káros az egészségre oor Engels

káros az egészségre

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Káros az egészségedre.
It's harmful to your health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mozgásszegény életmód káros az egészségre.
A sedentary life-style is harmful to your health.jw2019 jw2019
A cigarettafüst káros az egészségre. - Kösz a gondoskodást
Cigarette smoke damages your health.’Literature Literature
A dohányzás káros az egészségére.
Smoking is bad for your health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Káros az egészségre.
It's bad for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alkohol káros az egészségre.
Alcohol is injurious to health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geir azt mondja hogy a lejárt tej nem káros az egészségre
Geir claims that old milk is not hazardous to your healthopensubtitles2 opensubtitles2
Egyik anyag sem káros az egészségre, de a másodiktól az ember boldog, álmos, és engedékeny lesz.
Well, neither sample would harm someone, but the second one could make someone quite happy, sleepy, and compliant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(DE) Elnök asszony, hölgyeim és uraim, természetesen mindannyian tudjuk, hogy a dohányzás káros az egészségre.
(DE) Madam President, ladies and gentlemen, of course we all know that smoking is bad for our health.Europarl8 Europarl8
Kezdem azt hinni, hogy a leszokás káros az egészségemre.
I think quitting's dangerous to my health.Literature Literature
A türelem hiánya más szempontból is káros az egészségre.
There are other health problems associated with the lack of patience.jw2019 jw2019
Káros az egészségre.
Hazardous to your health.hunglish hunglish
A csajomnak lenni káros az egészségre
Being my girlfriend is hazardous to your healthopensubtitles2 opensubtitles2
Tehát negyven cigaretta alatt a dohányzás nem káros az egészségre.
"Below forty, and smoking is not unhealthy.hunglish hunglish
Mondanom se kell, hogy a dohányzás káros az egészségre.
It goes without saying that smoking is bad for your health.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
És még azt mondják, a dohányzás káros az egészségre.
And they say that smoking is bad for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felületek burkolatai nem lehetnek károsak az egészségre
Surface claddings must not be harmful to healtheurlex eurlex
Káros az egészségre, ha ilyenkor iszik. Te hitvány!
Drinking at this time is harmful for your health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy hallottam, elég káros az egészségre.
I hear they're not so good for your health.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A termékeknek nem kellene olyan vegyi anyagokat sem tartalmazni, amelyek károsak az egészségre.
The products should not contain chemicals that could be harmful to health either.Europarl8 Europarl8
Apám önbecsülését anyám úgy támogatta, hogy figyelmeztette: túlérzékenysége káros az egészségére.
Her contribution to his self-esteem was in warning him that his sensitivity could ruin his health.Literature Literature
Utánajártam a dolognak, és a Nutriyum nagyon káros az egészségre.
I did some research, and NutriYums are terrible for you.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha egy termék káros az egészségre, a kormányzat valószínűleg ésszerű figyelmeztetésről fog gondoskodni az állampolgárai védelme érdekében.
But if a specific product poses a threat, the government may issue balanced warnings to protect its citizens.jw2019 jw2019
5549 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.