jó haver oor Engels
jó haver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sport
Tán nem ért meg minden filmet, amire elviszem, de igyekszik, jó haver.
Maybe she doesn't understand everything I take her to, but she tries and she's a good sport.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez kurva jó, haver.
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Forrestal kapitánya nagyon dühös, viszont jó haver, érted?
Daddy was the most respected man in the countyhunglish hunglish
Jó haverok voltunk a suliban
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthOpenSubtitles OpenSubtitles
Ne is bosszants azzal, hogy megkérsz bármire, beleértve a pittsburghi gázkromatográfost, aki jó haverom.
Everyone get back!hunglish hunglish
Tán nem ért meg minden filmet, amire elviszem, de igyekszik, jó haver.
He can' t handle it.He' s gonna lose herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez tök jó, haver!
I' m excited to show her aroundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne is bosszants azzal, hogy megkérsz bármire, beleértve a pittsburghi gázkromatográfost, aki jó haverom.
The Propaganda Ministerof the Reich, His Excellency Goebbels...... received by the Minister of Culture...... by the President of the Biennale and Ihe Film Festival...Count Volpiof Misurala, and other personalities...... has arrived in Venice lo atlend the inauguration of the FestivalLiterature Literature
Jó, haver. Köszi.
Billy, what the hell?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt mondták, hogy ön és a gyerekeik nagyon jó haverok.
It' s the generatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komolyan nagyon jók, haver.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem voltam túl jó haveri társaság.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez jó, haver.
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az jó, haver.
I' m sure that she can more than take care of herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A tulajjal jó haverok vagyunk.
be not less than # years of age; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Carter egész jó haver volt – kockáztatta meg Hollyday
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalLiterature Literature
Légy már vidámabb, jó, haver!
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te egy jó haver vagy!
Yeah, I promiseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó haverom.
They took a report, butthey don' tthink he' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És jó haverok
See if I can get rid of himopensubtitles2 opensubtitles2
Mert olyan jó haverok vagyunk?
You want to what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt a remek kardot kérem, jó haverom!
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
T Bone, ez az a jó haverom, akiről meséltem, Redfoot.
Yasukawa, from the PrecinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, haver.
It' il arrive within # arnsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó Watanabi nagyon jó, haver.
Take the car and go homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó haverok leszünk
Oh, look at thatopensubtitles2 opensubtitles2
1127 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.