kispénzű oor Engels
kispénzű
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
impecunious
Másodszor is a közigazgatási vagy egyéb pénzügyi szankciók nem visszatartó erejűek olyan esetekben, amikor az elkövető kispénzű vagy ellenkezőleg, meglehetősen tehetős.
Secondly, administrative or other financial sanctions may not be dissuasive in cases where the offenders are impecunious or, on the contrary, financially very strong.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Pénzesebbnek tűnnek vagy inkább kispénzűnek?
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.LDS LDS
Én meg a feleségem, mi kispénzűek vagyunk
I refer specifically to Motion No. # in Group Noopensubtitles2 opensubtitles2
Én meg a feleségem, mi kispénzűek vagyunk.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) ofAdministrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– kérdezte a férfi és megvonta a vállát. – Kispénzű hercegek Marburgban tucatjával teremnek, biztosíthatom.
That man is Miyagiyama, the greatest fighter in JapanLiterature Literature
Kispénzű gyerekeknek.
To ensure overall consistency between the activities of approved operators’ organisations, the types of measures that are eligible for Community financing and those that are ineligible should be laid downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Köszönöm, kispénzű élvhajhász.
This foe is beyond any of you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mi van akkor, ha most már lehetséges, hogy a városokat nemcsak az a néhány sokpénzű, hanem sok kispénzű is felépítheti?
A Nazi artistted2019 ted2019
Angliában ha kispénzű...
Our children cannot protect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez sokgyermekes, kispénzű családok esetében eléggé gyakori és természetes.
I' m too old to fighthunglish hunglish
Aztán a csomagjával a kezében végigbaktatott a Sussex Gardensen, amelynek az egyik oldalán szinte kizárólag olyan, szerény reggelit is felszolgáló panziók sorakoznak, amelyeket a kispénzű kereskedelmi utazók és a közeli Paddington állomásra későn beérkezők látogatnak szívesen.
There' s no need to move him?hunglish hunglish
Több tanulmányra és összehasonlíthatóbb statisztikai adatokra van szükségünk, mert ezek hasznosak a tevékenységek nyomon követéséhez, a tagállamok közötti összehasonlítás elvégzéséhez, az európai uniós alapok felhasználási módjának kimutatásához, a bevált gyakorlat kidolgozásának előmozdításához, valamint a kispénzű embereknek szánt idegenforgalmi programok értékeléséhez és kidolgozásához.
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating an environment of suspicion and hostility between neighboursEuroparl8 Europarl8
Támogatni fog, egészen addig míg újból el nem fogadom egy kispénzű fickó hitelkérelmét.
Yeah, motherfuckerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Támogatni fog, egészen addig míg újból el nem fogadom egy kispénzű fickó hitelkérelmét
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itopensubtitles2 opensubtitles2
Összehívok egy lehetséges koalíciót a természetimádók, jótétlelkek, földművesek, kispénzűek és protestánsok között
Overall budget: EURopensubtitles2 opensubtitles2
Másodszor is a közigazgatási vagy egyéb pénzügyi szankciók nem visszatartó erejűek olyan esetekben, amikor az elkövető kispénzű vagy ellenkezőleg, meglehetősen tehetős.
Certain items have been removed: no data are required on the breakdown of repos or deposits with periods of noticeEurLex-2 EurLex-2
A kispénzű embereknek is joguk van látni.
Negatives; intermediate positivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tartja a kapcsolatot a kispénzű családdal.
Behind you, witchWikiMatrix WikiMatrix
Radó József sajátos, kispénzű közönséget látott vendégül a Royal Nagymozgóban, ahol egy hét múlva fele annyi pénzért lehetett megnézni a legfrissebb kaland- és cowboyfilmeket, mint néhány méterrel arrébb, a Royal Apollóban.
Wadding of cotton and articles thereof, other than sanitary articlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az egyre sikeresebb Dollar (Dollar General, Family Dollar és Dollar Tree) üzletek mellett a Wal-Mart és a márkagyártók is fokozott figyelmet fordítanak a kispénzű vásárlókra.
They don' t look very happyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek jó lehetőségek lehetnek a kispénzű utazók számára és kivételes szállásélménnyel szolgálnak.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A MicroMillions egy versenysorozat, kifejezetten a kispénzű játékosoknak.
Subject: EU Anti-Trafficking DayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kispénzű utazókra szakosodott Off Track Planet népszerű amerikai turistakalauz immáron negyedik éve jelenteti meg a világ tíz felkeresésére érdemes helyét tartalmazó listáját, amelyre az idén Zágráb is felkerült.
Prepare for reception.Prepare for receptionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.