lángszóró oor Engels
lángszóró
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
flamethrower
en
device that projects a flame
Tévedett, igenis volt fény az alagút végén, méghozzá egy lángszóró.
He'd been wrong, there was a light at the end of the tunnel, and it was a flamethrower.
flame-thrower
Hibiszkusz és lángszóró valahogy nem passzol össze, de mégis ez történt.
Frangipani and flame-throwers don't seem to go together, but that's the way it was.
flamethrower (device that projects a flame)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Úgy látszik, hogy a katonák lecserélték a lángszóróikat... valamiféle fejlett fagyasztó fegyverre.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„sűrítőket” tartalmazó katonai anyagok kifejezetten lángszórókban vagy gyújtóbombákban történő felhasználáshoz összeállított szénhidrogén üzemanyagokhoz, úgymint fém sztearátok vagy palmátok (pl. octal (CAS 637-12-7)), valamint M1, M2, és M3 sűrítők;
privatisation and enterprise reform; andnot-set not-set
Ágyúk, tarackok, gépágyúk, aknavetők, páncéltörő (tankelhárító) fegyverek, sorozatvetők, katonai lángszórók, puskák, hátrasiklás nélküli lőfegyverek, sima csövű fegyverek és az ezekhez tartozó lángrejtő eszközök
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge,but goldoj4 oj4
Lángszórót használtam.
Guido Contini' s long time producer, is about to speakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen közelben lévő fegyver a lángszóró volt, azt meg nem biztos, hogy tudom...
Only one thing left to doLiterature Literature
Jenny, ne használjátok a lángszórókat!
Fast for a biped?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emigholz, A lángszórót.
What is wrong with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kifejezetten lángszórókban vagy gyújtóbombákban történő felhasználáshoz összeállított, szénhidrogén üzemanyagoknál alkalmazott „sűrítőket”, pl. fém sztearátokat vagy palmátokat (pl. octal (CAS 637-12-7)), valamint M1, M2, és M3 sűrítőket tartalmazó katonai anyagok;
C' me on, daddy' s precious, what was that word?EurLex-2 EurLex-2
Lángszóró katalizátor.
FEATURE FILMS The CTCPF proudly participates in the financing of a number of feature films which showcase Canadian talent and artistry in their mission to enlighten and entertain a national and increasingly international audience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tankok: lánctalpra szerelt páncélos harckocsik, amelyeket általában egy fordítható toronyszerű, kiemelkedő felépítményben elhelyezett különböző fegyverrel (ágyúk, géppuskák, lángszórók stb.) szerelnek fel. [...]
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukEurLex-2 EurLex-2
Ágyúk, tarackok, gépágyúk, aknavetők, páncéltörő (tankelhárító) fegyverek, sorozatvetők, katonai lángszórók, puskák, hátrasiklás nélküli lőfegyverek, huzagolatlan csövű fegyverek és az ezekhez tartozó lángrejtő eszközök.
But I have already dinedEurlex2019 Eurlex2019
Lángszórók, minibombák, robbanó kerékcsavarok, rakéták!
Is it about birth and aging until functioning stops?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
kifejezetten lángszórókban vagy gyújtóbombákban történő felhasználáshoz összeállított, szénhidrogén üzemanyagoknál alkalmazott „sűrítőket”, mint például fém sztearátokat (pl. oktál (CAS 637-12-7)) vagy palmitátokat tartalmazó katonai anyagok;
Oh, you wanna go to Africaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
kifejezetten lángszórókban vagy gyújtóbombákban történő felhasználáshoz összeállított, szénhidrogén üzemanyagoknál alkalmazott »sűrítőket«, pl. fémsztearátokat vagy palmátokat (pl. octal (CAS 637-12-7)), valamint M1, M2 és M3 sűrítőket tartalmazó katonai anyagok;
See you tonight?EurLex-2 EurLex-2
Visszatérve a lángszóróra.
" Dude " means... a nice guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lángszórókat bevetni!
What' s wrong, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nálad lángszóró lenne... nálam egy géppuska.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
h) A helyiségek gyúlékony anyagokat nem tartalmazó részeit lángszóró segítségével hőkezelésnek lehet alávetni.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedEurlex2019 Eurlex2019
Nem ajánlom, hogy másképp legyen, különben lángszóróval beterít mindenkit.
He' s a nephew of Soraia' s... her boyfriend' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signora, hadd érintselek meg a tüzes kis lángszórómmal.
Go and buy some mallow leafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lőfegyverek, tarackok, ágyúk, aknavetők, páncéltörő (tankelhárító) fegyverek, lövedékvetők, katonai lángszórók, puskák, hátrasiklás nélküli lövegek, sima csövű fegyverek és az ezekhez tartozó lángrejtő eszközök.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteEurlex2019 Eurlex2019
A sardaukarjaim végső kétségbeesésükben a csapatszállító sugárhajtóművét lángszóróként használták mondta a Császár.
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedurehunglish hunglish
a) Ágyúk, tarackok, gépágyúk, aknavetők, páncéltörő (tankelhárító) fegyverek, sorozatvetők, katonai lángszórók, puskák, hátrasiklás nélküli lőfegyverek, sima csövű fegyverek és az ezekhez tartozó lángrejtő eszközök.
There seems to be a problemEurLex-2 EurLex-2
Megéget engem valami lángszórókkal?
And I don' t want that to happenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.