kumarin oor Engels
kumarin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
coumarins
A tovább finomított kumarin változatlanul az érintett termék meghatározása alá esik.
Indeed, the further purified coumarin falls under the definition of the product concerned.
coumarin
A tovább finomított kumarin változatlanul az érintett termék meghatározása alá esik.
Indeed, the further purified coumarin falls under the definition of the product concerned.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ltd, India (Atlas), működött együtt, amely az Indiából a # során behozott kumarin teljes mennyiségét és értékét tekintve több mint # %-ot képviselt
I'll be wearing a carnation in my lapeloj4 oj4
A Kínai Népköztársaságból származó, az ex 2932 21 00 KN-kód alá tartozó kumarin behozatalára a 769/2002/EK tanácsi rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámot kiterjesztik az Indiából vagy Thaiföldről szállított – függetlenül attól, hogy Indiából vagy Thaiföldről származóként jelentik- e be –, az ex 2932 21 00 KN-kód alá tartozó kumarin behozatalára (2932 21 00 11 és 2932 21 00 15 TARIC-kód).
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?EurLex-2 EurLex-2
A kérelem szerint a Kínai Népköztársaságból származó kumarin behozatalára vonatkozó intézkedések bevezetését követően jelentős mértékben átalakult a Kínai Népköztársaságból, Indiából és Thaiföldből a Közösségbe irányuló kivitelt magában foglaló kereskedelem szerkezete, és a vám kivetésén kívül semmilyen más megfelelő magyarázata és indoka nincs ennek az átalakulásnak
Wind directioneurlex eurlex
A 384/96/EK rendelet 13. cikke (3) bekezdésének megfelelően vizsgálat indul annak megállapítása érdekében, hogy az ex 2932 21 00 KN-kód alá tartozó (TARIC-kód 2932210016), Indonéziából és Malájziából feladott, akár Indonéziából és Malájziából származóként, akár nem ilyenként megjelölt kumarin Közösségbe történő behozatala kijátssza-e a 769/2002/EK rendelet által kivetett intézkedéseket.
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
Az én nevem Kumar.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Kínai Népköztársaságból származó kumarin behozatalára a 769/2002/EK rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámnak az Indonéziában vagy Malajziában feladott, akár Indonéziából, akár Malajziából származónak bejelentett kumarin behozatalára történő kiterjesztéséről
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasEurLex-2 EurLex-2
Semmi baj, Kumar.
Get up there!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3,4-Dihidro-kumarin illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kamala Kumar.
Because of the ChlamydiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Machanga korábbi tulajdonosa, Rajendra Kumar és testvére, Vipul Kumar továbbra is vásárolnak aranyat a KDK keleti területeiről.
Is this the Simmons residence?EuroParl2021 EuroParl2021
Remek, hol van Akshay Kumar sátra?
It will also address the question of the content of these measures, but I cannot give an answer to this at the present stage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Atlas véleménye szerint ezért a vállalkozás által tovább tisztított kumarin indiai származást nyer.
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Lakkbenzin oldószer (kőszén), kumaron-sztirol tartalmú;
Legal statusEurLex-2 EurLex-2
Meg kell várnom Kumar-t.
We don' t have time to waitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha bombázzuk Kumart, megöIik!
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
márciusában a #/EK rendelettel [#] végleges dömpingellenes intézkedéseket vezettek be a Kínai Népköztársaságból származó kumarin behozatalára
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, peurlex eurlex
Loren a szakember érdeklődésével figyelte, ahogy Brant és Kumar magukra igazítják búvárfelszereléseiket.
prohibit by # March # at the latest, trade in and use of products not conforming to this DirectiveLiterature Literature
A Kínai Népköztársaságból származó, jelenleg az ex 2932 21 00 KN-kód alá besorolt kumarin behozatalára vonatkozó dömpingellenes intézkedések, amelyeket kiterjesztettek az Indiából, Thaiföldről, Indonéziából és Malajziából szállított kumarin behozatalára – függetlenül attól, hogy Indiából, Thaiföldről, Indonéziából vagy Malajziából származóként jelentik-e be –, hatályukat vesztik, és az említett termék behozatalára vonatkozó eljárás lezárul.
You' re a good singerEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság a #/#/EK rendelettel (a továbbiakban: a kezdeményező rendelet) a KNK-ból származó kumarin behozatalára vonatkozó dömpingellenes intézkedéseknek a kumarin Indonéziában vagy Malajziában feladott – akár Indonéziából, akár Malajziából származónak bejelentett – behozatala általi állítólagos kijátszása tekintetében vizsgálatot kezdeményezett az alaprendelet #. cikke bekezdése és #. cikke bekezdése alapján, és utasította a vámhatóságokat, hogy tartsák nyilván az ex# KN-kód (TARIC-kód #) alá besorolt, Indonéziában vagy Malajziában feladott kumarin behozatalát, függetlenül attól, hogy azt Indonéziából vagy Malajziából származónak jelentették-e be
The EESC urges that advantage should be taken of the opportunity to harmonise, unify and streamline all the rules and procedures of the GSP system in the new guidelinesoj4 oj4
A Machanga korábbi tulajdonosai – Rajendra Kumar és testvére, Vipul Kumar – továbbra is vásárolnak aranyat a KDK keleti területeiről.
Ask a silly questionEurLex-2 EurLex-2
Kumar Leonidas másodszor is a csillagokba emelkedett.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsLiterature Literature
metil-kumarin (CAS-szám: #-#), illatanyag-összetevőként történő alkalmazás esetén
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveeurlex eurlex
A kérelmet #. február #-án nyújtotta be az Európai Vegyipari Tanács (a továbbiakban: a CEFIC), amely a kumarin közösségi előállításának # %-át képviselő egyetlen termelő nevében jár el
You' re running on no sleepoj4 oj4
Ganan Kumar tanácsnok rágásformán mozgatta az állkapcsát, és izzó fekete szemmel bámulta az ajtót.
You' il never be young againLiterature Literature
Az Atlas azt állította, hogy a KN-kód csak egy indikatív elem a termék származásának megállapításában, és a kumarin további tisztítását úgy kell tekinteni, hogy az az utolsó lényeges feldolgozás, amelyet egy erre a célra felszerelt vállalkozás végez, és amelynek eredményeképpen egy új termék jön létre.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.