jó tulajdonságú oor Engels
jó tulajdonságú
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
good quality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[5] A fluortartalmú polimerek jó tulajdonságú műanyagok, a fluortartalmú elasztomerek pedig jó tulajdonságú műgumik.
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakEurLex-2 EurLex-2
A vizuálisan gyenge minőségű, de jó elektromágneses tulajdonságú hamisítványok az élelmiszer- és jegyárusító automaták révén jelenhetnek meg a piacon.
Forgive rohan his prideEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Összekapcsolva a jó tulajdonságú farost kúpot az alacsony kopású gumi peremmel és a háló függesztéssel, eredményezi a legkisebb, jelben található mikro részletek sokszorozását – szűretlenül és nagy pontossággal.
I don' t even like WhodiniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Összekapcsolva a jó tulajdonságú farost kúpot az alacsony kopású gumi peremmel és a háló függesztéssel, eredményezi a legkisebb, jelben található mikro részletek sokszorozását – szűretlenül és nagy pontossággal.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rotorfluxus maximális kihasználása Mezőorientált szabályozású aszinkronmotorral a külsőgerjesztésű egyenáramú géphez hasonló jó tulajdonságú, jó dinamikájú hajtást lehet megvalósítani, ha a rotorfluxus nagyságára a 5.6.a. ábrához hasonló függvényt írnak elő.
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A talprész kialakítása félfrottír, nyers, festetlen pamutfonalból készül, mely jó nedvszívó tulajdonságú.
Shall I take your coat?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Különösen jó hőenergetikai tulajdonságú, alacsony hőveszteségű társasházak esetében azonban a napkollektorok fűtés-rásegítésre is alkalmazhatók.
No, look, I want a tableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IP65 Jó vízálló tulajdonságú napelemes utcai fény
This one has a great view!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szakember kíséretében egy jó külső tulajdonságú állat Moszkvában képes lesz kiállítani kutyákat és egy nemzetközi kiállítást.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Különösen jó hőenergetikai tulajdonságú, alacsony hőveszteségű épületek esetében azonban a napkollektorok fűtés-rásegítésre is alkalmazhatók.
I already have ordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az eredmény jó hőszigetelő tulajdonságú építőanyag.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A második szigetelési módszer magában foglalja a jó víztaszító tulajdonságú hőszigetelő alkalmazását.
It' s better if you go back insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyon jó csúszásgátló tulajdonságú (SRC).
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IP65 Jó vízálló tulajdonságú napelemes világítás Gyártók és beszállítók - Kína Gyár - Socreat Electronics
I know what you didParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A robbanásveszélyes hegesztéssel készült rézlemezes titánlemez alapján a burkolatú anyagok jó tulajdonságúak az elektromos vezetőképességgel és az ellenállással szemben - korróziót okozhatnak, az üzemidőt rossz kémiai szennyeződés környezetben meghosszabbíthatják és csökkenthetik az energiafogyasztást, a karbantartást és a javítási költségeket.
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kamra tartós, 316L/Ti típusú, kiemelkedően jó korrózióálló tulajdonságú rozsdamentes acélból készül; a generátor anyaga szintén rozsdamentes acél.
I brought snacksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kamra tartós, 316L/Ti típusú, kiemelkedően jó korrózióálló tulajdonságú rozsdamentes acélból készül; a generátor anyaga szintén rozsdamentes acél.
I' m just toasting the happy coupleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cink-foszfát rétegek jó szigetelő tulajdonságúak, a kristályokkal borított fém felület 5-6-szor simább a kezeletlen felületnél.
Fees for leasing production facilities/equipmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hosszú áramlási pályájú, vagy extrém hosszú/vastag arányokkal rendelkező darabok előállításához a jó folyási tulajdonságú ABS anyagokat kell használni.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
129 Végül az 1107/2009 rendelet II. mellékletének 3.6.4 és 3.6.5 pontja előírja, hogy valamely hatóanyag nem hagyható jóvá, ha az 1A. vagy 1B. kategóriába tartozó, reprodukciót károsító anyagként vagy endokrinromboló tulajdonságú anyagként van besorolva, vagy ilyenként kell besorolni.
We' re taking you there next Sunday!Eurlex2019 Eurlex2019
A domb- és hegyvidéki területeket leszámítva gyakorlatilag nincs olyan része az országnak, ahol a felszín alatt ne fordulnának elő jó vízadó tulajdonságú képződmények.
Braxton here actually admired youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(26) Az egyéb biocid termékekkel összehasonlításban a környezet és az emberi egészség tekintetében kedvezőbb tulajdonságú kis kockázattal járó biocid termékek felhasználásának ösztönzésére célszerű jóváhagyni azokat anélkül, hogy hatóanyagaikat előzetesen jóvá kellene hagyni.
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'EurLex-2 EurLex-2
mivel a 1107/2009/EK rendelet II. mellékletének 3.8.2. pontja alapján hatóanyag csak abban az esetben hagyható jóvá, ha nem tekinthető a célszervezetektől eltérő szervezetekre nézve esetleg hormonrendszert károsító tulajdonságú anyagnak, kivéve, ha a hatóanyagnak való expozíció mértéke a felhasználás javasolt reális feltételei mellett a célszervezetektől eltérő szervezetekre nézve elhanyagolható (környezetvédelmi kizárási kritérium);
do you know his work of courseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
MAINTAIN ABSORPEX egy nagyon jó nedvszívó tulajdonságú, gömb alakú, porózus szerkezetű granulátum, amely főleg kalcium-szilikát hidrátból (Tobermorite) áll, amely saját súlyának 60-150%-ig képes a nedvességet megkötni.
The sequence is red, white, orange and greenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.