keddek oor Engels
keddek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Plural form of kedd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A #. november #-i, keddi ülés jegyzőkönyve
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outoj4 oj4
A június 16-i, keddi ülés jegyzőkönyvét módosítások nélkül elfogadják.
I didn' t know this photoEurLex-2 EurLex-2
Felszólal: Mario Borghezio, aki kifogásolja a követett eljárást, melyet szabálytalannak és illegitimnek minősít, Roselyne Bachelot-Narquin a jelenléti ívvel kapcsolatban, Manuel Medina Ortega, aki tiltakozik az ellen, hogy még mindig nem kapott írásbeli választ egy kérdésére, amelyet a Tanácsnak a keddi kérdések órája keretében tett fel, és amelyre nem kapott kielégítő választ, és Francesco Enrico Speroni, aki támogatja Mario Borghezio észrevételeit és kéri az eljárás ellenőrzését (az elnök tudomásul veszi a kérést
It can' t be canceroj4 oj4
A 2. cikk első albekezdésében említett ügynökség legkésőbb az ajánlattételi határidő lejártát követő hét keddjén tájékoztatja a Bizottságot az egyes eladott tételek mennyiségéről, valamint átlagáráról.
I feel sorry for them, you know?EurLex-2 EurLex-2
A keddi kártyapartin látjuk egymást?
So we' re not gonna train you to be a warrior,' cause, well-- let' s face itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyugodtan megmondhatja, ha nem tetszett a keddi cikkem.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions fromhuman activityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most tájékoztattak, hogy a keddi nappal kapcsolatban valamit elnéztem: az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja azt kérte, hogy a délutáni viták legyenek egy félórával hosszabbak, és ezáltal a kérdések órája a Bizottsággal 18.30-tól 20 óráig fog tartani.
Her skin is dryEuroparl8 Europarl8
Ha a keddi nap munkaszüneti napra esik, a határidőt 24 órával előre kell hozni.
The mayor came by and this old man who wrapped them upEurLex-2 EurLex-2
A 75/91/EGK rendelet 19. cikkétől eltérve a spanyol intervenciós hivatal legkésőbb az ajánlatok benyújtási határidejének lejártát követő hét keddjén közli a Bizottsággal a különböző eladott tételek – adott esetben csoport szerinti – átlagárát.
CONCLUSIONEurLex-2 EurLex-2
A benyújtási időszakok minden hónap első és harmadik keddjén, (brüsszeli idő szerint) délelőtt 11:00 órakor érnek véget.
Me first fucking jobEurLex-2 EurLex-2
És milyen izgatott volt azon a végzetes keddi estén!
I' m gonna make this mineLiterature Literature
Keddi napirend - a PPE képviselőcsoport kérelme 8
Where a transport operation to which the Community transit procedure applies starts and is to end within the customs territory of the Community, the TR transfer note shall be presented at the office of departurenot-set not-set
2016. április 12-i, keddi ülésen bejelentették az IMCO bizottság ajánlását, mely szerint ne emeljenek kifogást egy felhatalmazáson alapuló jogi aktus ellen. (2016.4.12-i jegyzőkönyv, 12. pont).
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(2) A pályázatok benyújtási határideje minden egyes egyedi felhívás esetében a hónap második és negyedik keddjén déli 12 órakor jár le [...]”
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.EurLex-2 EurLex-2
Augusztusban azonban ez a határidő a hónap negyedik keddjén (brüsszeli idő szerint) 11.00 órakor, decemberben pedig a hónap második keddjén (brüsszeli idő szerint) 11.00 órakor jár le.
Yeah, maybe.Maybe soEurLex-2 EurLex-2
Keddi napirend - a Verts/ALE képviselőcsoport kérelme
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages andthe cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesnot-set not-set
Keddi napirend – Az ENF képviselőcsoport kérelme 9
Uh, I mean, I mean, we' ve- we' ve- we' ve done stuffnot-set not-set
Madame hogy részt Sauville londoni otthonába, a híres keddi estélyei veszek egyikén
And then you really got the barorundi sambaLiterature Literature
Augusztusban azonban ez a határidő a hónap negyedik keddjén (brüsszeli idő szerint) #.# órakor, decemberben pedig a hónap második keddjén (brüsszeli idő szerint) #.# órakor jár le
I' m sorry for youoj4 oj4
a) augusztus harmadik keddjén, (brüsszeli idő szerint) 13.00-kor;
It' s your lucky day, huh?EurLex-2 EurLex-2
A képviselőcsoportokkal folytatott könzultációt követően az elnök az alábbi változtatásokat javasolja (az eljárási szabályzat 58. cikke): A márciusi, azaz a 2020. március 10-i, keddi ülés a következőképpen kerül megszervezésre: 9 órától 12 óráig:
put your hands on the dashnot-set not-set
Keddi napirend - a GUE/NGL képviselőcsoport kérése (A Tanács és a Bizottság nyilatkozata)
Electromagnetic compatibilitynot-set not-set
augusztus harmadik keddjén, (brüsszeli idő szerint) 13.00-kor;
he Committee of the Regions and grassroots players, in view of both the desirability of mapping the profile of persons liable to be affected by functional illiteracy and the need to avoid possible stereotypes in this regard, would highlight the following pointsEurLex-2 EurLex-2
minden csütörtöki napon legkésőbb (brüsszeli idő szerint) 12:00 óráig értesítést küldenek az ugyanazon hét hétfői, keddi és szerdai napján benyújtott, elfogadható kérelmek tárgyát képező termékmennyiségekről.
I' il stay for Yuen ChiEuroParl2021 EuroParl2021
Ha minden kifogástalan, csak a szokásos keddi napon kell bejönnöd a klinikára.
" I made the biggest mistake by accepting this training course.. ".. that will keep me away from my wife for # weeksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.