karácsonyi légkör oor Engels
karácsonyi légkör
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Christmas spirit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez aztán az igazi karácsonyi légkör!
Yes.Read this, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerencsére a Zöldek előálltak egy jóval értelmesebb alternatívával, és a Karácsony kompromisszumkész légkörében hajlandóak voltak visszavonni a vállalatokra vonatkozó indokolatlan bírálatokat.
To participate in the FAST program, a company must be CSA- and PIP-approved.Europarl8 Europarl8
Akkoriban én is átéltem karácsony vidám légkörét, és amikor a betlehemi csillag fölragyogott, társaimmal együtt a jászolhoz siettem, hogy újra átéljem, ami kétezer évvel ezelőtt Palesztinában történt.
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.vatican.va vatican.va
A karácsonyi időszak alatt, ha a politikai légkör megengedi, a kereszténység vallási közösségei Betlehem-szerte megtartják saját karácsonyi miséjüket és felvonulásukat.
I think it' s the linejw2019 jw2019
Rossz szemmel néztek az egész karácsonyi időszakra és annak vallásos légkörére.
Overall, the return on investments remained negative and deteriorated by #,# percentage points over the period consideredjw2019 jw2019
Elnyelni, hogy a jó szellem karácsony este, fölkel a légkörbe, kiadások az összes, hogy a goodwill vissza az emberi faj újratöltés karmikus akkumulátort, mintha.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt megmutatjuk Önnek, hogyan tudja önmagának a mennyezetet elkészíteni, így garantált karácsonyi légkör keletkezik otthonában.
That' s how you do it-It' s great funParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BRELONG TYD - 011 LED karácsonyi vízálló légkör vetítővászon fénye - távirányító | Gearbest Magyarország
Does Adam know that you... roam around over here at night?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A karácsonyi időszak alatt ezt a beszámolót gyakran titokzatos és utópisztikus légkör hatja át, mely elhomályosítja a legfontosabb dolgot: azt, hogy ez a csecsemő azért született, hogy magasztos Király legyen, ahogyan ez ki is lett jelentve Máriának és a pásztoroknak.
Defendant: Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
A homlokzat karácsonyi díszítése ünnepi légkört teremt a lakók és vendégeik számára.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A karácsony előtti óvárosban a légköri világítás és a kifinomult csokoládéművészet jön össze.
What do you want me to say?I- I don' t knowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boldog és világos, a Klasszikus Ünnepi Karácsonyi Virág és Garland ünnepi légkört hoz otthonába.
My husband says it could end badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 millió szín közül választhat a tökéletes légkör megteremtéséhez, születésnapi ünnepek, karácsonyi ünnepek és újévi évek számára;
A son of mine has to make something of his life, dad!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Adjon valami különlegeset a légkörbe olyan eseményeknél, mint a születésnap, karácsony, Valentin-nap, javaslatok, vacsorapartik, előadások, esküvők vagy bármilyen parti.
• Survey of PIP participants;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha azt tervezed, hogy idén saját családodról küldesz képet karácsonyi üdvözlőlap gyanánt, vagy egyszerűen csak meg akarod örökíteni az ünnepek hangulatát és légkörét, Lena alábbi 10 tippje alapján biztosan rengeteg ötlet jut majd az eszedbe, és útmutatást kaphatsz arról, hogy hogyan készíts családi fotókat otthon.
You' re standing at the end of a long, long lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokadik alkalommal találkozhatnak a Ringató rendszeres látogatói karácsony előtt a Müpa Üvegtermében, hogy közös énekléssel, játékkal köszöntsék a közelgő ünnepet a sorozat müpás házigazdájával, Gáll Viktória Emesével, valamint édesanyjával, a Ringató alapítójával Gállné Gróh Ilonával. Ez alkalommal Bognár Szilvi énekesnő csatlakozik meghívott vendégként a családias légkörben zajló programhoz.
You have all the coversParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.