kovaföld oor Engels

kovaföld

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

kieselguhr

naamwoord
A vízmentes dextróz és a dextróz monohidrát szárazanyag-tartalmának meghatározásához a kovaföld és a víz használata nem szükséges
For the determination of the dry matter in dextrose anhydrous or dextrose monohydrate samples the use of kieselguhr and water is not required
GlosbeResearch

diatomite

naamwoord
Kovaföld fehér por formájában az alábbi fizikai és kémiai jellemzőkkel
Diatomite, presented as a white powder with the following physical and chemical properties
GlosbeResearch

diatomaceous earth

naamwoord
Elválasztják és szűréssel tisztítják, mely során kovaföld használható.
It is isolated and purified by filtration, where diatomaceous earth may be used.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

bergmehl · rockmeal · fossil farina

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szűrjük vákuumban, olyan szűrőtégelyen (5.1.), amelynek alját kovafölddel (4.6.) borítottuk.
You can' t pass it byEurLex-2 EurLex-2
Ilyen módon megőrizhetők a termék jellemző tulajdonságai, lehetővé válik, hogy a szervezeti egységek mindenre kiterjedően felügyeljék az előállítást, garantálható, hogy a termék végső kezelését a terület termelői és mezőgazdasági szerveződései biztosítsák, mivel ők azok, akik legjobban tudják, hogyan reagálnak az olajok a különböző palackozási műveletekre, az ülepítési időtartamra és módszerekre, a szűrési eljárásokra, a kovaföldre, a cellulózra, a palackozási hőmérsékletre, valamint a hidegre és a tárolásra, így megőrizhető a minőség és ugyanakkor biztosítható az olajok nyomon követhetősége.
We were leavingEurLex-2 EurLex-2
kovaföld,
Sampled companiesEurLex-2 EurLex-2
— kémiailag inaktív szűrési segédanyagok és kicsapásra használt szerek (például perlit, mosott kovaföld, cellulóz, oldhatatlan műgyanta, polivinil-polypyrrolidon, polisztirol), amennyiben megfelelnek az élelmiszerekkel rendeltetésszerűen érintkezésbe kerülő műanyagokról és műanyag tárgyakról szóló irányelveknek,
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
Kovaföld (diatómaföld, tisztított)
Do you know what day it is?EurLex-2 EurLex-2
Maximum 1 %-ban integrált magzúzó és finomító üzemekből származó derítőföldet és szűrési segédanyagokat (pl. kovaföldet, amorf amorf szilikátokat és szilikátot, filloszilikátokat és cellulóz- vagy farostokat), valamint nyers lecitineket tartalmazhat
the adaptation of Annex I to take account of technical progressEurLex-2 EurLex-2
Kovaföld, perlit, kaolin, kalcinált kaolin és/vagy zsírkő különböző keverékei vagy halmazai a borászati iparban szűrési és/vagy feldolgozási segédanyagként történő használatra
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the rooftmClass tmClass
A Bizottság (EU) 2020/1160 végrehajtási rendelete (2020. augusztus 5.) az 540/2011/EU végrehajtási rendeletnek az alumínium-ammónium-szulfát, az alumínium-szilikát, a vérliszt, a kalcium-karbonát, a szén-dioxid, a teafakivonat, a zsírsavak desztillációs maradéka, a C7–C20 zsírsavak, a fokhagymakivonat, a gibberellinsav, a gibberellinek, a hidrolizált fehérjék, a vas-szulfát, a kovaföld (diatomaföld), a növényi olajok/repceolaj, a kálium-hidrogén-karbonát, a kvarchomok, a halolaj, az állati vagy növényi eredetű szagriasztók/birkafaggyú, az egyenes láncú lepkeferomonok, a tebukonazol és a karbamid hatóanyagok jóváhagyási időtartamának meghosszabbítása tekintetében történő módosításáról ( 1 )
On the departmentEuroParl2021 EuroParl2021
Nátrium-karbonáttal flux-kalcinált kovaföld
And cares.. leader American drug cartelEuroParl2021 EuroParl2021
Kovaföld (diatomaföld)
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elválasztják és szűréssel tisztítják, mely során kovaföld használható.
I' m celebrating my birthdayEurLex-2 EurLex-2
felszívó anyagok használata (pl. homok, kovaföld, savmegkötő anyag, univerzális kötőanyag, fűrészpor...), gázok/füst csökkentése vízzel, hígítás.
Is he the shit thrower?EurLex-2 EurLex-2
Maximum 1 %-ban integrált magzúzó és finomító üzemekből származó derítőföldet és szűrési segédanyagokat (pl. kovaföldet, amorf amorf szilikátokat és szilikátot, filloszilikátokat és cellulóz- vagy farostokat), valamint nyers lecitineket tartalmazhat.
Well, I play a little squash sometimesEurLex-2 EurLex-2
Kovaföld (diatomaföld, tisztított)
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenEurLex-2 EurLex-2
A 236. sor („Kovaföld [diatomaföld]”) hatodik oszlopában („Jóváhagyás lejárta”) megadott dátum helyébe „2020. augusztus 31.” lép.
He sat down beneath it and froze to deatheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Itassa fel a kiömlött anyagot folyadékmegkötő anyaggal (homok, föld, kovaföld, savmegkötők, univerzális megkötők, fűrészpor), és helyezze tartályba ártalmatlanításhoz a helyi/nemzeti előírások szerint.
Allright,you guys handle itEuroParl2021 EuroParl2021
Aktív amin- hidrogén, epoxy gyanta, hidroxiapatit és kovaföld
Okay, seeya after schoolopensubtitles2 opensubtitles2
nedvszívó anyag használata (pl. homok, kovaföld, savmegkötő anyag, általános kötőanyag, fűrészpor, stb.), a gázok/füstök csökkentése vízzel, hígítással.
Who?Who could have done this?not-set not-set
Kovaföld rózsaszínű/szürkésfehér por formájában az alábbi fizikai és kémiai jellemzőkkel
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?eurlex eurlex
kovaföld
No, you' re readyEuroParl2021 EuroParl2021
Epoxigyanta, oldószermentes, ásványi töltőanyagokat (kovaföldet) tartalmaz, üvegszál nélkül, fajsúlya 25 oC hőmérsékleten legalább 1,55 g/cm3, de legfeljebb 1,60 g/cm3
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.