kampós végű
grappling
kampós oor Engels
kampós
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
hooked
Koris előugrott fedezékéből, és a kampós fegyver lesújtott a hevesen kapálózó emberre.
Koris sprang out of hiding and the hooked pole battered down upon the feebly struggling man.
crooked
Mintha kampós szögeket kalapálnának a koponyámba!
It's like somebody was drivin crooked nails through my head!
toggle
en
(chain)
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grappling · loop · curved · hooky · provided with a hook · stud
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mivel az I. világháború után megcsappant a kereslet az új pedálhárfák iránt, ezért John Sebastian a hárfajavításra, illetve a kisebb, kampós (ír népi) hárfák készítésére fókuszált.
I started it?It' s your faultWikiMatrix WikiMatrix
Ott volt minden: a bőrszárnyak, a kicsiny szarvak, a kampós farok...
We' re all so in love with your daughterhunglish hunglish
A kampós láncok olyan láncok, kötelek vagy ezek kombinációi, amelyek különböző távolságokban összekötik az alínt a halászkötéllel vagy a bolch-kötéllel.
And I never will, but I can still appreciate a beautifully made ashtrayEurLex-2 EurLex-2
A GARNÉLAHALÁSZATRA SZOLGÁLÓ VONÓHÁLÓ KAMPÓS LÁNCAI: NAFO-TERÜLET
It' s not my place to speak of such thingsEurLex-2 EurLex-2
A roppant rámpák segítsége nélkül jöttek, mert nem volt idejük, hogy újjáépítsék őket, ehelyett a sok ezer kis ostromlétrában és kampós végű kötélben bíztak.
I mean, books, magazines,Clothing, customizing shopshunglish hunglish
Előrehajolt, kampós orra csak egy-két hüvelyknyire a bottól.
I love... to handle babies... because I love my babieshunglish hunglish
A kampós sztoriban a kampó behatol az autóba, amikor a fiú elhajt, és a kampó leszakad a gyilkos kezéről.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiskereskedelmi szolgáltatások, többek között elektronikus kiskereskedelmi szolgáltatások és postai csomagküldő kiskereskedelmi szolgáltatások a következő árucikkek értékesítésével kapcsolatosan: kisebb fémcikkek, ajtógombok, gombfogantyúk szekrényekhez és fiókokhoz, kampók, kampós sínek, csuklópántok, rugós reteszek, kopogtatók, függő fali állványok, szappandobozok és -tartók, folyékonyszappan-adagolók, törülközőtartók, törülközőtartó sínek és gyűrűk, papírzsebkendő-tartók, tároló dobozok, ivópoharak, ivóedények, bögrék, finomporcelán, üvegáru, porcelán, cserépáru és fajanszedények, tálak, hengeres edények, háztartási eszközök és tárolók, tároló konténerek, a fentiek egyike sem fürdőszobákban használatos
Now, you get some buttons on there, quicktmClass tmClass
Huzalok, drótok, zárak, rácsok, szegecsek, szögek, kampós szögek, láncok, mesterséges gyep, műgyep, falikárpitok nem textilből, takaróhálók (gyékény, borostyán, mesterséges sövény, avarhanga, árnyékoló, bambusznád) bolti kis- és nagykereskedelme
I' il warn Buck about the InstitutetmClass tmClass
Széles arccsontja alatt keskeny állkapocs húzódott, orra kampós volt, álla csontos.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directivehunglish hunglish
A kampós lánc hosszát az alínen átfutó lánc vagy huzal közepétől (az alín közepe) a halászkötél alsó oldaláig kell mérni
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useoj4 oj4
Nem áldozhatom fel Debbie-t, ahogy te sem hagyhattad, hogy Kampós megöljön engem abban a sikátorban.
Negatives; intermediate positivesLiterature Literature
A csatolt vázlat mutatja, hogyan kell mérni a kampós lánc hosszát.
People who do things like this must be punished!EurLex-2 EurLex-2
Mások szerint Dearduff, a Kampós, csupán egy népszerű hímringyó volt, aki nem ölt meg senkit, és 1848-ban halt meg szifiliszben.
The pills are ironOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A zsákvég felső oldalához ugyanakkor kapcsolhatók olyan, a védelmi és végrehajtási intézkedések – e rendelet mellékletének 12. pontjában említett – III.B mellékletében (Engedélyezett felső kopásvédők, garnélahalászatra szolgáló vonóhálók kampós láncai) ismertetett eszközök, amelyek nem képeznek akadályt a zsákvég szemeiben, beleértve a toldásokat is.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsnot-set not-set
A 3L. körzetben garnélarákra halászó hajókat legalább 72 cm-es hosszúságú kampós lánccal is felszerelik, a IX. mellékletben leírtak szerint.
That' s an arrangement we' ve gotEurLex-2 EurLex-2
Garnélahalászatra szolgáló vonóhálók kampós láncai
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryEuroParl2021 EuroParl2021
A negyedik szegycsonti bordán lévő karcolódást, úgy tűnik, az okozta, hogy megpróbáltak kihúzni a testből valamit, aminek kampós a vége.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kampós legenda olyasmit karolt fel, ami érdekelte a korszak embereit.
Very good cheese!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rájövünk, hogy nehéz lehet a változás de úgy véljük, ez új Haas vezérlővel dolgozik rövid idő múlva, lesz kampós és rájönnek, hogy a leginkább felhasználóbarát gép szerszám vezérlőelem a világ csak most sokkal jobb
You' ve spilt some on yourQED QED
Az Arató lomhán félredobta, ami Szöszből maradt, és a romanó lány után nyúlt kampós karmaival a vörös fényben.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordhunglish hunglish
Kampós kulcsok golfcipő szögekhez
Houses here cost upward of #- # milliontmClass tmClass
Kampós lánc
It would explain a lotoj4 oj4
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.