Napot szép kellemes!
A jolly good day!
kellemes szép nap oor Engels
kellemes szép nap
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
jolly good day
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– mondta olyan kellemesen, mint egy szép nyári nap.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
Napot szép kellemes, főnök!
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szokatlanul szép nap volt, kellemesen meleg, némi barátságos, lágy szellővel.
You' re a witch, a pervert!Literature Literature
Jól vagyok, legyen szép napod, és kellemes hétvégéd.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szép napot, ezen a kellemes délutánon, asszonyom.
I' m just going to kick back and watch youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bár azt hittem eltöltünk majd egy pár szép napot együtt, de egy kellemes esténk attól még lehet
I have brought you she that told of Cinderellaopensubtitles2 opensubtitles2
Bár azt hittem, eltöltünk majd egy pár szép napot együtt, de egy kellemes esténk attól még lehet.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kellemes volt az idő, de Silvan nem tudta volna szépnek mondani a napot.
You' re gonna love it hereLiterature Literature
Kellemes szép napokat!!!
How many people I killed before tonight?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellemes szép napokat!!!
Let me walk you outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellemes szép napokat neked!!!!
Just have to lookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ön szép és fiatal, ragyog a nap, és a világ kellemes, ön előtt ott az élet és a szerelem.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Ott ücsörögtek a napon, és panaszkodtak, hogy már a napsütés sem olyan kellemes, mint a régi szép időkben
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtLiterature Literature
A választ előre is köszönöm! Kellemes hétvégét és szép napot.
I' m very glad you came hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyon szép és kellemes nap volt!
I have some paper towels.- BeatnikParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellemes böngészést és további szép napot kívánunk!
US$ #, #.Back to you, SirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Köszönöm szépen és kellemes napot kívánok.
$# was bid last!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reggelit követően kellemes időtöltésnek ígérkezhet egy szép tavaszi napon.
members of the sole holderParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellemes utat és szép emlékekben gazdag napokat kívánunk Budapesten, Magyarországon!
Me first fucking jobParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ifjúságunk napjai tehát zavartalanul, békésen és kellemesen teltek, legalábbis általánosságban, hiszen a háború messze volt tőlünk; ám ha egy- egy portyázó csapat vetődött a környékre, és az eget vörösre festették a felgyújtott majorságok vagy falvak lángjai, tudtuk, vagy legalábbis sejtettük, hogy egy szép nap közelebb is jöhetnek, és akkor mi kerülünk sorra.
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.hunglish hunglish
Bertram távozása könnyeket csalt a szemébe, bánattal töltötte be szívét, mert akármilyen reménytelenül szerette, mégiscsak kellemes vigaszára volt, hogy a nap minden órájában láthatta, és Heléna el tudott üldögélni és nézni Bertram sólyomszemét, íves szemöldökét, szép haja fürtjeit, míg úgy érezte, hogy arcképét bevési szívének táblájára, mely túlontúl is fogékony volt Bertram imádott arcának minden vonalára.
Besides, everybody remembers high school way worse than it washunglish hunglish
Mindenkinek napsütéses szép napokat, jó egészséget, kellemes és tartalmas időtöltést kívánunk sok-sok szeretettel!
I know you willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyon kellemes pár nap volt, amit Tamásnál töltöttünk, szép, igényes berendezésű a lakás, minden van, ami kellhet.
Come on, pushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hazaérkezvén hagyják, hogy a soproni bor több legyen, mint kellemes nedű. Hagyják, hogy emléke legyen egy szép napnak.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy jó és szép ing a kellemes tavaszi és nyári napokra.
accept this gift as a pledge of my affection for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.