konferálás oor Engels

konferálás

voorbeelde

Elég nehéz lesz nemet mondani a konferálásra, mivel már amúgy is ott lesz.
It's gonna be kind of hard to say no to him presenting, since he'll already be there accepting.

Kösz a gyilkos konferálást!
Thanks for that killer intro.

De uncsi lesz felmarkolni esténként egy ezrest a konferálásért!
Yeah, but I'm gonna be yawning all the way to the bank at a grand a gig to open for those two.

Telekommunikáció, azon belül elektronikus konferálás keretében végzett szolgáltatások, multimédia alkalmazásokhoz is
Telecommunications, inlcuding services in the context of electronic conferencing, including for multimedia applications

Telekommunikáció, azon belül elektronikus konferálás keretében végzett szolgáltatások, multimédia alkalmazásokhoz is
Telecommunications, including services in the context of electronic conferencing, including for multimedia applications

Alkalmas vagyok a konferálásra.
I'm perfectly capable of presenting.

Csak annyit kell tenned, hogy elvállalod a szombati Source Awards konferálását.
All you have to do is agree to host the Source Awards on Saturday.

Elemek megjelenítése címkék szerint: konferálás
Displaying items by tag: compere

A színpad, a műsorvezetés, a konferálás, a szervezés az életem meghatározó része ugyanúgy, mint a tánc.
The stage, the atmosphere of performances, hosting and organization form a determining part of my life, just like DANCE.

Az Atakám honlapján máris megjelentek a többnyelvű információk, és a színpadon is remekül elboldogulnak már az angolnyelvű konferálással is.
On the website of Atakám has already appeared some multilingual information, and they get along with the English presenting on the stage.

Miami utcáiról, a Grammy díjátadón való konferálásáig
From the streets of Miami, to presenting at the Grammys

Koncertjeiket könnyed, vidám hangulat, tréfás konferálások és a közönséggel való közös éneklések jellemzi.
Their concerts are known for their light and upbeat mood, witty banter between songs and having the audience join in with the singing.

Ajánljuk őket a rendezvényed koordinálásához, konferáláshoz, az esemény kézben tartásához.
We recommend them to coordinate your events or to be your Master of Ceremony at your wedding.

A játékok nagyon szórakoztatóak voltak, a kétnyelvű konferálás flottul ment, a többi személyzettel remekül megtaláltad a közös hangot.
The games were very entertaining, the bilingual conference was flowess, you found easily the common voice with the other staff .

A Blues Band tevékenységére mindig jellemző, hogy kisebb klubokban, szabadtéri rendezvényeken, és a sok ezer főt befogadó, nagyszínpados produkciók során egyaránt megállja a helyét, Tamás sokszor ironikus humorával és a dalok közti konferálásával is „megtalálja a hangot”. Nagy szakmai elismerést jelent számunkra az, hogy az évek során több jelentős, Magyarországon koncertező külföldi sztárzenekar vagy sztár előadó „előzenekarnak” minket választott: Bryan Európa nem angol-nyelvű zenekarai közül elsőként játszott a Rolling Stones előtt 1995-ben Budapesten.
It has always been characteristic of the Blues Band’s activity to come through equally in smaller clubs, at outdoor festivals and at main stage performances visited by thousands. Tamás, with his often ironic sense of humour and funny comments between songs, always touches base. It has been a great professional acknowledgement for us that through the years we have been chosen as supporting band for many star bands and performers giving concert is Hungary: Bryan May (Queen), Alvin Lee (Ten Years After), Eric Burdon (Animals), John Mayall, Chris Farlowe, James Brown.