kezdési időpont oor Engels

kezdési időpont

voorbeelde

Ez az ábra Bhikkhu Bodhi egyik előadása alapján készült (Bodhi, 2005, kezdési időpont: 50:00).
This diagram is based on comments made by Bhikkhu Bodhi during a dharma talk (Bodhi, 2005, starting at time 50:00).

a) ha aláírásuk a földgázpiaci gazdasági éven kívül, a szokásostól eltérő kezdési időponttal történik; vagy
(a) outside a natural gas year with non-standard start dates; or

A sor most már készen áll a megjelenítésre, ha elérkezik a kezdési időpont.
The line item is now ready to be delivered once its start time is reached.

Ugye ez volt a kezdési időpont ma is?
That was the starting time today, wasn’t it?”

ha aláírásuk a földgázpiaci gazdasági éven kívül, a szokásostól eltérő kezdési időponttal történik; vagy
outside a natural gas year with non-standard start dates; or

Indoklás Ez a két kezdési időpont realisztikus, mivel a kereskedelemnek és az iparnak világos dátumokra van szüksége.
Justification These two starting dates are realistic, since trade and industry need clear dates.

Kérjük, érdeklődjön az Ön közelében lévő Királyság-teremnél a pontos cím és kezdési időpont után.
Please check at a Kingdom Hall near you for the exact time and place.

A megadott kezdési időpont érvénytelen: %
Invalid Start Time Specified: %

Saját cím, fizetés, kezdési időpont.
Name his own title, salary, starting date.

Ez a két kezdési időpont realisztikus, mivel a kereskedelemnek és az iparnak világos dátumokra van szüksége.
These two starting dates are realistic, since trade and industry need clear dates.

költségvetési tétel | Bevétel[3] | Kezdési időpont | [n. év] |
Budget line | Revenue[3] | starting | [Year n] |

(5) Megjegyzendő, hogy ez egy évvel az eredetileg tervezett, 2018. októberi kezdési időpont után van.
(5) Note that this is one year later than the originally envisaged starting date of October 2018 for the first delivery period.

időtartam, tervezett kezdési időpont, üzemeltetési időszak és a lezárás időpontja.
timescale, envisaged starting date, operational period and closure date.

ha aláírásuk a földgázpiaci gazdasági éven kívül, a szokásostól eltérő kezdési időponttal történik, illetőleg
outside ║ a natural gas year with non-standard start dates; or

Amennyiben e kezdési időpont megegyezik a kártya behelyezésének időpontjával, a helyet az adatmemóriában is rögzíteni kell,
If this start time is equal to the card insertion time, the location shall also be recorded in the data memory,

A család mégis szinte mindig jóval a kezdési időpont előtt ott van a Királyság-teremben.
Yet, the family is nearly always at the Kingdom Hall well before the meeting starts.

Az EB ebben pusztán azt közli, hogy április után a CBF‐nek alkalmas következő kezdési időpont szeptemberben lesz.
It states merely in that e-mail that, after April, the next possible launch date for CBF would be September.

a) ha aláírásuk a földgázpiaci gazdasági éven kívül, a szokásostól eltérő kezdési időponttal történik, illetőleg
(a) outside of a natural gas year with non-standard start dates or

időtartam, tervezett kezdési időpont, üzemeltetési időszak és a lezárás időpontja
timescale, envisaged starting date, operational period and closure date