összpontosít: a biztonság kulturális, társadalmi, politikai és gazdasági dimenziói, a társadalommal folytatott kommunikáció, az emberi értékek és a politikai iránymeghatározás szerepe, a terrorizmus pszichológiája és társadalmi környezete, a polgárok biztonságérzete, az etika, a magánélet védelme, a társadalmi előrelátás és a módszeres kockázatelemzés.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipnot-set not-set
UFO iránymeghatározás egy-négy-kettőn, kék körzet.
Doesn' t sound that greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azonosítatlan Repülő Tárgy ( UFO ) iránymeghatározás:428-146, Zöld zóna.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s vagy annál nagyobb (magasabb) és a 'helyzetmeghatározást segítő referenciák' alkalmazása nélküli iránymeghatározási "pontosság" 0,2 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms a 45. szélességi fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
Significant figureseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Távközlési szolgáltatások, nevezetesen ideiglenes hozzáférés biztosítása globális helymeghatározó rendszer (GPS) segítségével beszerzett térképábrákat és földrajzi és útvonalakkal kapcsolatos információkat tartalmazó, nem letölthető szoftverhez, amelynek segítségével mások pontos hely- vagy iránymeghatározáshoz juthatnak
Come on, get uptmClass tmClass
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s vagy annál nagyobb (magasabb) és a 'helyzetmeghatározást segítő referenciák' alkalmazása nélküli iránymeghatározási 0,2 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms 45 hosszúsági fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
a szélességi és hosszúsági körök szerint megadott pozíció vagy pontos iránymeghatározás és tengeri mérföldben megadott távolság egy jól meghatározott tájékozódási ponttól,
He eats lighted cigarettes tooEurLex-2 EurLex-2
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s-nál kevesebb (alacsonyabb) és a „helyzetmeghatározást segítő referenciák” alkalmazása nélküli iránymeghatározási „pontosság” 0,07 fokmásodperc (szélesség) (6 ívperc négyzetes középérték a 45. szélességi fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
oh, man, you cant give up rap just like thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szélességi és hosszúsági körök szerint megadott pozíció vagy pontos iránymeghatározás és tengeri mérföldben megadott távolság egy jól meghatározott tájékozódási ponttól
Cannabis For Menoj4 oj4
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s-nál kevesebb (alacsonyabb) és a »pozicionálást segítő referenciák« alkalmazása nélküli iránymeghatározási pontosság 0,07 fokmásodperc (szélesség) (6 ívperc rms 45 hosszúsági fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy 2.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonEurLex-2 EurLex-2
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s vagy annál nagyobb (magasabb) és a „helyzetmeghatározást segítő referenciák” alkalmazása nélküli iránymeghatározási „pontosság” 0,2 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms a 45. szélességi fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
I want you to do me a favorEurlex2019 Eurlex2019
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s vagy annál nagyobb (magasabb) és a „helyzetmeghatározást segítő referenciák” alkalmazása nélküli iránymeghatározási 0,2 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms 45 hosszúsági fokon) vagy annál kevesebb (jobb);
Deckert.He set us upEurlex2019 Eurlex2019
vagy D. a szélességi és hosszúsági körök szerint megadott pozíció vagy pontos iránymeghatározás és tengeri mérföldben megadott távolság egy jól meghatározott tájékozódási ponttól
It looks that way from everywhere except this glass tower of yourseurlex eurlex
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s-nál kevesebb (alacsonyabb) és a 'pozicionálást segítő referenciák' alkalmazása nélküli iránymeghatározási "pontosság" 0,07 fokmásodperc (szélesség) (6 ívperc négyzetes középérték a 45. szélességi fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
I can' t do it if you' re watchingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Houston, a komputer nélkül mit használjunk az iránymeghatározásra?
Based on an original story by Kyusaku Yumenoopensubtitles2 opensubtitles2
Kapitány, az iránymeghatározás azt mutatja, hogy mostanra kapcsolatba kellene kerülnünk a Pagh-hal.
I long forthemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Számítógépes szoftverek műholdak működtetéséhez, műholdas földi rendszerek működtetéséhez, valamint különféle műholdas alkalmazások, nevezetesen műholdas irányítás és ellenőrzés, földi berendezés-ellenőrzés és irányítás, nyomkövetés, telemetriai megjelenítés és elemzés, szimuláció, ütemezés és tervezés, raksúly-ellenőrzés, irányítás, adatfeldolgozás, műholdas adatbázis-kezelés, műhold és raksúly integráció és tesztelés, körpálya-elemzés, adatarchiválás, iránymeghatározás és statisztikai elemzés működtetéséhez
I wish I had my old bootstmClass tmClass
jóváhagyja a Bizottság #-ra szóló jogalkotási és munkaprogramjának általános iránymeghatározásait, mivel határozottan egyetért azzal, hogy Európa a legjobban akkor tud válaszolni a globalizáció kihívására és akkor tudja elérni a stratégiai céljait, ha teljes körűen kibontakoztatja a lehetőségeit, továbbá otthon és a világban egyaránt támogatja közös értékeit; felhívja az európai uniós intézményeket és a tagállamok hatóságait, hogy felelősségi és hatáskörüknek megfelelően teljes mértékben járuljanak hozzá ennek a programnak a teljesítéséhez
You look olderoj4 oj4
- a dokumentumok tartalomalapú csoportosítása a további elemzések iránymeghatározásának megkönnyítésére;
And bring that stock letter with youEurLex-2 EurLex-2
Biztonság és társadalom: a küldetésorientált kutatás a következő területek társadalmi-gazdasági elemzésére, forgatókönyveinek összeállítására és egyéb tevékenységeire összpontosít: a biztonság kulturális, társadalmi, politikai és gazdasági dimenziói, a társadalommal folytatott kommunikáció, az emberi értékek és a politikai iránymeghatározás szerepe, a terrorizmus pszichológiája és társadalmi környezete, a polgárok biztonságérzete, az etika, a magánélet védelme, a társadalmi előrelátás és a módszeres kockázatelemzés
Yeah, I heard you, Champoj4 oj4
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s-nál kevesebb (alacsonyabb) és a ’pozicionálást segítő referenciák’ alkalmazása nélküli iránymeghatározási pontosság 0,07 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms 45 hosszúsági fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
For me, it' s just a pastimeEurLex-2 EurLex-2
Maximális működési szögsebessége 500 fok/s vagy annál nagyobb (magasabb) és a ’helyzetmeghatározást segítő referenciák’ alkalmazása nélküli iránymeghatározási 0,2 fokmásodperc (szélesség) (17 ívperc rms 45 hosszúsági fokon) vagy annál kevesebb (jobb); vagy
You recognize either one of these girls?EurLex-2 EurLex-2
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.