léprigó oor Engels
léprigó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
mistle thrush
en
Turdus viscivorus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Léprigó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Mistle Thrush
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Október közepétől novemberig számos léprigó repüli át a Gibraltári-szorost, más madarak pedig a ciprusi útvonalat választják.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
Léprigó Moor, mielőtt eljutunk a Manor.
Faster!... like we' re escaping the hospitalQED QED
Miután röpképessé váltak a fiatal léprigók, a tél beálltáig a szülők mellett maradhatnak.
Are you aware that perjury is a crime, Mr. Quesada?WikiMatrix WikiMatrix
A skandináviai és oroszországi léprigók szeptember közepétől kezdenek délre vonulni; ezek a madarak Európában, Törökország nyugati részén és a Közel-Keleten töltik a telet.
What will you do with strong teeth anyway?WikiMatrix WikiMatrix
Bár manapság a léprigó állományai csökkenőben vannak, ez az egyedszám csökkenés nem annyira gyors és nagymértékű ahhoz, hogy különösebb védelmi intézkedéseket igényeljen.
To what extent are CSA border clearance option restrictions concerning commodities, modes of transportation and countries of origin still valid?WikiMatrix WikiMatrix
A 18. században és a 19. század elején a léprigó elterjedési területe megnőtt, de az utóbbi évtizedekben az állománya kis mértékben csökkenni kezdett, valószínűleg a mezőgazdasági tevékenységek eredményeként.
That' s what you found out about, huh?WikiMatrix WikiMatrix
Tha a courtin " néhány merész ifjú madam valahol elmondjuk " te fekszik neki a Bein ́th ́ legszebb kakas robin a léprigó Moor a " harcra kész minden th ́többi ́ em. "
You know, after graduation, parents gave me the bootQED QED
A felnőtt madarak évente általában két fészekaljat költenek ki és nevelnek fel.[3] A 18. században és a 19. század elején a léprigó elterjedési területe megnőtt, de az utóbbi évtizedekben az állománya kis mértékben csökkenni kezdett, valószínűleg a mezőgazdasági tevékenységek eredményeként.
Honey, sit up straightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A léprigó fészke nyitott csésze alakú, és száraz fűből, ágacskákból, mohából és gyökerekből készül, belül sárral, finomabb szálú fűvel és levelekkel béleli ki a madár.
I don' t believe itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bizonyíték van arra, hogy a léprigó – legalábbis az előfordulási területének egy részén –, megváltoztatta a korábbi természetes élőhelyét.
What can I get you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A léprigó jóval nagyobb testű, világosabb színű és hosszabb farktollú, mint az énekes rigó.
Wishes for the future development of an action in favour of small, traditional communities along the lines of that instituting the culture capitalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek a rigófélének óriási az előfordulási területe. Hatalmas területeket foglalt el Európából és Ázsia nyugati részéből. A európai állományát 9–22,2 millió példányra becsülik, ha ehhez hozzáadjuk az ázsiai madarakat, akkor a globális állomány 12,2–44,4 millió példányból tevődik össze.[1] Korábban e madárfaj elterjedése kisebb volt a mainál; az 1700-as években Anglia északi részén ritka költőnek számított.[17] A 18. században és a 19. század elején a léprigó kiterjesztette az előfordulási területét az angol alföldekre és part menti részekre.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Krím félszigeten él egy elszigetelt állomány, amelyet néha negyedik alfajként, Turdus viscivorus tauricus néven tartanak számon, azonban ezek a léprigók genetikailag nem alkotnak külön alfajt.
Me too.Don' t forget about meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Manapság már csak három elfogadott alfaja van a léprigónak:[9]
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Október közepétől novemberig számos léprigó repüli át a Gibraltári-szorost, más madarak pedig a ciprusi útvonalat választják. Az Északi-tengert csak nagyon kevés léprigó repüli át.
I' m gonna miss your fireball style of drivingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az átlagos élettartam körülbelül 3 év,[3] azonban a rekordot egy Svájcban meggyűrűzött léprigó tartja; ez a példány 21 évet és 3 hónapot élt, és életének a lelövése vetett végett.
I don' t understand why Carla didn' t tell me about you guysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A felnőtt madarak évente általában két fészekaljat költenek ki és nevelnek fel.[3] A 18. században és a 19. század elején a léprigó elterjedési területe megnőtt, de az utóbbi évtizedekben az állománya kis mértékben csökkenni kezdett, valószínűleg a mezőgazdasági tevékenységek eredményeként.
The fire probably started right thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.