karbonát kéreg
caliche
kéreg (hulladék) oor Engels
kéreg (hulladék)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bark (wastes)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„fogékony faanyag és -kéreg”: tűlevelűek (Coniferales) faanyaga és hántolt fakérge a Thuja L. kivételével;
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theEurLex-2 EurLex-2
vékony és rugalmas kéreg
He has no time for us these daysEuroParl2021 EuroParl2021
„A »Ragusano« eredetmegjelölésű sajt kéreggel vagy kéreg nélkül egészben, darabolva vagy reszelve forgalmazható.
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEurlex2019 Eurlex2019
A kéreg ellenáll, mert hideg és kemény.
What' s going on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a sajátosság lehetővé teszi különösen a szilárd kéreg alatti üde és gyümölcsös zamatú, lágy tészta kialakulását.
Did you know Bao Ting?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lábbeli bőr felsőrésze és annak részei (a kéreg kivételével)
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pEurlex2019 Eurlex2019
Levelek, virágok, kéreg- és mohadarabok borították körülötte a felszínt, miközben próbálta visszanyerni az irányérzékét.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
Közönséges vadgesztenye (mag, kéreg)
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeEurLex-2 EurLex-2
A fogékony növények, valamint a fogékony faanyag és kéreg szállítása az Unión belül
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pontosításokra került sor a kéreg és a sajttészta leírásában, kibővítve az eredeti termékleírásban szereplő adatokat.
First it was a monster in the closet, then it was that terrible shadow man, that you mostly fear ofEurLex-2 EurLex-2
— Külső megjelenés: sima felszínű, kéreg nélküli, egységes tömbök; a sajtkendő nyomai láthatóak lehetnek,
Please, master, don' t send me awayEurlex2019 Eurlex2019
külső megjelenés: természetes szalmasárga színű kéreg
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?oj4 oj4
Szükségessé vált a motorikus kéreg helyreállítása.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kéreg magas száraz szilárdanyag tartalma hatékony prések vagy szárítás alkalmazásával
Ask your pharmacist how to dispose of medicines no longer requiredEurLex-2 EurLex-2
A kéreg színe sötét vagy természetes aranysárga, míg a tészta színe fehér vagy szalmasárga.
May I come closer?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A természetes kéreg képződése nem biztos, hogy megvalósul hideg éghajlat és/vagy alacsony szárazanyag-tartalmú hígtrágya esetén.
I' il make sure His Highness hears of your braveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ő is jött kéreg rám.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientQED QED
És láthatjuk is az entorhinális kéregben, ami az agynak ugyanaz a része, amiben a patkányok rácssejtjei találhatók.
Yeah, well, it was a long time agoQED QED
Egész sajt, kéreggel, # kg
I- I really don' t knoweurlex eurlex
Hozzatok még kéregi stimulátorokat!
They had a golf tournamentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Közönséges boróka (kéreg, fa, rügy)
Do not shake so much, the wind carries iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
E sodrodó állat hártyaszeru kéregbe burkolva utazik.
That' s what it feels like, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érlelés során száradással kialakul a kéreg
Wha thas destiny plannedoj4 oj4
Először azért, mert a sajt darabolásakor az ék alakú darabok legalább két oldala védő kéreg nélkül marad.
Now you deliver the brideeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
2677 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.