kiviteli alak oor Engels
kiviteli alak
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
embodiment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az #. és #. példány hátoldalán található egy rovat, amelybe mennyiségeket írhat be a vámhatóság a behozatal vagy kivitel alaki követelményeinek teljesítését követően, vagy az illetékes közigazgatási hatóság a kivonat kiállításakor
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clienteurlex eurlex
(7) Az 1. és 2. példány hátoldalán található egy rovat, amelybe mennyiségeket írhat be a vámhatóság a behozatal vagy kivitel alaki követelményeinek teljesítését követően, vagy az illetékes közigazgatási hatóság a kivonat kiállításakor.
I bought it in JapanEurLex-2 EurLex-2
olyan árukba történő beépítés, melyek a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szerepelnek,
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
Harshaw magában a kivitelre négyes alát, az igyekezetre ötöst adott neki.
The jugularhunglish hunglish
A kivitelre vonatkozó alaki követelmények
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canoj4 oj4
olyan árukba történő beépítés, melyek a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szerepelnek
Brett, that means you and Ray toooj4 oj4
különleges csomagolási kivitelt (szín, alak);
I had another oneEurLex-2 EurLex-2
c) különleges csomagolási kivitelt (szín, alak);
Drink, le' cheiimeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a) az ilyen termékeknek a Közösségből való kivitelével kapcsolatos alaki előírásokat a 717/91/EGK rendeletnek megfelelően kell teljesíteni;
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herEurLex-2 EurLex-2
befejezetlen termékek olyan létesítményben történő felhasználása, melyben a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szereplő árukat állítanak elő.
HAVE DECIDED AS FOLLOWSEurLex-2 EurLex-2
befejezetlen termékek olyan létesítményben történő felhasználása, melyben a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szereplő árukat állítanak elő
See also Note # to this chapteroj4 oj4
gyártáshoz, bevizsgáláshoz és kiértékeléshez szükséges felszerelés felhasználása, valamint ennek alkatrészei a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szereplő áruk kifejlesztéséhez, gyártásához vagy karbantartásához, vagy
Earlier application is encouragedEurLex-2 EurLex-2
gyártáshoz, bevizsgáláshoz és kiértékeléshez szükséges felszerelés felhasználása, valamint ennek alkatrészei a kiviteli jegyzék (AL. melléklet) I. részének A. szakaszában szereplő áruk kifejlesztéséhez, gyártásához vagy karbantartásához, vagy
pertaining to the rousebueche theoryoj4 oj4
E tranzakciókhoz szükség volt egy, a kormány ellenőrzése alatt álló területen bejegyzett vállalkozásra, amely az Unión belüli ügyleteket és a harmadik országba irányuló kivitelhez kapcsolódó alaki követelmények teljesítését intézte.
We' il see.BenEurLex-2 EurLex-2
Ha azonban kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozatként kiviteli vámáru-nyilatkozatot használnak, azt annak a Szerződő Félnek az illetékes vámhivatalához kell benyújtani, amelynek vámterületén a harmadik országba irányuló kivitelhez kapcsolódó alaki követelményeknek meg kell felelni.
I will think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Ha azonban kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozatként kiviteli vámáru-nyilatkozatot használnak, azt annak a Szerződő Félnek az illetékes vámhivatalához kell benyújtani, amelynek vámterületén a harmadik országba irányuló kivitelhez kapcsolódó alaki követelményeknek meg kell felelni.
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurLex-2 EurLex-2
Ha azonban kilépési gyűjtő vámáru-nyilatkozatként kiviteli vámáru-nyilatkozatot használnak, azt annak a Szerződő Félnek az illetékes vámhivatalához kell benyújtani, amelynek vámterületén a harmadik országba irányuló kivitelhez kapcsolódó alaki követelményeknek meg kell felelni
Things have got to be different from now onoj4 oj4
d) a behozatali és kiviteli engedélyekre vonatkozó adminisztratív alaki követelmények;
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEurLex-2 EurLex-2
Nyomtatással könnyen módosítható a napelem alakja és kivitele.
Let me aloneted2019 ted2019
651 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.