kistermelõ oor Engels
kistermelõ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
small farmers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
azon régiók szintjén meghozandó átmeneti és kísérõintézkedések, ahol a kistermelõk nagy többségben vannak;
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article Inot-set not-set
Ezért a GlassItalia Kft. célkitûzése, hogy széles választékával borászatok, pálinkafõzdék, bormanufakturák és egyéb kézmûvesek, házi kistermelõk, családi gazdaságok manufakturális termékeinek - pl. méz, gomba, lekvár - egyedi megjelenését segítse.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egy korábbi dolgozatomban (Laky 1987 úgy jellemeztem - a vállalkozóktól megkülönböztetve - ezt a réteget, mint "kistermelõket", akiknek célja a család megélhetésének biztosítása, a mintaadó társadalmi réteg fogyasztási szokásainak követése, színvonalának elérése.
The packaging shall be in accordance with the general provisions for all packagings and packages given in marginal # of Appendix AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nem vállalkozó, hanem kistermelõ típus jellemzõi - úgy tûnik - nem változtak.
The potential risk for humans is unknownParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A "kistermelõk" a kereslet változásaira csak az adott tevékenységi körben, a meglévõ adottságok (befektetett tõke, kialakult munkaszervezet) által behatárolt mozgástérben reagálnak.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s Stateaid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A második csoportba azok a vállalkozók tartoznak, kik helybelieknek tekinthetõk, de vállalkozásukat kiterjesztve kiléptek a hagyományos kiskereskedõi, kistermelõi kategóriából. Tulajdonképpen ide tartoznak azok a vállalkozók is, akiknek nincs hagyományos helyi kötõdése, de az elmúlt években tevékenységükkel igyekeztek beilleszkedni a városba, közéleti tevékenységet vállaltak, felújítási munkálatokat (templomfelújítás, útépítés stb.) támogattak.
Oh, dat' s a shame!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.