kavitáció oor Engels

kavitáció

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

cavitation

naamwoord
A vizsgálatokat olyan körülmények között kell végezni, amikor a szivattyú teljesítményét nem befolyásolhatja a kavitáció.
The tests should be conducted under conditions where cavitation does not affect the performance of the pump.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Kavitáció

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

cavitation

naamwoord
A vizsgálatokat olyan körülmények között kell végezni, amikor a szivattyú teljesítményét nem befolyásolhatja a kavitáció.
The tests should be conducted under conditions where cavitation does not affect the performance of the pump.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Állatkísérletekben az irbezartán patkány foetusokban átmeneti toxikus hatásokat okozott (fokozott vesemedence kavitáció, hidroureter vagy subcutan oedema), amelyek születés után megszűntek
Are you clever enough..... to bet your life?EMEA0.3 EMEA0.3
A kilépő víznyomásnak valamennyi mérőnél mindig megfelelő mértékűnek kell lennie a kavitáció elkerüléséhez, és különleges intézkedésekre lehet szükség a mérők közötti kölcsönhatás megakadályozása érdekében
Hey--- Everything!Everything' s got a right to live.- Hey, wait a minute!eurlex eurlex
– A kavitáció – magyarázta Szandzsong – nem más, mint buborékok létrehozása egy anyagban.
No, you go to hell!Literature Literature
Túl magas a kavitáció.
Boys, it' s a dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mérési pontosság meghatározásakor (#.#. pont) a nyomásnak a vízmérő kimeneténél a kavitáció elkerüléséhez szükséges mértékűnek kell lennie
Your posse outnumbers Earp ' s five to oneeurlex eurlex
A 5.2.4. pontban meghatározott mérési pontosság meghatározásakor a nyomásnak a vízmérő kimeneténél a kavitáció elkerüléséhez szükséges mértékűnek kell lennie.
If someone does me bad like youEurLex-2 EurLex-2
Amennyiben ezt a módszert alkalmazzák, a kilépő víznyomásnak valamennyi mérőnél megfelelő mértékűnek kell lennie a kavitáció elkerüléséhez, és különleges intézkedésekre lehet szükség a mérők közötti kölcsönhatás megakadályozása érdekében.
Keeps Wednesday and Friday from collidingEurLex-2 EurLex-2
A bolygó kavitációjához, tette hozzá, nincs elegendő energiánk
I heard thatLiterature Literature
Amennyiben ezt a módszert alkalmazzák, a kilépő víznyomásnak valamennyi mérőnél megfelelő mértékűnek kell lennie a kavitáció elkerüléséhez, és különleges intézkedésekre lehet szükség a mérők közötti kölcsönhatás megakadályozása érdekében
With Motions Nos. # and #, the NDP is calling for deletion of the clause setting penalties for fraud or false declarationseurlex eurlex
Kavitáció mérő eszközök
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolencetmClass tmClass
Kockázati tényezők lehetnek a laphámsejtes hisztológia, a reumaellenes/gyulladáscsökkentő szerekkel történő kezelés, az antikoaguláns kezelés, a korábbi sugárkezelés, az Avastin-terápia, atherosclerosis az anamnézisben, a tumor centrális lokalizációja és a tumorok kavitációja a terápia előtt vagy alatt
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyEMEA0.3 EMEA0.3
Állatkísérletekben az irbezartán patkány foetusokban átmeneti toxikus hatásokat okozott (fokozott vesemedence kavitáció, hidroureter vagy subcutan oedema), amelyek születés után megszűntek
I' m only telling you, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Ez növeli a kavitáció veszélyét.
Staff Regulations of officials of the European Communities, and in particular Articles # and # thereof and Article # of Annex # theretoWikiMatrix WikiMatrix
Figyeljen a kavitációra.
The results of this review indicate that, in the light of economic and monetary trends in the Community, an increase in the amounts expressed in euro is necessaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szuper-kavitáción dolgozott.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
100 W teljesítményen működtetett, kavitációra beállított ultrahangos szondával alaposan oszlassuk el.
We' re heading to the forbidden forest in the west to find the coffin, of courseEurLex-2 EurLex-2
A szuper- kavitáción dolgozott
many times already we will be together from now onopensubtitles2 opensubtitles2
Berendezések és eszközök az elektromos áram vezetéséhez, elosztásához, átalakításához, tárolásához, szabályozásához vagy vezérléséhez, különsen kavitáció-mérőberendezések, vizsgáló készülékek, különösen a finnomechanika területén, különösen elektronikus és/vagy mechanikus alkatrészekhez valamint ékszerekhez és ékszerdarabokhoz valamint optikai eszközökhöz, mint lencsékhez, üvegekhez vagy hasonlókhoz
True, as a by- product, I' il become mega- rich and be forced to have constant sex with that JJones woman, but that' s a sacrifice I' m prepared to maketmClass tmClass
A vizsgálatokat olyan körülmények között kell végezni, amikor a szivattyú teljesítményét nem befolyásolhatja a kavitáció.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
A mérési pontosság meghatározásakor (5.2.4. pont) a nyomásnak a vízmérő kimeneténél a kavitáció elkerüléséhez szükséges mértékűnek kell lennie.
Let me show you the plansEurLex-2 EurLex-2
A kilépő víznyomásnak valamennyi mérőnél mindig megfelelő mértékűnek kell lennie a kavitáció elkerüléséhez, és különleges intézkedésekre lehet szükség a mérők közötti kölcsönhatás megakadályozása érdekében.
There' s something you should seeEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.