károg oor Engels
károg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
caw
en
to make the cry of a crow, rook, or raven
croak
to croak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A verebek dalolnak, a varjúk kárognak
You know, I was thinkingopensubtitles2 opensubtitles2
Tojásokat rak, és károg, ha valami olyat lát, amit te nem.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonhunglish hunglish
Ha az nyomorult fivérem esetleg győzni tud, ezek a tyúkok vissza - térnek a kakasaikhoz, és arról kárognak, hogy a bátorságom mennyire inspirálta őket, lelket öntött beléjük.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Nemsokára a varjú se károg utánuk.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakehunglish hunglish
A lány hallotta, ahogy kárognak és rikácsolnak egymásnak, és eltűnődött, mit mondhatnak.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainLiterature Literature
, A varjú éjfélkor károg. "
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ókorban a pogány népek rossz előjelnek és a halál előfutárának tartották a hollót, bizonyára amiatt, hogy a madár meglehetősen nagy testű, sötét tollazatú, és gyászosan károg.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifejw2019 jw2019
A verebek dalolnak, a varjúk kárognak
Waffle man, I am the WafflerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az összes ügyvéd csak tehetetlenül károg
Do you intend to blast a hole in the viewer?opensubtitles2 opensubtitles2
– károgja tiszteletlenül Porta. – Gyere ide, és kirúgom a seggedből a fagyott szart, te aszalt törpe!
What the devil are you men doing here?Literature Literature
Stone még mindig azt károgja, hogy nem fog.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeLiterature Literature
Az összes ügyvéd csak tehetetlenül károg.
I' m gonna miss your fireball style of drivingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem is akármilyen madár, eléggé biztos vagyok benne, hogy egy holló károg.
Carting bulging sacks with his big great armsLiterature Literature
Miért kárognak miatta ennyien?
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicopensubtitles2 opensubtitles2
Már csak károgok, mint a holló.
Enough for all of us?hunglish hunglish
A holló károg, arra kéri Skyt, hogy kövesse.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varjú károg ott, panaszt teszel ellene?
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Károgok egy alkuért! "
Aid will be granted to cover the following eligible costsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halálról és pusztulásról károg, hogy nem születnek többé csecsemők.
It' s physics, dear, don' t take any noticeLiterature Literature
Ezért károg folyton.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a varjak kárognak, életre kelted a barátaidat a véreddel, mert a te életerőd az, ami bennük áramolva lehetővé teszi számukra, hogy felemelkedjenek ebbe a világba.
There' s a train in about half an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Károg egész nap meg éjjel is.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ember azt hihetné, hogy egy nő, aki csecsemőket rabol el, és bocsát áruba, úgy károg, mint a mesebeli boszorkányok.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyLiterature Literature
Mance tudja, mitől kárognak a varjak.
Applications for export authorisations on form # must be accompanied by the following documentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
41 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.